-
41 algebra
algebra with minimality condition — алгебра с условием минимальности, алгебра с условием обрыва убывающих цепей
algebra with maximality condition — алгебра с условием максимальности, алгебра с условием обрыва возрастающих цепей
-
42 approach
приближение, подход; сближение; заход на посадку; приближение к срыву [к сваливанию]; метод ( исследования) ; подходить, приближать(ся); заходить на посадку180-degree overhead — заход на посадку над ВПП с разворотом на 180° перед приземлением
360-degree overhead approach — заход на посадку с разворотом на 360° над ВПП (со снижением по спирали)
6-degree final approach — заход на посадку по глиссаде с углом 6° к горизонту
approach on the deck — разг. выход на цель на минимальной высоте
approach to the throat of a nozzle — суживающаяся [докритическая] часть сопла
automatic direction finder approach — заход на посадку с использованием автоматического радиокомпаса
fully coupled automatic approach — автоматический заход на посадку по сигналам курсоглиссадной системы
simulated engine-out missed approach — имитация ухода на второй круг с одним неработающим двигателем
very high-frequency omnirange approach — заход на посадку по системе ВОР [с использованием маяков системы ВОР]
-
43 generating
1) производить
2) генерирующий
3) производящая
4) формирование
5) производящий
6) порождающий
7) образующий ∙ autocovariance generating function ≈ производящая функция автоковариаций completely generating set ≈ вполне порождающее множество cumulant generating function ≈ производящая функция семиинвариантов effectively generating set ≈ эффективно порождаемое множество finitely generating ideal ≈ конечно порожденный идеал functor generating functor ≈ функтор, порождающий функторы heat-electric generating plant ≈ теплофикационная электростанция hereditarily generating system ≈ наследственная система образующих hyperboloid generating line ≈ образующая гиперболоида logarithmic generating function ≈ логарифмическая производящая функция method of generating functions ≈ метод производящих функций moment generating function ≈ матем. производящая функция моментов power generating unit ≈ машиностр. энергоблок probability generating function ≈ производящая функция вероятностей space generating sequence ≈ последовательность, порождающая пространство start up generating unit ≈ пускать энергетический агрегат - engine is generating - generating circle - generating cone - generating curve - generating cycle - generating domain - generating element - generating family - generating function - generating functional - generating hypothesis - generating idempotent - generating interaction - generating line - generating magnetometer - generating matrix - generating motion - generating operation - generating operator - generating pair - generating permutation - generating plant - generating process - generating relation - generating sequence - generating series - generating set - generating solution - generating specification - generating stack - generating station - generating symbol - generating system - generating transducer - generating transformation - generating translation - generating unit - generating vector - steam generating производящий, образующий - * process( физическое) процесс генерации generating вчт. порождающий ~ вчт. порождениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > generating
-
44 nonnegative
неотрицательный essentially nonnegative matrix ≈ существенно неотрицательная матрица manifold with nonnegative curvature ≈ многообразие неотрицательной кривизны metric with nonnegative curvature ≈ геом. метрика неотрицательной кривизны nonnegative definite form ≈ неотрицательно определенная форма nonnegative definite function ≈ неотрицательно определенная функция nonnegative definite kernel ≈ неотрицательно определенное ядро nonnegative definite operator ≈ неотрицательно определенный оператор surface of nonnegative curvature ≈ поверхность неотрицательной кривизны totally nonnegative matrix ≈ вполне неотрицательная матрица - nonnegative complex - nonnegative component - nonnegative curvature - nonnegative definite - nonnegative definiteness - nonnegative determinant - nonnegative divisor - nonnegative element - nonnegative estimator - nonnegative form - nonnegative function - nonnegative integer - nonnegative matrix - nonnegative measure - nonnegative number - nonnegative operator - nonnegative orthant - nonnegative probability - nonnegative semigroup - nonnegative solution - nonnegative submartingale - nonnegative valuation - nonnegative value - nonnegative variable (математика) неотрицательный (положительный или равный нулю)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonnegative
-
45 normed
нормированный, норменный countably normed lattice ≈ счетно нормированная решетка countably normed space ≈ счетно нормированное пространство normed infinite valuation ≈ нормированная бесконечная оценка normed random variable ≈ нормированная случайная величина strongly normed space ≈ сильно нормированное пространство - normed complex - normed conjugate - normed constraint - normed curve - normed dual - normed element - normed field - normed form - normed functional - normed geodesic - normed lattice - normed majorant - normed matrix - normed metric - normed potential - normed probability - normed ring - normed semigroup - normed set - normed space - normed sum - normed system - normed topology - normed valuation -
46 model
1) модель; образец || моделировать; создавать по образцу3) метал. шаблон4) метал. реплика5) слепок; лепнина || лепить6) форма || формовать•-
abstract model
-
advection model
-
ageostrophic model
-
analog model
-
analytical model
-
atmospheric dispersion model
-
atomic model
-
band model
-
barotropic model
-
