-
1 procaz
-
2 ribald
tr['rɪbəld]1 grosero,-a, obsceno,-aribald ['rɪbəld] adj: escabroso, procazadj.• grosero, -a adj.• lascivo, -a adj.• obsceno, -a adj.'rɪbəld['rɪbǝld]ADJ [jokes, laughter] verde, colorado (LAm); [person] irreverente, procaz* * *['rɪbəld] -
3 bold
bəuld1) (daring or fearless: a bold plan of attack.) valiente, audaz, atrevido2) (striking and well-marked: a dress with bold stripes.) nítido, vivo3) ((of type) thick and clear, like this.) en negrita•- boldly- boldness
- bold as brass
bold adj1. valiente / audaz / atrevido2. fuerte / vivotr[bəʊld]1 (brave) valiente2 (daring) audaz, atrevido,-a3 (cheeky) descarado,-a, fresco,-a4 (vivid) vivo,-a5 (print) en negrita\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas bold as brass tan fresco,-ato make so bold as to do something literal permitirse hacer algobold features rasgos nombre masculino plural marcadosbold face negritabold ['bo:ld] adj1) courageous: valiente2) insolent: insolente, descarado3) daring: atrevido, andaz♦ boldly advadj.• adelantado, -a adj.• arrestado, -a adj.• arriscado, -a adj.• arrojado, -a adj.• atrevido, -a adj.• audaz adj.• denodado, -a adj.• descarado, -a adj.• farruco, -a adj.• gallardo, -a adj.• osado, -a adj.• procaz adj.• sobrado, -a adj.
I bəʊld adjective -er, -est
1) ( daring) audaz, atrevido2) ( impudent) <smile/advances> descarado, atrevidoif I may be so bold as to... — si me permite el atrevimiento de...
II bold (face)
mass noun negrita f[bǝʊld]1. ADJ(compar bolder) (superl boldest)1) (=brave) [person, attempt, plan] atrevido, audaz2) (=forward) [child, remark] atrevido, descaradoif I may be or make so bold — frm si me permite el atrevimiento frm
to make bold with sth — frm servirse de algo como si fuera suyo
- as bold as brass3) (=striking) [colour, clothes, design] llamativo; [brush stroke, handwriting, move] enérgico; [shape, relief, contrast] marcado4) (Typ) [letters] en negrita2.N (Typ) negrita f3.CPD* * *
I [bəʊld] adjective -er, -est
1) ( daring) audaz, atrevido2) ( impudent) <smile/advances> descarado, atrevidoif I may be so bold as to... — si me permite el atrevimiento de...
II bold (face)
mass noun negrita f -
4 scurrilous
(insulting or abusive: a scurrilous poem.) difamatorio, calumnioso, grosero- scurrilousness
tr['skʌrɪləs]1 (abusive, insulting) difamatorio,-a, calumnioso,-a; (coarse, obscene) grosero,-ascurrilous ['skərələs] adj: difamatorio, calumnioso, injuriosoadj.• chocarrero, -a adj.• difamatorio, -a adj.• grosero, -a adj.• lenguaraz adj.• procaz adj.'skɜːrələs, 'skʌrɪləsadjective difamatorio, insidioso['skʌrɪlǝs]ADJ [gossip, allegations, article] difamatorio, calumnioso; [publication] calumniosoto make a scurrilous attack on sb — calumniar a algn, difamar a algn
* * *['skɜːrələs, 'skʌrɪləs]adjective difamatorio, insidioso -
5 chiste
Del verbo chistar: ( conjugate chistar) \ \
chisté es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
chiste es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: chistar chiste
chistar ( conjugate chistar) verbo intransitivo:◊ ¡y sin chiste! and not another word!;no chistó he didn't say a word
chiste sustantivo masculino contar or (Col) echar un chiste to tell a joke; chiste picante or verde or (Bol, Méx) colorado dirty joke◊ hacerle un chiste a algn to play a joke o trick on sb;me lo dijo en chiste he was jokingc) (Col, Méx fam) ( gracia):◊ el chiste está en hacerlo rápido the idea o point is to do it quickly;tener su chiste (Méx) to be trickyd)◊ chistes sustantivo masculino plural (RPl) ( historietas) comic strips (pl), funnies (pl) (AmE colloq)
chistar verbo intransitivo
1 (hablar) to say a word
2 (protestar) cómete eso sin chistar, eat this and don't complain
chiste sustantivo masculino joke: contó un chiste muy gracioso, he told a very funny joke
