-
21 зубчатое колёсико для намётки линии
Special term: prickerУниверсальный русско-английский словарь > зубчатое колёсико для намётки линии
-
22 игла
1) General subject: aiguille, aiquille, bristle, knitting-needle, needle (хвоя), point (гравёра), pointal, pointel, pricker, prickle, quill, spire, style, thorn3) Biology: quill (дикобраза)4) Zoology: spine5) Naval: stylus (звукозаписи)6) Medicine: acus8) Military: spindle9) Engineering: indenter, inker (красящего механизма), mandrel (трубного пресса), needle pin, pick, pivot, spike, stylus (воспроизводящая), valve needle10) Construction: tine11) Mathematics: (у животных) spine14) Textile: needle, point (игольчатой ленты)15) Jargon: rig16) Oil: needle (для определения быстроты схватывания цемента), needle (прибора для определения быстроты схватывания цемента)17) Fishery: radiole (эхинодерм)18) Astronautics: bullet, center body, centerbody20) Metrology: (алмазная) cutting point (склерометра), cutting point21) Network technologies: pin22) Polymers: pin (напр. для раздувай)23) Automation: needle valve (карбюратора)24) Semiconductors: tip25) Makarov: acantha, aiguille (горный пик), mandrel (дорнового пресса), pelelith (форма залегания горных пород, образованная вязкими лавами), prickle (дикобраза, ежа и т.п.)26) Taboo: needle27) Hi-Fi. stylus (миниатюрная игла, закрепленная на конце иглодержателя головки звукоснимателя. Она движется по звуковой канавке винилового диска и совершает колебательные движения в соответствии с модуляцией канавки)28) General subject: needle (тип снежного кристалла по Международной классификации снега) -
23 игла для прочистки
Универсальный русско-английский словарь > игла для прочистки
-
24 игла для чистки затравочного отверстия
Engineering: prickerУниверсальный русско-английский словарь > игла для чистки затравочного отверстия
-
25 игла формовщика
General subject: pricker -
26 инструмент для прокалывания
Универсальный русско-английский словарь > инструмент для прокалывания
-
27 кавалерист
1) General subject: cavalier, cavalry soldier, cavalryman, horse soldier, horseman, saber, sabre, trooper2) Colloquial: plunger3) Military: bow legs, leather bumper, pony soldier, yellow leg, yellow legs (ы)4) History: pricker5) Indian language: sowar6) Jargon: hay-burner -
28 копировальная игла
1) Engineering: pricker2) Polygraphy: pricking pinУниверсальный русско-английский словарь > копировальная игла
-
29 крючок для чистки фитиля лампы
Mining: lamp prickerУниверсальный русско-английский словарь > крючок для чистки фитиля лампы
-
30 мет. шпилька
Automation: pricker (для прокопа отдушин в литейных формах) -
31 остриё
1) General subject: neb (пера, карандаша), peak, pike, prick (для прочистки), pricket, spearhead, spike, spire2) Naval: tongue4) Agriculture: nib6) Mathematics: needle point7) Railway term: pivot8) Automobile industry: bill, cutting point (резца)9) Stock Exchange: V-formation11) Textile: pricker12) Information technology: hot spot14) Mechanics: nid15) Drilling: stylus (самописца)16) Automation: pointed end, spear point -
32 острие
1) General subject: neb (пера, карандаша), peak, pike, prick (для прочистки), pricket, spearhead, spike, spire2) Naval: tongue4) Agriculture: nib6) Mathematics: needle point7) Railway term: pivot8) Automobile industry: bill, cutting point (резца)9) Stock Exchange: V-formation11) Textile: pricker12) Information technology: hot spot14) Mechanics: nid15) Drilling: stylus (самописца)16) Automation: pointed end, spear point -
33 пробойник
1) General subject: hand-punch (ручной), pin, pricker, prod, prodder, puncheon, rammer2) Computers: port-a-punch3) Naval: hand punch, primer4) Engineering: cutting punch, drift, drift hammer, drift-pin, driftbolt, driftpin, (ручной) hand-punch, mandrel, nail set, piercer, punch, punch pin (пробивной), punch stamp, puncher, punching pin, sprig bit (для фанеры и тонкой древесины)5) Agriculture: hoof pick (для очистки копыта)6) Construction: mandrel plug, nail punch, plugging chisel, riveting punch, sprig-bit (для пробивки отверстий для гвоздей и болтов), drifter, hasp7) Railway term: knuckle pin8) Automobile industry: bradawl, drive pin punch, force, mandril9) Mining: hardy10) Forestry: swager11) Metallurgy: drift punch, (ручной) hand metal punch, pointed (steel) hammer, breaker12) Polygraphy: plate register punch, puncher (для пробивки приводочных отверстий), register punch13) Electronics: spot punch14) Information technology: port-a-punch ( ручной)15) Automation: drift chisel, drive pin, driving plate pin, poncheon16) Instruments: hollow punch17) Chemical weapons: press punch18) Makarov: drift bolt, forcer, plate register punch (для пробивки приводочных отверстий), punching pliers, register punch (для пробивки приводочных отверстий), sprig bit (для фанеры из тонкой древесины) -