behavioral model
-
biochemical cycling model
-
bottom-end model
-
bowl model
-
Bragg bubble model
-
breadboard model
-
bulk-freezing model
-
cammed model
-
car model
-
channel operation model
-
cognitive model
-
computational model
-
computation model
-
computer model
-
conceptual model
-
console model
-
consulting model
-
coupled air/ocean model
-
damage model
-
data model
-
dead-reckoned model
-
decoupled model
-
deformation model
-
descriptive model
-
design model
-
deterministic model
-
device model
-
directional numerical model
-
discrete model
-
dislocation model of twinning
-
dynamic model
-
dynamical electrical cloud model
-
electric model
-
energy supply model
-
energy-balance model
-
entry-level model
-
equilibrium slip model
-
experimental model
-
external-reference model
-
fault model
-
fine-mesh model
-
finite element model
-
fixed-bed model
-
flat Earth model
-
FMS model
-
frozen state model
-
full-scale model
-
functional model
-
general circulation model
-
geochemical cycling model
-
geostatistical orebody model
-
graphics model
-
graphic model
-
gross-level model
-
group model
-
heuristic model
-
high-end model
-
highly parameterized model
-
homogeneous equilibrium model
-
horizontal model
-
hydraulic scale model
-
hydrological cycling model
-
hypothesize model
-
image model
-
inviscid atmospheric model
-
ionospheric model
-
irregular-grid model
-
jazz model
-
large-scale model
-
large-signal device model
-
Leontief's model
-
Leontief model
-
limited-area model
-
linear model
-
linearized model
-
long-range transport model
-
low-end model
-
low-volume model
-
lucky-electron model
-
macrolevel model
-
master die model
-
master model
-
mathematical model
-
mesogrid model
-
meteorologically validated model
-
microlevel model
-
mine model
-
model of computation
-
movable nested-mesh model
-
multiasperity model
-
n-equation flow model
-
nested-mesh model
-
network model
-
noise model
-
orthogonal flute model
-
photoelastic model
-
pilot model
-
plotting model
-
point model
-
prediction model
-
predictive model
-
preproduction model
-
primitive equation model
-
probabilistic model
-
probability model
-
projective model
-
propagation model
-
prototype model
-
quasi-linear model
-
quasi-solenoidal model
-
radiative-convective model
-
rain-out model
-
reference model
-
relational model
-
relative model
-
reliability model
-
research model
-
river-basin simulation model
-
sampled-data model
-
scaled model
-
scale model
-
sediment movement model
-
self-correcting model
-
semiscale model
-
simulation model
-
skeleton model
-
slip model
-
small-signal device model
-
software model
-
space-independent model
-
spectral model
-
spectral transform model
-
spherical Earth model
-
stability model
-
state-space model
-
statistical model
-
steady-state model
-
stochastic model
-
stochastic sequential model
-
subsynoptic model
-
symbolic-form model
-
table model
-
test model
-
thermal model
-
time-averaged model
-
time-invariant model
-
time-varying model
-
traffic model
-
transistor model
-
tribometric model
-
two-dimensional model
-
two-fluid model
-
urn model
-
vertical model
-
vertically exaggerated model
-
water allocation model
-
water management model
-
water system operation model
-
wave spectral model
-
weather-dependent yield model
-
wire model
-
wireframe model
-
world model -
47 set
1) набор
2) выметывать
3) задать
4) затвердевать
5) комплект
6) оклад
7) откорректировать
8) сет
9) упирать
10) установивший
11) помещать
12) множество
13) установленный
14) агрегат
15) агрегация
16) ансамбль
17) класс
18) партия
19) полагать
20) поставленный
21) семейство
22) сочетание
23) включать
– absorption of a set
– antipodal set
– automatic set point
– ball set hammer
– bargaining set
– belong to set
– bevel set hammer
– cardinality of a set
– carried set
– carrier set
– cluster set
– coal-getting set
– combination set
– compensation set
– complement of set
– complete set
– constitute set
– convergence set
– countable set
– course set
– creative set
– cup-point set screw
– data set
– data set allocation
– degenerate set
– dendritic set
– denumerable set
– derived set
– diameter of set of points
– Diesel-electric set
– Diesel-generator set
– directed set
– element of set
– emergency set
– empty set
– enchained set
– enumerable set
– exciter set
– factor set
– fluctuation are set up
– fluctuations are set up
– flywheel set
– gear set
– generating set
– have set pattern
– heading set
– headless set screw
– house set
– if we set
– inclusion in a set
– incompletable set
– indexing set
– infinite set
– information set
– inhibit set of concrete
– instruction set
– interior of set
– inverse set
– limit set
– meager set
– measurable set
– mobile set
– motion-picture set lighting
– motor-generator set
– non-denumerable set
– non-enumerable set
– nowhere-dense set
– null set
– open set
– opening set
– operator's set
– ordered set
– oscillator is set up as
– point set
– power-generating set
– product set
– productive set
– promote set of concrete
– quotient set
– radio set
– range set
– reference set
– retard set of concrete
– ringing set
– round set hammer
– scattered set
– separating set
– set a map
– set a problem
– set a seine
– set a tire
– set analyzer
– set aside for
– set azimuth
– set conditions for
– set controller
– set cross-hairs
– set data into
– set data manually
– set forth
– set forth above
– set in
– set in agate
– set in motion
– set is closed
– set lighting
– set limit to
– set of Belleville springs
– set of current
– set of drawing instruments
– set of equations
– set of five
– set of gate patterns
– set of gauge blocks
– set of gears
– set of logical elements
– set of measure zero
– set of operations
– set of patterns
– set of problems
– set of symbols
