-
1 presumption
presumption [prɪˊzʌmpʃn] n1) самонаде́янность2) предположе́ние3) основа́ние для предположе́ния; вероя́тность;there's a strong presumption against it э́то маловероя́тно
4) юр. презу́мпция;presumption of innocence презу́мпция невино́вности
-
2 presumption
-
3 presumption
-
4 presumption
1) презумпция•presumption at common law — презумпция по общему праву;
presumption by statute — презумпция по статутному праву;
- presumption of capacitypresumption in equity — презумпция по праву справедливости;
- presumption of constitutionality
- presumption of fact
- presumption of guilt
- presumption of incapability
- presumption of incapacity
- presumption of innocence
- presumption of insanity
- presumption of law
- presumption of lawful origin
- presumption of sanity
- absolute presumption
- artificial presumption
- compelling presumption
- conflicting presumptions
- criminal presumption
- disputable presumption
- equitable presumption
- factual presumption
- fictitious presumption
- great presumption
- inconclusive presumption
- irrebuttable presumption
- legal presumption
- probable presumption
- provisional presumption
- rebuttable presumption
- res ipsa loquitur presumption
- statutory presumption
- strong presumption
- violent presumption
- conclusive presumption
- heavy presumption
- irrefutable presumption
- refutable presumption -
5 presumption
[prɪˈzʌmpʃən]conclusive presumption неопровержимая презумпция inconclusive presumption опровержимая презумция irrebuttable presumption неопровержимая презумпция irrebuttable presumption неоспоримое предположение legal presumption правовая презумпция presumption вероятность presumption основание для предположения; вероятность; there's a strong presumption against it это маловероятно presumption основание для предположения presumption предположение presumption юр. презумпция; presumption of innocence презумпция невиновности presumption презумпция presumption самонадеянность presumption of consideration презумпция встречного удовлетворения presumption of death презумпция смерти presumption of death order презумпция смертного приговора presumption of fact фактическая презумпция presumption юр. презумпция; presumption of innocence презумпция невиновности presumption of innocence презумпция невиновности presumption of law правовая презумпция presumption of life презумпция жизни prima facie presumption в порядке опровержимой презумпции rebut a presumption опровергать презумпцию rebuttable presumption опровержимая презумпция straightforward presumption неопровержимая презумпция presumption основание для предположения; вероятность; there's a strong presumption against it это маловероятно -
6 presumption
[prıʹzʌmpʃ(ə)n] n1. 1) предположение; допущениеon the presumption that... - предполагая, что...
2) основание для предположения; вероятностьthe presumption was that he would refuse - исходили из того, что он откажется
there is a strong presumption against the truth of the news - есть серьёзное основание полагать, что это сообщение не соответствует действительности
the natural presumption is that... - естественно предполагать /исходить из того/, что...
3) юр. презумпцияirrefutable presumption - презумпция, не могущая быть опровергнутой
2. самонадеянность; высокомерие; наглостьexcuse /forgive, pardon/ my presumption - извините меня за смелость
she took your car? What presumption! - она взяла твою машину? Как она осмелилась! /Какая наглость!/
-
7 presumption
1. n предположение; допущение2. n основание для предположения; вероятностьthe presumption was that he would refuse — исходили из того, что он откажется
3. n юр. презумпция4. n самонадеянность; высокомерие; наглостьСинонимический ряд:1. assumption (noun) apriorism; assumption; belief; conjecture; guess; hypothesis; posit; postulate; postulation; premise; presupposition; supposition; surmise; theory; thesis2. audacity (noun) arrogance; audacity; boldness; conceit; forwardness; impertinence; rudeness; vanity3. face (noun) brashness; brass; brazenness; cheek; cheekiness; confidence; effrontery; face; familiarity; gall; nerve; presumptuousness; temerity4. pride (noun) disdain; haughtiness; insolence; loftiness; pride; superciliousness; superiorityАнтонимический ряд:conclusion; respect -
8 presumption
prɪˈzʌmpʃən сущ.
1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения) ;
вероятность there's a strong presumption against it ≈ это маловероятно If the strongest presumption in the world may have any place. ≈ Если имеет место самая высокая степень вероятности этого. There are strong presumption against the authenticity of these epistles. ≈ Существуют веские основания против подлинности этих писем.
