-
1 presuntuoso
presun'twosoadjanmaßend, eingebildet( femenino presuntuosa) adjetivo1. [vanidoso] eitel2. [pretencioso] protzig————————( femenino presuntuosa) sustantivo masculino y femeninopresuntuosopresuntuoso , -a [presuDC489F9Dn̩DC489F9Dtu'oso, -a]eitel -
2 fatuo
-
3 pretencioso
preten'θiosoadj( presuntuoso) eingebildet, eitel, angeberisch( femenino pretenciosa) adjetivo1. [persona] eingebildet2. [cosa] protzig————————( femenino pretenciosa) sustantivo masculino y femeninopretenciosopretencioso , -a [preteṇ'θjoso, -a]eitel -
4 suficiente
1. sufi'θǐɛnte adjausreichend, hinlänglich2. sufi'θǐɛnte advser suficiente — ausreichen, reichen, genügen
adjetivo2. [presuntuoso] eingebildet————————sustantivo masculinosuficientesuficiente [sufi'θjeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivonum1num (bastante) genug, ausreichend; ser suficiente genügen; suficiente que conozco eso yo das kenne ich zur Genügenum2num (presumido) eingebildetnum3num (pedante) pedantisch -
5 vano
'banoadj1) eitel2)en vano — umsonst, vergeblich
1. [inútil] umsonst2. [infundado] grundlos3. [vacío, superficial] nichtssagend4. [presuntuoso] eitel————————sustantivo masculinovano1vano1 ['bano]arquitetura Öffnung femenino————————vano2vano2 , -a ['bano, -a]num1num (ineficaz) vergeblich
См. также в других словарях:
presuntuoso — /prezun twoso/ (ant. o pop. presontuoso e prosuntuoso) [dal lat. tardo praesumptuosus, der. di praesumĕre presumere ]. ■ agg. 1. [di persona, che ha un opinione eccessiva delle proprie doti e delle proprie capacità: un giovane arrogante e p. ]… … Enciclopedia Italiana
presuntuoso — presuntuoso, sa adjetivo y sustantivo engreído, pretencioso, vano, petulante, fantasmón (despectivo), fantoche, fantasioso, creído (coloquial). * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
presuntuoso — |ô| adj. Que tem presunção; vaidoso; presunçoso. • Plural: presuntuosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
presuntuoso — presuntuoso, sa (Del lat. praesumptuōsus). 1. adj. Lleno de presunción y orgullo. U. t. c. s.) 2. Que pretende pasar por muy elegante o lujoso. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
presuntuoso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene orgullo o presunción: ■ es inteligente, pero muy presuntuoso. SINÓNIMO vanidoso 2 Que pretende pasar por muy elegante o lujoso: ■ ha decorado su casa de modo presuntuoso. SINÓNIMO ostentoso ANTÓNIMO sencillo … Enciclopedia Universal
presuntuoso — pre·sun·tuó·so, pre·sun·tuó·so agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi nutre eccessiva e infondata fiducia nelle proprie doti, risorse o capacità: è solo un arrogante presuntuoso Sinonimi: arrogante, borioso, gasato, immodesto, montato, pieno di sé … Dizionario italiano
presuntuoso — {{#}}{{LM P31560}}{{〓}} {{SynP32322}} {{[}}presuntuoso{{]}}, {{[}}presuntuosa{{]}} ‹pre·sun·tuo·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que presume o se muestra excesivamente orgulloso de sí mismo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín praesumptuosus.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
presuntuoso — {{hw}}{{presuntuoso}}{{/hw}}A agg. Che pecca di presunzione. B s. m. (f. a ) Persona presuntuosa … Enciclopedia di italiano
presuntuoso — pl.m. presuntuosi sing.f. presuntuosa pl.f. presuntuose … Dizionario dei sinonimi e contrari
presuntuoso — cf. (afines) ► engreído … Diccionario del Argot "El Sohez"
presuntuoso — sa adj. Presumido, orgulloso … Diccionario Castellano