– set of technical aids
– set of three
– set of warp
– set of weft
– set off
– set off charge in blast-hole
– set pace
– set pace of development
– set parking brake
– set pin
– set plumb
– set pole
– set rivet
– set saw
– set screw
– set slide to
– set solid
– set stud
– set telescope
– set terminal
– set the center-punch
– set the heading
– set the vale
– set theory
– set tire on wheel
– set to unity
– set to zero
– set up
– set up a channel
– set up a level
– set up as anode
– set up call
– set up correspondence
– set up datum line
– set up depreciation fund
– set up equation
– set up fixed frequency
– set up frequency
– set up machine
– set up network analyzer
– set up plane table
– set up ray
– set up unit
– set up vibrations
– set voltmeter to zero
– set watch backward
– set watch forward
– shaft-sinking set
– short-wave set
– Sierpinski set
– snap set
– socket-powered set
– spanning set
– spring set
– square set hammer
– station set
– subscriber set
– subscriber's set
– table set
– table-top set
– tame set
– telephone set
– terminal set
– test set
– thin set
– to set
– transitivity set
– turbine-driven set
– turbine-generator set
– uncountable set
– well-ordered set
accomplish operations on set — производить операция над множество
angular cluster set — <math.> множество угловых предельных значений, угловое граничное множество
boundary cluster set — <math.> множество граничных предельных значений
fundamental probability set — множество элементарных событий
key pulsing telephone set — телефонный аппарат с кнопочным номеронабирателем
multi-operator welding set — многопостовой сварочный аппарат
operator's telephone set jack — гнездо гарнитуры телефонистки
recursively enumerable set — рекурсивное перечислимое множество
reflection measuring set — < radio> измеритель неоднородности линии
semiconductor assembly set — набор полупроводниковых приборов
set antenna to bear on an object — наводить антенну на объект
set triangle against T-square — прикладывать угольник к рейсшине
set up connection between caller — осуществлять соединение абонентов
single-operator welding set — однопостовой сварочный аппарат
transmission measuring set — измеритель затухания тракта, <tech.> аттенюометр, пегельмессер, указатель уровня передачи, уровнемер
-
48 zero
1) нуль
2) начало отсчета
3) нулевой
– absolute zero
– become zero
– computer zero
– constituent of zero
– constitutent of zero
– decrease to zero
– false zero
– floating zero
– go to zero
– index zero
– inferred zero
– mechanical zero
– neighborhood of zero
– nonsignificant zero
– of zero measure
– pertaining to zero
– reduce to zero
– reduces to zero
– secure zero
– set of measure zero
– set to zero
– set voltmeter to zero
– tent to zero
– zero address
– zero adjust
– zero adjuster
– zero adjustment
– zero beat
– zero charge
– zero creep
– zero degrees
– zero demand
– zero divisor
– zero drift
– zero element
– zero error
– zero frequency
– zero gain
– zero gate
– zero lag
– zero level
– zero line
– zero mark
– zero phase-sequence
– zero position
– zero potential
– zero probability
– zero radius
– zero reading
– zero reset
– zero root
– zero semigroup
– zero setting
– zero solution
– zero state
– zero temperature
– zero time
– zero twist
– zero variety
absolute zero divisor — <math.> делитель нуля полный
zero deflection method — <tech.> метод нулевого отклонения
zero fuel weight — <transp.> вес без топлива
zero phase-sequence protection — защита нулевой последовательности
zero signal current — <electr.> ток покоя
-
49 умножение на
•This element is obtained by multiplying the elements in the th row of into (or by) the elements in the th column off .
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > умножение на
-
50 random
adjслучайныйrandom access memory оперативная память, память с произвольной выборкойrandom -effects model модель f со случайными эффектамиrandom event случайное событие random finite set конечное случайное множествоrandom permutation случайная перестановка/подстановкаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > random
-
51 элемент матрицы вероятностей перехода
Electronics: transition probability matrix elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент матрицы вероятностей перехода
-
52 элемент плотности вероятностей
Mathematics: probability density elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент плотности вероятностей
-
53 элемент плотности вероятности
Quality control: probability density elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент плотности вероятности
-
54 HEP
1. Hall effect probe - датчик на эффекте Холла;2. heterogeneous element processor - мультипроцессор с (функционально) различными процессорами; неоднородная мультипроцессорная система; процессор на неоднородных элементах; процессор на разнородных элементах;3. hexagonal close-packed - гексагональный с плотной упаковкой;4. high-energy particle - частица высокой энергии;5. high-energy physics - физика высоких энергий;6. hole-electron pair - электронно-дырочная пара;7. human error probability - вероятность ошибки оператора;8. hydroelectric plant - гидроэлектростанция;9. hydroelectric power - гидроэлектроэнергия -
55 chance
1. noun1) (luck or fortune: It was by chance that I found out the truth.) suerte, by chance: por casualidad2) (an opportunity: Now you have a chance to do well.) oportunidad, ocasión3) (a possibility: He has no chance of winning.) posibilidades4) ((a) risk: There's an element of chance in this business deal.) riesgo
2. verb1) (to risk: I may be too late but I'll just have to chance it.) arriesgar2) (to happen accidentally or unexpectedly: I chanced to see him last week.) suceder algo por casualidad
3. adjective(happening unexpectedly: a chance meeting.) fortuito, casual- chancy- chance on
- upon
