-
1 problematic
-
2 problematic(al)
problematic(al) проблематичный; сомнительный -
3 problematic(al)
problematic(al) проблематичный; сомнительный -
4 problematic
[͵prɒbləʹmætık,-{͵prɒbləʹmætık}(ə)l] a1. проблематичный, проблематический, сомнительныйproblematic(al) question - проблематичный /сомнительный/ вопрос
2. загадочный, неясныйproblematic(al) inscription in unknown characters - загадочная надпись, сделанная неизвестными письменами
3. нерешённый, остающийся открытым (о вопросе и т. п.) -
5 problematic
-
6 problematic(al)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > problematic(al)
-
7 problematic
[ˌprɔblə'mætɪk] 1. прил.1) проблематичный, трудный для решения; сомнительный, неясныйTheir future remains problematic. — Их будущее остается неясным.
Syn:Ant:2) лог. возможный, но не обязательно верный2. сущ. -
8 problematic
ˌprɔblɪˈmætɪk прил.
1) проблематичный, трудный для решения;
сомнительный, неясный Their future remains problematical ≈ Их будущее остается неясным. Syn: ambiguous, dubious, equivocal, doubtful, questionable, uncertain Ant: clear, confident, decided, definite, sure
2) возможный
3) относящийся к шахматным задачам проблематичный, проблематический, сомнительный - * question проблематичный /сомнительный/ вопрос - his success is * его успех сомнителен загадочный, неясный - * inscription in unknown characters загадочная надпись, сделанная неизвестными письменами нерешенный, остающийся открытым (о вопросе и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > problematic
-
9 problematic
[ˌprɒblə'mætɪk]1) Общая лексика: проблематический, проблематичный, сомнительный, спорный, сложный, противоречивый2) Химия: труднодоступный3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трудноизвлекаемые (запасы)4) Макаров: загадочный, неясный, нерешённый (о вопросе и т.п.), остающийся открытым (о вопросе и т.п.) -
10 problematic
[ˏprɔblɪ`mætɪk]проблематичный, трудный для решения; сомнительный, неясныйвозможный, но не обязательно верныйотносящийся к шахматным задачампроблематикаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > problematic
-
11 problematic
adjectiveпроблематичный; сомнительный* * *(a) проблематичный* * *проблематичный, трудный для решения; сомнительный* * *[prob·lem·at·ic || ‚prɑblə'mætɪk(l) /‚prɒ-] adj. проблематичный, сомнительный, гадательный* * *проблематиченпроблематическийпроблематичный* * *1. прил. 1) проблематичный, трудный для решения 2) логика возможный, но не обязательно верный 3) шахм. относящийся к шахматным задачам 2. сущ.; социол. проблематика -
12 problematic(al)
-
13 problematic(al)
-
14 problematic
проблематичный -
15 problematic
проблематиченпроблематическийпроблематичный -
16 problematic(al)
проблематичный; сомнительный -
17 problematic
Синонимический ряд:1. doubtful (adj.) ambiguous; borderline; clouded; difficult; doubtable; doubtful; dubitable; equivocal; fishy; impugnable; open; precarious; problematical; queasy; shady; shaky; suspect; suspicious; unclear; unconvincing; undecided; uneasy; unsettled; unstable; unsure2. indecisive (adj.) dubious; enigmatic; incredulous; indecisive; obscure; puzzled; undetermined3. moot (adj.) arguable; debatable; disputable; moot; mootable; questionable; uncertain -
18 problematic
-
19 problematic
adj. problematičny · проблематичны -
20 problematic use of substances
problematic use of substances; problematic substance useThe use of one or more psychoactive substances by aviation personnel in a way that:a) constitutes a direct hazard to the user or endangers the lives, health or welfare of others; and/orb) causes or worsens an occupational, social, mental or physical problem or disorder.(AN 1; AN 2)Official definition added to: AN 1 by Amdt 162 (5/11/1998), AN 2 by Amdt 34 (5/11/1998).Употребление авиационным персоналом одного или нескольких психоактивных веществ таким образом, что оно:a) представляет прямую опасность для употребляющего их человека или ставит под угрозу жизнь, здоровье или благополучие других людей; и/илиb) создаёт или усугубляет проблему или расстройство профессионального, социального, психического или физического характера.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > problematic use of substances
См. также в других словарях:
problematic — PROBLEMÁTIC, Ă, problematici, ce, adj., s.f. 1. adj. Îndoielnic, nesigur, ipotetic. ♦ p. ext. Dubios, suspect, necurat. 2. adj. Care constituie o problemă, o enigmă. ♦ (log.; despre judecăţi) Care anunţă un raport posibil între termenii judecăţii … Dicționar Român
problematic — UK [ˌprɒbləˈmætɪk] / US [ˌprɑbləˈmætɪk] or problematical UK [ˌprɒbləˈmætɪk(ə)l] / US [ˌprɑbləˈmætɪk(ə)l] adjective involving or causing problems Planning a trip at that time is going to be problematic … English dictionary
problematic — problematic, problematical Both forms are used in BrE and AmE with no discernible difference in meaning, but problematic is (understandably, being shorter) much more common (eight times more so in the OEC) than problematical … Modern English usage
Problematic — Prob lem*at ic, Problematical Prob lem*at ic*al, a. [L. problematicus, Gr. ?: cf. F. probl[ e]matique.] Having the nature of a problem; not shown in fact; questionable; uncertain; unsettled; doubtful. {Prob lem*at ic*al*ly}, adv. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
problematic — I adjective ambiguous, complex, complicated, contestable, controversial, controvertible, cryptic, cryptical, debatable, difficult, disputable, doubtful, dubious, dubius, enigmatic, enigmatical, equivocal, imperspicuous, incertus, insoluble,… … Law dictionary
problematic — c.1600, shortening of problematical (1560s), from L.L. problematicus, from Gk. problematikos pertaining to a problem, from problematos, gen. of problema (see PROBLEM (Cf. problem)) … Etymology dictionary
problematic — *doubtful, dubious, questionable Analogous words: ambiguous, equivocal, *obscure, vague, cryptic, enigmatic: uncertain, suspicious, mistrustful (see corresponding nouns at UNCERTAINTY) … New Dictionary of Synonyms
problematic — [ˌprɒbləˈmætɪk] or problematical [ˌprɒbləˈmætɪk(ə)l] adj involving or causing problems … Dictionary for writing and speaking English
problematic — [adj] open to doubt ambiguous, arguable, chancy, debatable, disputable, doubtful, dubious, dubitable, enigmatic, iffy*, indecisive, moot, open, precarious, problematical, puzzling, questionable, suspect, tricky, uncertain, unsettled, up for… … New thesaurus
problematic — ► ADJECTIVE ▪ presenting a problem. DERIVATIVES problematical adjective problematically adverb … English terms dictionary
problematic — [präb΄lə mat′ik] adj. [Fr problématique < L problematicus < Gr problematikos < problēma (see PROBLEM) + AL] 1. having the nature of a problem; hard to solve or deal with 2. not settled; yet to be determined; uncertain: Also problematical … English World dictionary