Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

procaz

  • 1 procaz

    adj.
    1 indecent, obscene.
    2 insolent, shameless, procacious, scurrilous.
    3 lewd.
    * * *
    1 indecent, vulgar
    * * *
    ADJ
    1) [persona] (=atrevido) insolent, impudent; (=descarado) brazen
    2) [comentario, chiste] indecent, obscene
    * * *
    adjetivo <comentario/chiste> indecent, lewd; < lenguaje> obscene
    * * *
    = ribald, insolent.
    Ex. About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.
    Ex. He had always anathematized those who took unscrupulous advantage of their positions, and those who succumbed to their insolent methods.
    * * *
    adjetivo <comentario/chiste> indecent, lewd; < lenguaje> obscene
    * * *
    = ribald, insolent.

    Ex: About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.

    Ex: He had always anathematized those who took unscrupulous advantage of their positions, and those who succumbed to their insolent methods.

    * * *
    ‹comentario/chiste› indecent, lewd; ‹lenguaje› obscene
    un guiño procaz a lewd wink
    * * *

    procaz adjetivo ‹comentario/chiste indecent, lewd;
    lenguaje obscene
    ' procaz' also found in these entries:
    English:
    smutty
    - ribald
    * * *
    procaz adj
    indecent, obscene
    * * *
    adj lewd, indecent
    * * *
    procaz adj, pl procaces
    1) : insolent, impudent
    2) : indecent

    Spanish-English dictionary > procaz

  • 2 procaz

    • lewd
    • procacious
    • scurrilous
    • shameless

    Diccionario Técnico Español-Inglés > procaz

См. также в других словарях:

  • procaz — adj. 2 g. Insolente; impudente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • procaz — (Del lat. procax, ācis). adj. Desvergonzado, atrevido …   Diccionario de la lengua española

  • procaz — (Del lat. procax, acis, imprudente.) ► adjetivo Que falta al respeto por su atrevimiento: ■ es muy procaz en sus comentarios. IRREG. plural procaces SINÓNIMO desvergonzado * * * procaz (del lat. «procax, ācis») adj. Aplicado a personas y a sus… …   Enciclopedia Universal

  • procaz — {{#}}{{LM P31707}}{{〓}} {{SynP32469}} {{[}}procaz{{]}} ‹pro·caz› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Desvergonzado, insolente o atrevido. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín procax (que pide de forma desvergonzada). {{★}}{{\}}USO:{{/}} Se usa especialmente… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • procaz — adjetivo desvergonzado*, sinvergüenza, poca vergüenza, descarado, descocado, inverecundo (formal), insolente, atrevido, irrespetuoso. * * * Sinónimos: ■ grosero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • hereje — (Del occitano ant. eretge < bajo lat. haereticus < gr. hairetikos, partidista, sectario.) ► sustantivo masculino femenino 1 RELIGIÓN Cristiano que sostiene ideas o cree en doctrinas contrarias a los dogmas de la Iglesia católica. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • procacidad — ► sustantivo femenino 1 Acto o dicho procaz o desvergonzado: ■ fue una procacidad preguntarle por su amante. SINÓNIMO atrevimiento 2 Modo de ser o comportarse la persona procaz o desvergonzada: ■ su procacidad llega a unos límites inconcebibles.… …   Enciclopedia Universal

  • obsceno — (Del lat. obscenus.) ► adjetivo Que presenta de manera directa lo que puede ser ofensivo al pudor o a la moral establecida, en especial lo relacionado con el sexo: ■ dibujos obscenos; poeta obsceno; obscena representación. SINÓNIMO lascivo procaz …   Enciclopedia Universal

  • desvergonzado — desvergonzado, da adjetivo y sustantivo lenguaraz, malhablado, maldiciente, insolente, desenfadado, frescales (coloquial), fresco, carota, caradura, cínico …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • insolente — adjetivo 1) descarado, atrevido, irrespetuoso, irreverente, desvergonzado*, procaz, deslavado. 2) injurioso, insultante, ofensivo. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Abdalá Bucaram Ortiz — Saltar a navegación, búsqueda Abdalá Bucaram Ortiz 35.o …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.