- by any chance
- by chance
- an even chance
- the chances are
chance n1. casualidad2. posibilidad3. oportunidadgive me a chance, I won't disappoint you dame una oportunidad, no te decepcionaré4. riesgo
chance f or m (AmL) ( oportunidad) chance; tiene pocas chances de ganar he doesn't have o stand much chance of winning
chance sustantivo masculino LAm opportunity ' chance' also found in these entries: Spanish: accidental - accidente - asomo - azar - casual - casualidad - casualmente - chiripa - cielo - coincidir - destinada - destinado - encuentro - entrever - fortuita - fortuito - inesperada - inesperado - juego - malograr - mía - mío - momento - ninguna - ninguno - ocasión - ocasional - opción - oportunidad - presentarse - primera - primero - probabilidad - resquicio - suerte - terciarse - última - último - una - uno - arriesgar - carambola - coincidencia - facilidad - hablar - posibilidad English: avail - blow - bungle - by - cat - chance - encounter - fact - fair - fifty - fighting chance - forfeit - game - hang back - happy - jump at - last - lifetime - off-chance - outside - parting - remote - second - accident - accidentally - any - bump - casual - fifty-fifty - grab - have - jump - leave - life - miss - muff - now - off - pass - proper - providence - purely - seize - slight - slim - totr[ʧɑːns]3 (possibility, likelihood) posibilidad nombre femenino■ any chance of a lift? no me podrías llevar, ¿verdad?■ what are our chances of winning? ¿qué posibilidades tenemos de ganar?4 (risk, gamble) riesgo1 (meeting, discovery, occurrence) fortuito,-a, casual1 (risk) arriesgar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas chance would have it da la casualidadby any chance por casualidadby chance por casualidadchance would be a fine thing ¡ojalá!no chance ¡ni en broma!on the (off) chance por si acaso(the) chances are that... lo más posible es que...to chance on something encontrar algo por casualidadto chance to do something hacer algo por casualidadto have/stand a good chance of doing something tener muchas posibilidades de hacer algoto take chances arriesgarse, correr riesgosgame of chance juego de azarchance meeting encuentro casual1) happen: ocurrir por casualidad2)to chance upon : encontrar por casualidadchance vtrisk: arriesgarchance adj: fortuito, casuala chance encounter: un encuentro casualchance n1) fate, luck: azar m, suerte f, fortuna f2) opportunity: oportunidad f, ocasión f3) probability: probabilidad f, posibilidad f4) risk: riesgo m5) : boleto m (de una rifa o lotería)6)by chance : por casualidadadj.• casual adj.• fortuito, -a adj.n.• acaso s.m.• albur s.m.• aventura s.f.• azar s.m.• carambola s.f.• caso s.m.• casualidad s.f.• ocasión s.f.• oportunidad s.f.• posibilidad s.f.• probibilidad s.f.• riesgo s.m.• suerte s.f.• vaivén s.m.v.• arriesgar v.
I tʃæns, tʃɑːns1) u ( fate) casualidad f, azar mit was pure chance that we met — nos encontramos de or por pura casualidad
have you seen my hat, by any chance? — ¿has visto mi sombrero por casualidad?; (before n) <meeting, occurrence> casual, fortuito
2) c ( risk) riesgo mdon't take any chances — no te arriesgues, no corras riesgos
3) ca) ( opportunity) oportunidad f, ocasión fto jump o leap at the chance — aprovechar or no dejar escapar la oportunidad or ocasión
the chance of a lifetime — la oportunidad de su (or mi etc) vida
finished yet? - give me a chance! — ¿has acabado ya? - espera un poco!
b) ( raffle ticket) (AmE) número m, boleto m4) c ( likelihood) posibilidad f, chance f or m (esp AmL)not a o no chance! — (colloq) ni de casualidad or ni en broma! (fam)
it's a million-to-one chance o a chance in a million — las posibilidades son muy remotas
(the) chances are (that)... — (colloq) lo más probable es que...
to be in with a chance — (BrE) tener* posibilidades or chances
II
a) ( risk)to chance it — arriesgarse*, correr el riesgo
b) ( happen)to chance to + INF: I just chanced to be passing your office — pasaba por tu oficina por casualidad
Phrasal Verbs:[tʃɑːns]1. N1) (=fate) azar m; (=coincidence) casualidad f•
by chance — por casualidaddo you have a room available, by any chance? — ¿no tendrá por casualidad una habitación libre?, ¿por casualidad tiene una habitación libre?
•
to leave nothing to chance — no dejar nada al azar or a la casualidad, no dejar ningún cabo suelto or por atargame I, 1., 1), a)•
to trust sth to chance — dejar algo al azar2) (=opportunity) oportunidad f, ocasión f•
chance would be a fine thing! * — ¡ojalá!, ¡ya quisiera yo!•
you'll never get another chance like this — nunca se te presentará otra oportunidad or ocasión como estaall those eligible will get a chance to vote — todas las personas que cumplan los requisitos podrán votar
•
to give sb a chance, he didn't give me a chance to say anything — no me dio (la) oportunidad de decir nadagive me a chance, I've only just got here! — ¡espera un ratito, acabo de llegar!
•
he never had a chance in life — nunca tuvo suerte en la vida•
given half a chance he'd eat the lot * — si se le dejara, se lo comería todo•
you always wanted to ride a horse, and here's your chance — siempre quisiste montar a caballo, ahora tienes la oportunidad•
to jump or leap at the chance — aprovechar la oportunidad or ocasión, no dejar escapar la oportunidad or ocasión•
to have an eye on or to the main chance * — pej estar a la que salta *•
to miss one's chance — perder la or su oportunidad•
she's gone out, now's your chance! — ha salido, ¡ésta es tu oportunidad!•
they decided to give me a second chance — decidieron darme una segunda oportunidad3) (=possibility) posibilidad fhis chances of survival are slim — tiene escasas posibilidades de sobrevivir, sus posibilidades de sobrevivir son escasas
the chances are that... — lo más probable es que...
