-
1 ♦ professional
♦ professional /prəˈfɛʃənl/A a.1 professionale; di (una) professione; di (un) mestiere: professional skill, abilità professionale; professional secrecy, segreto professionale; professional jealousy, gelosia professionale; DIALOGO → - Business trip 2- They seemed much more professional than the other company, sono sembrati molto più professionali dell'altra azienda2 professionista; professionistico; di professione: a professional tennis player, un giocatore di tennis professionista; ( sport) to turn professional, passare al professionismo; diventare professionista3 di professionisti; da professionista; professionistico: professional team, squadra di professionisti; professional tennis, tennis professionisticoB n.● professional advice, consulenza professionale □ (fin.) professional earnings, redditi derivanti da attività professionale □ professional ethics, deontologia □ (ass.) professional indemnity insurance, assicurazione contro la responsabilità civile professionale □ ( sport) professional win, vittoria da professionista □ a professional writer, uno scrittore di professione □ He's a professional complainer, è uno che si lamenta sempre NOTA D'USO: - libero professionista-professionally avv. -
2 professional
[prə'feʃənl] 1.1) (relating to an occupation) professionale2) (not amateur) [ footballer] professionista; [diplomat, soldier] di professione, di carrierato turn professional — [actor, singer] diventare professionista; [footballer, athlete] passare al professionismo
3) (of high standard) [attitude, person] professionale2.1) (not amateur) professionista m. e f.2) (in small ad) lavoratore m. (-trice) qualificato (-a)* * *[-ʃə-]1) (of a profession: professional skill.) professionale2) (of a very high standard: a very professional performance.) professionale, da professionista3) (earning money by performing, or giving instruction, in a sport or other activity that is a pastime for other people; not amateur: a professional musician/golfer.) professionista* * *[prə'feʃənl] 1.1) (relating to an occupation) professionale2) (not amateur) [ footballer] professionista; [diplomat, soldier] di professione, di carrierato turn professional — [actor, singer] diventare professionista; [footballer, athlete] passare al professionismo
3) (of high standard) [attitude, person] professionale2.1) (not amateur) professionista m. e f.2) (in small ad) lavoratore m. (-trice) qualificato (-a) -
3 professional **** pro·fes·sion·al
[prə'fɛʃ(ə)nl]1. adj1) (capacity) professionale, (diplomat, soldier) di carrierato be a professional singer — essere un (-a) cantante m/f professionista or di professione
to turn or go professional Sport — passare al professionismo
2) (competent, skilled: worker) esperto (-a), (piece of work, approach) da professionista, (attitude) professionale2. nprofessionista m/fEnglish-Italian dictionary > professional **** pro·fes·sion·al
-
4 professional bias
-
5 professional fee
-
6 professional foul
-
7 professional school
nome AE univ. (business school) = scuola di amministrazione aziendale; (law school) = facoltà di giurisprudenza; (medical school) = facoltà di medicina* * *nome AE univ. (business school) = scuola di amministrazione aziendale; (law school) = facoltà di giurisprudenza; (medical school) = facoltà di medicina -
8 non-professional
non-professional /nɒnprəˈfɛʃənl/ (spec. sport)A a.non professionale; dilettantisticoB n.● a non-professional golfer, un giocatore di golf non professionista. -
9 track record
nome (of government, company) precedenti m.pl., storia f.; (of professional person) esperienze f.pl., curriculum m.to have a good track record — avere dei buoni precedenti; [ professional person] avere buoni conseguimenti professionali
a candidate with a proven track record in sales — un candidato con una comprovata esperienza nelle vendite
* * *n* * *nome (of government, company) precedenti m.pl., storia f.; (of professional person) esperienze f.pl., curriculum m.to have a good track record — avere dei buoni precedenti; [ professional person] avere buoni conseguimenti professionali
-
10 ethics
['eθɪks]1) + verbo sing. filos. etica f.2) + verbo pl. (moral code) morale f.; (of group, profession) etica f.* * *['eƟiks] 1. noun singular(the study or the science of morals.) etica2. noun plural(rules or principles of behaviour.)- ethical- ethically* * *ethics /ˈɛɵɪks/n. pl.1 (col verbo al sing.) etica; filosofia morale2 (col verbo al pl. o al sing.) etica; sistema di valori; codice morale; deontologia: a question of ethics, una questione morale; code of ethics, codice etico; codice di valori; professional ethics, etica (o deontologia) professionale; business ethics, comportamento professionale; deontologia; medical ethics, deontologia medica; ethics committee, comitato etico.* * *['eθɪks]1) + verbo sing. filos. etica f.2) + verbo pl. (moral code) morale f.; (of group, profession) etica f. -