34 прокалыватель для яиц
Household appliances: egg pricker (часто идет в комплекте с яйцеваркой)Универсальный русско-английский словарь > прокалыватель для яиц
-
35 прокалывающий инструмент
Makarov: prickerУниверсальный русско-английский словарь > прокалывающий инструмент
-
36 пуансон
2) Medicine: marking instrument, pressure stamp3) Engineering: blockout (в железобетонных конструкциях), coin, cutting punch, docker (для накалывания теста), forcer, hob (мощного пресса для выдавливания), male core, male die, male mold, plunger, plunger die, punch pin, punch stamp (перфоратора), ram, stamping punch, stem, swage, top die, top ram, upper die4) Construction: drifter5) Automobile industry: drift6) Forestry: male former7) Metallurgy: movable die8) Polygraphy: letter-punch9) Information technology: pin, punch knife, punch stamp (в перфораторе)10) Oil: force plug11) Mechanic engineering: snap (для закладки заклёпок)12) Advertising: die (для перфорирования киноплёнки)13) Industrial economy: core14) Polymers: force plunger, hob (для выдавливания полости формы в металлическом блоке), piston, positive die, top force15) Automation: hub, male die part, moving die, plug (пресс-формы), poncheon16) Plastics: force plug (привинчивающийся к плите), male die (для вакуумного формования), male mould, patrix, positive die (для вакуумного формования)17) Telegraphy: paper-type punch, tape punch18) Chemical weapons: press punch (пробойник) -
37 стержень для выделывания углубления
Универсальный русско-английский словарь > стержень для выделывания углубления
-
38 стрекало
-
39 шило
-
40 штанга
3) Medicine: bar4) Sports: barbell5) Engineering: bar group, boom, jib-stick, measuring rod (гидрометрической вертушки), pillar, probe, rod, spar, wading rod (гидрометрической вертушки)6) Agriculture: boom (опрыскивателя)7) Construction: connecting rod, shank8) Railway term: crowbar9) Automobile industry: bar (единица давления), billot, link, link rod, tie10) Mining: "sky hook" (штанговой крепи), rock bolt (штанговой крепи), roof bolt (штанговой крепи), roofbolt (для штангового крепления кровли), stone bolt (штанговой крепи)12) Polygraphy: cross-bar13) Electronics: stick14) Oil: drill rod, drill-rod, jib, spear (спускаемая на желоночном тросе для чистки насосно-компрессорных труб), stem dipping, stem15) Astronautics: arm, ball screw16) Mechanic engineering: guide bar, reach (в суппорте станка)18) Labor protection: flexible insulated spanner pole (flexible insulated wrench), pole20) Makarov: weight (тяжелая атлетика)21) Security: arm (напр. досмотрового зеркала), bar (досмотрового прибора)23) Electrical engineering: boom (токоприёмника), (изолирующая) stick
См. также в других словарях:
Pricker — Prick er, n. 1. One who, or that which, pricks; a pointed instrument; a sharp point; a prickle. [1913 Webster] 2. One who spurs forward; a light horseman. [1913 Webster] The prickers, who rode foremost, . . . halted. Sir W. Scott. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
pricker — [prik′ər] n. 1. a person, animal, or thing that pricks 2. PRICKLE (sense 1) * * * prick·er (prĭkʹər) n. 1. One, such as a pricking tool, that pierces or pricks. 2. A prickle or thorn … Universalium
pricker — [prik′ər] n. 1. a person, animal, or thing that pricks 2. PRICKLE (sense 1) … English World dictionary
pricker — prick ► VERB 1) press briefly or puncture with a sharp point. 2) feel a sensation as though a sharp point were sticking into one. 3) (often prick up) (chiefly of a horse or dog) make (the ears) stand erect when alert. 4) (prick out) plant… … English terms dictionary
pricker — noun Date: 14th century 1. one that pricks 2. a. thorn, prickle b. briar … New Collegiate Dictionary
pricker — noun a) One who pricks b) A tool for pricking See Also: prick, prickle, prickly … Wiktionary
Pricker — dunner Marlspieker … Maritimes Wörterbuch
pricker — sb. == rider. Pol. S. 150 … Oldest English Words
pricker — prick·er || prɪkÉ™(r) n. needle, pin; person or thing that stabs; sharp pointed weapon … English contemporary dictionary
pricker — prick·er … English syllables
pricker — noun 1. a small sharp pointed tip resembling a spike on a stem or leaf • Syn: ↑spine, ↑thorn, ↑prickle, ↑sticker, ↑spikelet • Derivationally related forms: ↑stick (for: ↑ … Useful english dictionary