it has a one in 11,000 chance (of winning) — tiene una posibilidad entre 11.000 (de ganar)
•
to have a good chance of success — tener bastantes posibilidades de éxito•
to be in with a chance — (Brit) * tener muchas posibilidades•
I had very little chance of winning — tenía muy pocas posibilidades de ganar•
he has no chance of winning — no tiene ninguna posibilidad de ganar, no tiene posibilidad alguna de ganarno chance! * — (refusing) ¡ni hablar! *; (dismissing a possibility) ¡qué va! *
•
there is a slight chance she may still be there — puede que exista una pequeña posibilidad de que todavía esté allí•
they don't stand a chance (of winning) — no tienen ninguna posibilidad or posibilidad alguna (de ganar)fat 1., 5)he never stood a chance, the truck went straight into him — no pudo hacer nada, el camión se fue derecho a él
4) (=risk) riesgo mI'll take that chance — correré ese riesgo, me arriesgaré
•
I'm not taking any chances — no quiero arriesgarmeyou shouldn't take any chances where your health is concerned — no deberías correr riesgos or arriesgarte cuando se trata de tu salud
•
we decided to take a chance on the weather — decidimos arriesgarnos con el tiempo2. VT1) (=run the risk of) [+ rejection, fine] arriesgarse ato chance it * — jugársela, arriesgarse
- chance one's arm or one's luck2) frm (=happen)she chanced to look up at that moment — en ese momento dio la casualidad de que levantó la vista or levantó la vista por casualidad
3.CPDchance meeting N — encuentro m fortuito or casual
chance remark N — comentario m casual
* * *
I [tʃæns, tʃɑːns]1) u ( fate) casualidad f, azar mit was pure chance that we met — nos encontramos de or por pura casualidad
have you seen my hat, by any chance? — ¿has visto mi sombrero por casualidad?; (before n) <meeting, occurrence> casual, fortuito
2) c ( risk) riesgo mdon't take any chances — no te arriesgues, no corras riesgos
3) ca) ( opportunity) oportunidad f, ocasión fto jump o leap at the chance — aprovechar or no dejar escapar la oportunidad or ocasión
the chance of a lifetime — la oportunidad de su (or mi etc) vida
finished yet? - give me a chance! — ¿has acabado ya? - espera un poco!
b) ( raffle ticket) (AmE) número m, boleto m4) c ( likelihood) posibilidad f, chance f or m (esp AmL)not a o no chance! — (colloq) ni de casualidad or ni en broma! (fam)
it's a million-to-one chance o a chance in a million — las posibilidades son muy remotas
(the) chances are (that)... — (colloq) lo más probable es que...
to be in with a chance — (BrE) tener* posibilidades or chances
II
a) ( risk)to chance it — arriesgarse*, correr el riesgo
b) ( happen)to chance to + INF: I just chanced to be passing your office — pasaba por tu oficina por casualidad
Phrasal Verbs: -
56 strong
stroŋ1) (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc: strong furniture; a strong castle; a strong wind; She's a strong swimmer; He has a very strong will/personality; He has never been very strong (= healthy); He is not strong enough to lift that heavy table.) fuerte2) (very noticeable; very intense: a strong colour; a strong smell.) fuerte3) (containing a large amount of the flavouring ingredient: strong tea.) fuerte4) ((of a group, force etc) numbering a particular amount: An army 20,000 strong was advancing towards the town.) que cuenta con•- strongly- strength
- strengthen
- strongbox
- strong drink
- stronghold
- strong language
- strong-minded
- strong point
- strongroom
- on the strength of
strong adj1. fuerte2. fuerte / resistente3. firmetr[strɒŋ]1 (physically - person) fuerte; (- consitution) robusto,-a2 (material, furniture, shoes, etc) fuerte, resistente3 (country, army) poderoso,-a, fuerte6 (colour) fuerte, intenso,-a, vivo,-a; (smell, food, drink) fuerte; (tea, coffee) fuerte, cargado,-a; (light) brillante7 (resemblance, accent) fuerte, marcado,-a8 (chance, likelihood, probability) bueno,-a9 (wind, current) fuerte10 (good - team) fuerte; (- cast) sólido,-a11 (currency etc) fuerte1 fuerte\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be as strong as a horse/an ox ser fuerte como un toro/un robleto be going strong (business) ir fuerte 2 (machine etc) marchar bien 3 (elderly person) estar en plena formato be strong on something ser bueno,-a en algoto have a strong stomach tener buen estómagostrong point fuerte nombre masculino, punto fuertestrong room cámara acorazadastrong ['strɔŋ] adj1) : fuerte2) healthy: sano3) zealous: fervienteadj.• forcejudo, -a adj.• forzoso, -a adj.• forzudo, -a adj.• fuerte adj.• macanudo, -a adj.• macho, -a adj.• marcado, -a adj.• morrocotudo, -a adj.• picante adj.• rancio, -a adj.• recio, -a adj.• redoblado, -a adj.• robusto, -a adj.• subido, -a adj.• terne adj.• tieso, -a adj.• valiente adj.• vigoroso, -a adj.• válido, -a adj.n.• toro s.m.• valiente s.m.