11 profess
[prə'fes]1) (claim) pretendere2) (declare openly) professare, dichiarare apertamente [opinion, religion]* * *[prə'fes] 1. verb1) (to state or declare openly.) professare, dichiarare2) (to claim or pretend: He professed to be an expert.) dichiararsi•- professional 2. noun(( abbreviation pro [prou]) a person who is professional: a golf professional/pro.) professionista* * *[prə'fes]1) (claim) pretendere2) (declare openly) professare, dichiarare apertamente [opinion, religion] -
12 -per-
Nota d'usoQuando introduce una proposizione finale che indica un'intenzione, per si traduce di solito con to e il verbo all'infinito: Lo chiamerò per informarlo della nuova scadenza, I'll call him to tell him about the new deadline (non I'll call him for telling him …); Mi sono iscritto a questo corso per migliorare le mie capacità professionali, I've enrolled on this course to improve my professional skills.Costruzioni equivalenti sono so as to + infinito oppure in order to + infinito (quest'ultima più formale): I've enrolled on this course in order to improve (o so as to improve) my professional skills.Per è in genere tradotto con for + -ing per descrivere lo scopo o l'uso di un oggetto: Il sismografo serve per misurare l'intensità e la durata di un terremoto, a seismograph is used for measuring the force and duration of an earthquake; Hai qualcosa per tagliare questa striscia di metallo?, have you got anything for cutting this strip of metal? -
13 carer
['keərə(r)]nome BE1) (relative or friend) = chi si occupa di un malato o portatore di handicap2) (professional) assistente m. e f. domiciliare, badante m. e f.* * *carer /ˈkɛərə(r)/n. (GB)2 assistente domiciliare; badante.* * *['keərə(r)]nome BE1) (relative or friend) = chi si occupa di un malato o portatore di handicap2) (professional) assistente m. e f. domiciliare, badante m. e f. -
14 chartered
['tʃɑːtəd] 1. 2.* * *chartered /ˈtʃɑ:təd/a.1 (in GB, di ente, istituto, ecc.) istituito con statuto reale (o con patente regia): chartered company, società commerciale istituita con patente regia2 (in GB, di ragioniere, ingegnere, ecc.) iscritto all'albo ( dell'Institute of Chartered Accountants): chartered accountant, ragioniere iscritto all'albo3 (comm.) con un contratto di noleggio; noleggiato; charter: (naut.) chartered freight, nolo stabilito per contratto; chartered coach, pullman noleggiato; by chartered plane, con un volo charter.* * *['tʃɑːtəd] 1. 2. -
15 etiquette
['etɪket, -kət]1) (social) etichetta f.2) (diplomatic) protocollo m.professional etiquette — etica professionale, deontologia
* * *['etiket](rules for correct or polite behaviour between people, or within certain professions: medical/legal etiquette.) etichetta, etica professionale* * *etiquette /ˈɛtɪkɛt/n. [u]1 etichetta; cerimoniale; protocollo; galateoFALSI AMICI: etiquette non significa etichetta (adesiva).* * *['etɪket, -kət]1) (social) etichetta f.2) (diplomatic) protocollo m.professional etiquette — etica professionale, deontologia
-
16 malpractice
[ˌmæl'præktɪs]1) amm. dir. (atto) illecito m.2) AE med. imperizia f.* * *malpractice /mælˈpræktɪs/n. [u]2 (leg.) illecito civile4 (med.) terapia sbagliata.* * *[ˌmæl'præktɪs]1) amm. dir. (atto) illecito m.2) AE med. imperizia f. -
17 misconduct
[ˌmɪs'kɒndʌkt]* * *(bad behaviour.) cattiva condotta* * *misconduct /mɪsˈkɒndʌkt/n. [u]1 cattiva condotta; comportamento indegno: (mil.) misconduct on the field, comportamento indegno sul campo di battaglia● (naut.) misconduct of the master or crew, dolo o colpa del comandante o dell'equipaggio □ sexual misconduct, tentativo di reato sessuale.(to) misconduct /mɪskənˈdʌkt/v. t.condurre, amministrare, gestire male: to misconduct one's business affairs, condurre male i propri affari● to misconduct oneself, comportarsi male (spec. con una persona dell'altro sesso); commettere adulterio.* * *[ˌmɪs'kɒndʌkt] -
18 pro
1) (abbr. public relations officer) responsabile delle pubbliche relazioni2) (abbr. Public Records Office) archivio di stato* * *I [prəu](short for professional.)II [prəu](the arguments for and against: Let's hear all the pros and cons before we make a decision.)* * *I [prəʊ] n II [prəʊ] nfam Sport professionista m/f* * *pro (1) /prəʊ/pref. lat.pro ( in sostituzione di, in favore di); vice, che fa le veci di; in favore di; filo-: pro-chancellor, prorettore ( nelle università, ecc.); pro-cathedral, chiesa che fa le veci della cattedrale; pro-American, filoamericano; pro-European, europeistico; europeista (anche sost.); pro-labour, in favore della classe lavoratrice.pro (2) /prəʊ/ (lat.)A prep.pro; per; in favore di: pro forma, proforma; per la forma; pro hac vice, per questa volta; solamente in questo casoB a. attr.favorevole; in favoreC n. (pl. pros)1 chi è favorevole; chi vota a favore2 pro; ragione in favore (di qc.)