un chiste verde, a blue o dirty joke (tira cómica, dibujo) cartoon ' chiste' also found in these entries: Spanish: broma - destripar - humor - ordinaria - ordinario - pillar - agarrar - atrevido - celebrar - chabacano - chile - color - colorado - contar - cuento - entender - gracia - gracioso - ingenioso - pescar - picante - pícaro - procaz - reír - salado - tomadura de pelo - verde English: blue - cartoon - cheap - coarse - crack - dirty - drag out - dumb - gag - gross - in - joke - naughty - off-color - off-colour - one-liner - punch line - racy - raunchy - rude - story - wisecrack - flat - knack - private - punch - wise -
6 lenguaje
lenguaje sustantivo masculino language
lenguaje sustantivo masculino language ' lenguaje' also found in these entries: Spanish: chino - Cobol - escueta - escueto - infante - macarrónica - macarrónico - malsonante - propiedad - pupa - retorcida - retorcido - rotunda - rotundo - simbólica - simbólico - suelta - suelto - académico - accesible - calle - castizo - chispeante - chocar - crudo - cuenta - delicado - depurado - depurar - directo - empobrecer - erudito - especializado - expresivo - familiar - florido - galimatías - grosero - hablado - hinchado - indecente - llano - mordaz - pomposo - procaz - pulido - redacción - rico - sonoro - sucio English: bad - body language - coarse - computer language - crude - flowery - formal - foul - idiom - improper - language - raunchy - rude - shocking - sign language - smut - speech - tummy - yet - body - hypertext markup language - lay - low - sign -
7 lewd wink
s.guiño procaz. -
8 procacious
adj.procaz. -
9 prurient
adj.procaz, lascivo(a). -
10 raunchy
adj.picante, procaz (familiar) (lyrics, film, novel); provocativo(a), sexy (dress) -
11 ribald
adj.1 procaz (joke, song); grosero(a) (idioma)2 obsceno, verde, incasto.s.hombre bajo e impúdico. -
12 scurrilous
adj.1 ultrajante, denigrante.2 grosero, abusivo, procaz.3 calumnioso, difamatorio, injurioso.
См. также в других словарях:
procaz — adj. 2 g. Insolente; impudente … Dicionário da Língua Portuguesa
procaz — (Del lat. procax, ācis). adj. Desvergonzado, atrevido … Diccionario de la lengua española
procaz — (Del lat. procax, acis, imprudente.) ► adjetivo Que falta al respeto por su atrevimiento: ■ es muy procaz en sus comentarios. IRREG. plural procaces SINÓNIMO desvergonzado * * * procaz (del lat. «procax, ācis») adj. Aplicado a personas y a sus… … Enciclopedia Universal
procaz — {{#}}{{LM P31707}}{{〓}} {{SynP32469}} {{[}}procaz{{]}} ‹pro·caz› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Desvergonzado, insolente o atrevido. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín procax (que pide de forma desvergonzada). {{★}}{{\}}USO:{{/}} Se usa especialmente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
procaz — adjetivo desvergonzado*, sinvergüenza, poca vergüenza, descarado, descocado, inverecundo (formal), insolente, atrevido, irrespetuoso. * * * Sinónimos: ■ grosero … Diccionario de sinónimos y antónimos
hereje — (Del occitano ant. eretge < bajo lat. haereticus < gr. hairetikos, partidista, sectario.) ► sustantivo masculino femenino 1 RELIGIÓN Cristiano que sostiene ideas o cree en doctrinas contrarias a los dogmas de la Iglesia católica. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
procacidad — ► sustantivo femenino 1 Acto o dicho procaz o desvergonzado: ■ fue una procacidad preguntarle por su amante. SINÓNIMO atrevimiento 2 Modo de ser o comportarse la persona procaz o desvergonzada: ■ su procacidad llega a unos límites inconcebibles.… … Enciclopedia Universal
obsceno — (Del lat. obscenus.) ► adjetivo Que presenta de manera directa lo que puede ser ofensivo al pudor o a la moral establecida, en especial lo relacionado con el sexo: ■ dibujos obscenos; poeta obsceno; obscena representación. SINÓNIMO lascivo procaz … Enciclopedia Universal
desvergonzado — desvergonzado, da adjetivo y sustantivo lenguaraz, malhablado, maldiciente, insolente, desenfadado, frescales (coloquial), fresco, carota, caradura, cínico … Diccionario de sinónimos y antónimos
insolente — adjetivo 1) descarado, atrevido, irrespetuoso, irreverente, desvergonzado*, procaz, deslavado. 2) injurioso, insultante, ofensivo. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Abdalá Bucaram Ortiz — Saltar a navegación, búsqueda Abdalá Bucaram Ortiz 35.o … Wikipedia Español