I strɔːŋ, strɒŋ1)a) ( physically powerful) <person/arm> fuerteto have strong nerves — tener* (los) nervios de acero
to be strong — \<\<person\>\> ser* fuerte or fornido; ( for lifting things etc) tener* fuerza
to have a strong stomach — tener* mucho estómago; ( lit) poder* comer de todo
b) (healthy, sound) <heart/lungs> fuerte, sano; < constitution> robustoc) ( firm) <character/leader> fuerte; < leadership> firme2)a) ( solid) <material/construction> fuerte, resistenteb) ( powerful) <country/army> fuerte, poderoso; <currency/economy> fuertec) <current/wind> fuerte3)a) ( deeply held) <views/beliefs> firme; < faith> firme, sólido; < support> firmeb) ( forceful) < protest> enérgico; <argument/evidence> de peso, contundente, convincente4) ( definite)a) <tendency/resemblance> marcado; < candidate> con muchas or buenas posibilidadesshe has a strong foreign accent — tiene un fuerte or marcado acento extranjero
to be strong on something: she's strong on French history — su fuerte es la historia francesa
6)a) ( concentrated) <color/light> fuerte, intenso; <tea/coffee> cargado; <beer/painkiller> fuerte; < solution> concentradob) ( pungent) <smell/flavor> fuertec) ( unacceptable) < language> fuerte, subido de tono7) ( in number) (no comp)
II
[strɒŋ]to be going strong — \<\<car/machine\>\> marchar bien; \<\<organization\>\> ir* or marchar viento en popa
1. ADJ(compar stronger) (superl strongest)1) (=physically tough) fuerte•
to have a strong stomach — (lit, fig) tener un buen estómago- be as strong as an oxarm I2) (=healthy) [teeth, bones] sano; [heart] fuerte, sanohe's getting stronger every day — (after operation) se va reponiendo poco a poco
3) (=sturdy) [material, structure, frame] fuerte4) (=powerful) [drug, wine, cheese, wind, voice] fuerte; [coffee] fuerte, cargado; [argument, evidence] sólido, de peso; [currency] fuerte; [magnet, lens] potente; [impression, influence] grande•
we have a strong case (against them) — las razones que nosotros exponemos son muy sólidas (en contraposición a las de ellos)5) (=firm) [opinion, belief, supporter] firmeI am a strong believer in tolerance — creo firmemente en or soy gran partidario de la tolerancia
6) (=mentally) fuertehe has a strong personality — tiene un carácter or una personalidad fuerte
he tries to be strong for the sake of his children — intenta mostrarse fuerte por el bien de sus hijos
he is a strong leader — es un líder fuerte or sólido
7) (=intense) [emotion, colour, smell] fuerte, intenso; [light] potente, intensothere was a strong smell of petrol — había un fuerte or intenso olor a gasolina
8) (=good) [team] fuerte; [candidate] bueno, firme; [marriage, relationship] sólidohe is a strong swimmer/runner — es un buen nadador/corredor
the show has a strong cast — el espectáculo tiene un buen reparto or un reparto muy sólido
a strong performance from Philippa Lilly in the title role — una actuación sólida or convincente por parte de Philippa Lilly en el papel de protagonista
•
she is strong in maths — las matemáticas se le dan muy bien•
he's not very strong on grammar — no está muy fuerte en gramáticasuit 1., 3)•
there is a strong possibility that... — hay muchas posibilidades de que...9) (=severe, vehement) [words] subido de tono, fuerte; [denial] tajantethere has been strong criticism of the military regime — se ha criticado duramente el régimen militar
he has written a very strong letter of protest to his MP — ha escrito una carta de protesta muy enérgica a su diputado
strong language — (=swearing) lenguaje m fuerte; (=frank) lenguaje m muy directo
10) (=noticeable) [resemblance] marcado; [presence] fuertehe had a strong German accent — tenía un fuerte or marcado acento alemán
11) [features] pronunciado, marcado12) (in number)13) (Ling) [verb] irregular2. ADV*1)• to come on strong — (=be harsh) ser duro, mostrarse demasiado severo
don't you think you came on a bit strong there? — ¿no crees que fuiste un poco duro?, ¿no crees que te mostraste un poco severo?
she was coming on strong — (=showing attraction) se veía que él le gustaba
2)• to be going strong, the firm is still going strong — la empresa se mantiene próspera
their marriage is still going strong after 50 years — después de 50 años su matrimonio sigue viento en popa
* * *
I [strɔːŋ, strɒŋ]1)a) ( physically powerful) <person/arm> fuerteto have strong nerves — tener* (los) nervios de acero
to be strong — \<\<person\>\> ser* fuerte or fornido; ( for lifting things etc) tener* fuerza
to have a strong stomach — tener* mucho estómago; ( lit) poder* comer de todo
b) (healthy, sound) <heart/lungs> fuerte, sano; < constitution> robustoc) ( firm) <character/leader> fuerte; < leadership> firme2)a) ( solid) <material/construction> fuerte, resistenteb) ( powerful) <country/army> fuerte, poderoso; <currency/economy> fuertec) <current/wind> fuerte3)a) ( deeply held) <views/beliefs> firme; < faith> firme, sólido; < support> firmeb) ( forceful) < protest> enérgico; <argument/evidence> de peso, contundente, convincente4) ( definite)a) <tendency/resemblance> marcado; < candidate> con muchas or buenas posibilidadesshe has a strong foreign accent — tiene un fuerte or marcado acento extranjero
to be strong on something: she's strong on French history — su fuerte es la historia francesa
6)a) ( concentrated) <color/light> fuerte, intenso; <tea/coffee> cargado; <beer/painkiller> fuerte; < solution> concentradob) ( pungent) <smell/flavor> fuertec) ( unacceptable) < language> fuerte, subido de tono7) ( in number) (no comp)
II
to be going strong — \<\<car/machine\>\> marchar bien; \<\<organization\>\> ir* or marchar viento en popa
-
57 density
1) плотность; концентрация•- arrival density
- auto-spectral density
- bit density
- board density
- carrier density
- character density
- circuit density
- component density
- cross-spectral density
- defect density
- density of distribution
- down-time density
- element density
- failure density
- functional density
- information density
- joint density
- packaging density
- packing density
- power density
- printing density
- probability density
- recording density
- storage density
- tracks density
- track density
- writing densityEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > density
-
58 matrix
1) матрица; дешифратор3) матем. матрица; таблица4) редк. шифратор•- address matrix
- adjacency matrix
- augmented matrix
- authorization matrix
- autocorrelation matrix
- banded matrix
- block matrix
- Boolean matrix
- check matrix
- circuit matrix
- circulant matrix
- coding matrix