● pro and con, (avv.) pro e contro; sotto l'aspetto positivo e sotto quello negativo; (sost.) (il) pro e (il) contro: Much has been said on the subject pro and con, molto è stato detto sull'argomento sia sotto l'aspetto positivo sia sotto quello negativo; the pros and cons, il pro e il contro; le ragioni pro e contro □ (leg. USA) pro bono, patrocinio gratuito □ (polit.) pro-European, europeista □ (comm.) pro forma invoice, fattura pro forma □ pro rata, in proporzione; proporzionale, pro rata: (naut.) pro rata freight, nolo pro rata □ pro tempore (o, fam., pro tem), (avv.) pro tempore, temporaneamente; (agg.) temporaneo, interino □ pro tempore office, interinato.pro (3) /prəʊ/A n. (pl. pros)1 (abbr. fam. di professional) professionista: He's a real pro, è un vero professionista; ( sport) to turn pro, passare al professionismo; diventare professionistaB a. attr.(spec. sport) di (o da) professionista; professionistico: ( tennis) pro championships, campionati professionistici; pro footballer, calciatore professionista* * *1) (abbr. public relations officer) responsabile delle pubbliche relazioni2) (abbr. Public Records Office) archivio di stato -
19 yuppie
['jʌpɪ]nome spreg. yuppie m. e f.* * *plural - yuppies; noun(a young, ambitious, professional person who earns a lot of money and spends it on fashionable things.) yuppie* * *yuppie, yuppy /ˈjʌpɪ/n.(acronimo di young urban professional) giovane professionista rampante; yuppie● (med. fam., spreg.) yuppie flu, sindrome da stanchezza cronica.* * *['jʌpɪ]nome spreg. yuppie m. e f. -
20 governing body
1) BE (of school) consiglio m. d'istituto; (of university) senato m. accademico; (of hospital, prison) consiglio m. d'amministrazione2) (of sport) organo m. direttivo3) (of trade, professional organization) consiglio m. direttivo, d'amministrazione* * *n* * *1) BE (of school) consiglio m. d'istituto; (of university) senato m. accademico; (of hospital, prison) consiglio m. d'amministrazione2) (of sport) organo m. direttivo3) (of trade, professional organization) consiglio m. direttivo, d'amministrazione
См. также в других словарях:
professional — I (stellar) adjective admirable, businesslike, choice, commendable, excellent, exemplary, foremost, highest quality, illustrious, incomparable, laudable, model, paramount, praiseworthy, preeminent, prime, principal, sterling, superb, superior,… … Law dictionary
Professional — Pro*fes sion*al, a. 1. Of or pertaining to a profession, or calling; conforming to the rules or standards of a profession; following a profession; as, professional knowledge; professional conduct. Pride, not personal, but professional. Macaulay.… … The Collaborative International Dictionary of English
professional — or pro [prō fesh′ə nəl, prəfesh′ə nəl] adj. 1. of, engaged in, or worthy of the high standards of a profession ☆ 2. designating or of a school, esp. a graduate school, offering instruction in a profession 3. earning one s living from an activity … English World dictionary
professional — ► ADJECTIVE 1) relating to or belonging to a profession. 2) engaged in an activity as a paid occupation rather than as an amateur. 3) worthy of or appropriate to a professional person; competent. ► NOUN 1) a professional person. 2) a person… … English terms dictionary
Professional — Pro*fes sion*al, n. A person who prosecutes anything professionally, or for a livelihood, and not in the character of an amateur; a professional worker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
professional — [adj] skilled, trained able, ace, acknowledged, adept, competent, crackerjack*, efficient, experienced, expert, finished, knowing one’s stuff*, known, learned, licensed, on the ball*, polished, practiced, proficient, qualified, sharp, skillful,… … New thesaurus
Professional — (engl.) wird in der Turfsprache ein jeder genannt, der im Rennsport entweder als Trainer, Reiter, Fahrer oder Stallmann eine berufsmäßige und besoldete Stellung bekleidet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Professional — Professional,der:⇨Berufssportler … Das Wörterbuch der Synonyme
professional — ▪ I. professional pro‧fes‧sion‧al 1 [prəˈfeʆnəl] adjective [only before a noun] 1. connected with a job requiring advanced education and special training: • professional qualifications • professional trade associations • providers of business… … Financial and business terms
Professional — This article is about people called professionals. For the movie, see The Professional or Leon. For the TV series, see The Professionals.A professional is a person in a profession that requires certain types of skilled work requiring formal… … Wikipedia
professional — pro|fes|sion|al1 W1S2 [prəˈfeʃənəl] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(job)¦ 2¦(well trained)¦ 3¦(paid)¦ 4¦(team/event)¦ 5 professional person/man/woman etc 6 professional liar/complainer etc ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(JOB)¦ [only before noun] … Dictionary of contemporary English