- coefficient matrix
- coincident-current matrix
- compose matrix
- computing matrix
- confusion matrix
- connectivity matrix
- constraint matrix
- core matrix
- core-diode matrix
- correcting matrix
- correlation matrix
- decoder matrix
- decomposable matrix
- dependency matrix
- diagonal matrix
- diode matrix
- dot matrix
- electroluminescent matrix
- encoder matrix
- error matrix
- ferrite core matrix
- forward transform matrix
- full matrix
- gain matrix
- game matrix
- graphical plotting matrix
- hardware matrix
- head selector matrix
- Hermitian matrix
- identity matrix
- ill-conditioned matrix
- impact matrix
- incidence matrix
- indecomposable matrix
- integer matrix
- interconnect matrix
- intermediate matrix
- inverse matrix
- Jacobian matrix
- layered matrix
- LED matrix
- level of testing matrix
- light-emitting diode matrix
- light-emitting element matrix
- logical conversion matrix
- loss matrix
- magnetic memory matrix
- matrix of coupling
- matrix of sockets - matrix of wires
- memory matrix
- narrative matrix
- neon-photoconductive switching matrix
- node-to-datum path matrix
- nonsingular matrix
- optical memory matrix
- orthogonal matrix
- parity matrix
- payoff matrix
- photocell matrix
- precedence matrix
- printing matrix
- product matrix
- product-function matrix
- program-timing matrix
- punching matrix
- quasidiagonal matrix
- real matrix
- reduced matrix
- regret matrix
- resistor matrix
- scrambling matrix
- selection core matrix
- selection matrix
- semantic matrix
- singular matrix
- skew-symmetric matrix
- sparse matrix
- squarte matrix
- state matrix
- stencil-cutout matrix
- storage matrix
- switching matrix
- switch matrix
- symmetrical matrix
- symmetric matrix
- traffic matrix
- transformation matrix
- transformer-diode matrix
- transition matrix
- transition probability matrix
- transposed matrix
- triangular matrix
- triple-coincidence matrix
- two-dimensional matrix
- two-row matrix
- two-variable matrix
- unitary matrix
- vertex incidence matrix
- vertex-edge incidence matrix
- V-matrixEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > matrix
-
59 transition
-
60 method
method of equal planes метод равных уровней
method of "ultimate lines" метод сравнения интенсивности линий
abrasive core drilling method метод колонкового бурения с применением абразивных материалов
active method активный метод (строительства в областях многолетней мерзлоты)
AFMAG method метод, основанный на использовании естественного электромагнитного шума для изучения изменений в удельном сопротивлении участков Земли
angular divergence method метод угловых несогласий
arc transfer method метод дугового переноса
artificial current method метод с использованием искусственно созданного тока
autoradiographic method авторадиография
behavioristical methods историко-статистические методы (оценки будущих запасов)
bombardment method метод «бомбардировки» (для выявления в алмазах присутствия редких элементов и др. примесей)
Buerger precession method прецессионный метод Бюргера
Bullard's method метод Булларда
Calyx drilling method бурение буром системы «Калике»
caving method выемка с обрушением, столбовая система разработок с обрушением
chlorine method метод хлористых солей (для определения движения подземных вод)
color band method метод окрашенных струй
column method хроматографический метод
common-lead method метод обыкновенного свинца
compensation method компенсационный метод
core method сквозной метод
core-drill method метод колонкового бурения
correlation method корреляционный метод, метод корреляции
cryoscopic method криоскопический метод
Czochralski method метод Чохральского
dark-field method метод исследования в затемнённом поле
decrepitation method метод растрескивания
deep-hole method метод глубоких скважин
deviation method метод отклонений
differences method метод разностей
direct fluorimetric method прямой люминесцентный метод
dithizone method дитизонный метод
down-structure method метод изучения структуры снизу
downward-continuation method метод аналитического продолжения вниз (способ интерпретации значений силы тяжести на более низких уровнях по сравнению с уровнем земной поверхности)
eigenvalue method метод собственных значений
electrostatic method электростатический метод
emanometric method эманометрический метод
embedding method иммерсионный метод
equipotential-line method метод эквипотенциальных линий
finite element method метод предельных элементов
flatjack method of measuring rock stress станковый метод определения напряжений в породах
fluorine-dating method метод определения возраста (ископаемых костей) по содержанию фтора
fluorographic method флюорографический метод
Geiger method метод Гейгера
geological field methods методы полевой геологии
Gish-Rooney method метод Гиша — Руни
glory-hole method комбинированный метод открытой и подземной разработки
helium age method гелиевый метод определения возраста
horizontal loop method метод горизонтальной рамки
hydraulic percussion method метод ударного бурения с промывкой
hydrometric method гидрометрический метод
immersion method иммерсионный метод
inflection-tangent-intersection method способ интерпретации магнито-разведочных данных, способ касательных
interval change method метод угловых несогласий (определение изменений мощности слоя)
ionium-deficiency method урано-иониевый метод определения возраста
ionium-excess method иониевый метод определения возраста
ionium-thorium age method иониево ториевый метод определения возраста
jetting method метод ударного бурения с промывкой
Larsen method см. lead-alpha-ray method
Laue method метод Лауэ
lead-alpha-ray method альфа-свинцовый метод определения возраста, метод Ларсена
lead-uranium age method свинцово-урановый метод определения возраста
local current method метод локальных естественных электрических полей
lutetium-hafnium age method лютециево-гафниевый метод определения возраста
magnetic interpretation method метод интерпретации данных магниторазведки
magnetotelluric method магнитотеллурический метод
micrometric method of rock analysis количественно минералогический метод анализа горных пород
mixed color method метод смешанного цвета
Monte Carlo method method метод Монте-Карло (статистической оценки результата)
natural current method метод естественного электрического поля
Naudi method см. inflection-tangent-intersection method
needle probe method игольчато-пробный метод
oblique illumination method метод бокового освещения
oxygen-isotope method кислородно-изотопный метод (определения палеотемператур)
passive method пассивный метод (строительства в областях многолетней мерзлоты)
percussion method метод ударного бурения
Perkins method метод Перкинса
petrofabric method метод петроструктурного анализа
phase-velocity method метод фазовой скорости
plane-table method метод работы с мензулой
potassium-argon age method калий-аргоновый метод определения возраста
potassium-calcium age method калий-кальциевый метод определения возраста
Poulter seismic method сейсмический метод Паултер
powder method метод порошковой дифракции рентгеновских лучей
probability method метод вероятности
production method эксплуатационный метод
profile method двумерный метод
protactinium-ionium [protactinium 231 to thorium 230] age method протактиний-иониевый метод определения возраста
punching method метод ударного бурения
radiotracer method метод радиоактивных индикаторов
radiowave method радиоволновый метод
reflection method метод отражённых волн
refraction method метод преломлённых волн
refraction correlation method корреляционный метод преломлённых волн
rhenium-osmium age method рениево-осмиевый метод определения возраста
rubidium-strontium age method рубидиево-стронциевый метод определения возраста
salt-velocity method химический способ измерения расхода водостоков при помощи соляного раствора
samarium neodymium method самарий-неодимовый метод определения возраста
sampling method способ отбора образцов, опробование
Schlumberger's field method полевой метод Шлюмберже
seismic method сейсмический метод
self-potential method метод естественных потенциалов
sink-and-float method метод обогащения в тяжёлой среде
solar radiation method метод солнечной радиации
Sorby bubble method метод пузырьков Сорби
spontaneous polarization method метод спонтанной поляризации, метод естественного электрического поля
spontaneous-potential method метод естественных потенциалов
standard cable drilling method метод стандартного канатного бурения
standard-cell method метод стандартной ячейки
stepwise heating method метод ступенчатого нагревания
stoping method метод очистной выемки
straight ray-path method метод прямых лучей
Strautomanis camera method метод рентгенострук турного анализа
stripping method способ открытых работ
stull-floor method метод разработки с распорной крепью
substitution method метод замещения
summation method метод суммирования
suspension method метод взвешивания
Tagg's method метод Тагга
telluric method метод теллурических токов
thermal detection method метод термального обнаружения
thorium-lead age method ториево-свинцовый метод определения возраста
thorium-230 to protactinium-231 deficiency method ториево-протактиниевый метод определения возраста
thorium-230 to protactinium-231 excess method см. protactinium-ionium age method
thorium-230 to thorium-232 age method см. ionium-thorium age method
three-point method метод треугольника; метод трёх точек (для вычисления падения и простирания структурных поверхностей)
thumping method метод падающего груза
tilting method метод наклона
time-lapse method метод периодической съёмки
transient method 1. метод переходных процессов 2. метод становления поля
trial and error method метод проб и ошибок
tripartite method сейсм. тройственный метод (определения скорости и направления распространения микросейсм или волн землетрясения)
van der Kolk method метод Ван-дер-Колка
variable-area method метод переменной площади
variable-density method метод переменной плотности
vertical-loop method метод вертикальной рамки
vibration method вибрационный метод
whole-rock method метод валовых проб
wide-angle method метод общей точки
X-ray powder method метод порошковой дифракции рентгеновских лучей
См. также в других словарях:
probability element — tikimybės elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. probability element vok. Wahrscheinlichkeitselement, n rus. элемент вероятности, m pranc. élément de probabilité, m … Fizikos terminų žodynas
élément de probabilité — tikimybės elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. probability element vok. Wahrscheinlichkeitselement, n rus. элемент вероятности, m pranc. élément de probabilité, m … Fizikos terminų žodynas
Probability theory — is the branch of mathematics concerned with analysis of random phenomena.[1] The central objects of probability theory are random variables, stochastic processes, and events: mathematical abstractions of non deterministic events or measured… … Wikipedia
Probability space — This article is about mathematical term. For the novel, see Probability Space (novel). In probability theory, a probability space or a probability triple is a mathematical construct that models a real world process (or experiment ) consisting of… … Wikipedia
probability theory — Math., Statistics. the theory of analyzing and making statements concerning the probability of the occurrence of uncertain events. Cf. probability (def. 4). [1830 40] * * * Branch of mathematics that deals with analysis of random events.… … Universalium
probability and statistics — ▪ mathematics Introduction the branches of mathematics concerned with the laws governing random events, including the collection, analysis, interpretation, and display of numerical data. Probability has its origin in the study of gambling… … Universalium
Probability of default — Basel II Bank for International Settlements Basel Accords Basel I Basel II Background Banking Monetary policy Central bank Risk … Wikipedia
Element (mathematics) — In mathematics, an element or member of a set is any one of the distinct objects that make up that set. Contents 1 Sets 2 Notation and terminology 3 Cardinality of sets 4 Exampl … Wikipedia
probability sampling — random sampling A sampling procedure in which each element of a population has a known chance of being selected for the sample Apart from simple random sampling, this includes certain forms of stratified sampling and systematic sampling The… … Big dictionary of business and management
Event (probability theory) — In probability theory, an event is a set of outcomes (a subset of the sample space) to which a probability is assigned. Typically, when the sample space is finite, any subset of the sample space is an event ( i . e . all elements of the power set … Wikipedia
Poker probability (Omaha) — In poker, the probability of many events can be determined by direct calculation. This article discusses how to compute the probabilities for many commonly occurring events in the game of Omaha hold em and provides some probabilities and oddsref… … Wikipedia