2) самонадеянность, самомнение, самоуверенность;
наглость, нахальство Syn: conceit, self-sufficiency arrogance, effrontery
3) юр. презумпция presumption of innocence ≈ презумпция невиновности предположение;
допущение - this was a mere * это было только предположение - on the * that... предполагая, что... основание для предположения;
вероятность - the * was that he would refuse исходили из того, что он откажется - there is a strong * against the truth of the news есть серьезное основание полагать, что это сообщение не соответствует действительности - the natural * is that... естественно предполагать /исходить из того/, что... (юридическое) презумпция - * of innocence презумпция невиновности - * of death презумпция смерти - irrefutable * презумпция не могущая быть опровергнутой самонадеянность;
высокомерие;
наглость - excuse /forgive, pardon/ my * извините меня за смелость - she took your car? What *! она взяла твою машину? Как она осмелилась /Какая наглость/! conclusive ~ неопровержимая презумпция inconclusive ~ опровержимая презумция irrebuttable ~ неопровержимая презумпция irrebuttable ~ неоспоримое предположение legal ~ правовая презумпция presumption вероятность ~ основание для предположения;
вероятность;
there's a strong presumption against it это маловероятно ~ основание для предположения ~ предположение ~ юр. презумпция;
presumption of innocence презумпция невиновности ~ презумпция ~ самонадеянность ~ of consideration презумпция встречного удовлетворения ~ of death презумпция смерти ~ of death order презумпция смертного приговора ~ of fact фактическая презумпция ~ юр. презумпция;
presumption of innocence презумпция невиновности ~ of innocence презумпция невиновности ~ of law правовая презумпция ~ of life презумпция жизни prima facie ~ в порядке опровержимой презумпции rebut a ~ опровергать презумпцию rebuttable ~ опровержимая презумпция straightforward ~ неопровержимая презумпция ~ основание для предположения;
вероятность;
there's a strong presumption against it это маловероятноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presumption
-
9 presumption
nпредположение; основание для предположения; вероятность; юр. презумпция -
10 presumption
n1) предположение; допущение2) юр. презумпция
- inconclusive presumption
- irrebuttable presumption
- rebuttable presumption
- presumption of innocence
- presumption of lawEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > presumption
-
11 presumption
презумпция имя существительное: -
12 presumption
[prɪ'zʌmpʃ(ə)n]сущ.1)а) предположение, допущениеб) основание ( для предположения); вероятностьIf the strongest presumption in the world may have any place. — Хоть бы это и было в высшей степени вероятно.
There are strong presumption against the authenticity of these epistles. — Существуют веские основания сомневаться в подлинности этих писем.
2) самонадеянность, самомнение, самоуверенность; наглость, нахальствоSyn:3) юр. презумпция -
13 presumption
noun1) предположение2) основание для предположения; вероятность; there's a strong presumption against it это маловероятно3) самонадеянность4) leg. презумпция; presumption of innocence презумпция невиновности* * *(n) допущение; предположение; презумпция* * *предположение, допущение* * *[pre·sump·tion || prɪ'zʌmpʃn] n. предположение, основание для предположения, вероятность, презумпция, самонадеянность* * *вероятностьпредположениепредположенияпрезумпциясамонадеянность* * *1) а) предположение б) основание (для предположения) 2) самонадеянность, самомнение 3) юр. презумпция -
14 presumption
-
15 presumption
сущ.1) общ. предположение; допущениеthere are strong presumption against the authenticity of these epistles — существуют веские основания сомневаться в подлинности этих писем
2) юр. презумпцияа) (признание факта невиновности обвиняемого юридически достоверным, пока не будет доказано обратное)б) торг., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: признание существования факта, до тех пор, пока не будет доказано, что факт не существует; напр. признание права собственности на товар со стороны продавца до тех пор, пока не будет доказано обратное)See: -
16 presumption
-
17 presumption
1) предположение
2) допущение -
18 presumption
n1. презумпция; предположение, признаваемое достоверным, пока не будет доказано обратное; допущение; вероятность;2. самонадеянность; высокомерие; наглость.* * *сущ.1) презумпция; предположение, признаваемое достоверным, пока не будет доказано обратное; допущение; вероятность;2) самонадеянность; высокомерие; наглость. -
19 presumption
[prɪ'zʌmpʃ(ə)n]1) Общая лексика: вероятность, допущение, наглость, основание для предположения, предположение, презумпция, самонадеянность, бесцеремонность2) Юридический термин: заносчивость3) Психология: высокомерие, основания для предположения -
20 presumption
[prɪ`zʌmpʃ(ə)n]предположение, допущениеоснование; вероятностьсамонадеянность, самомнение, самоуверенность; наглость, нахальствопрезумпцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > presumption
См. также в других словарях:
presumption — pre·sump·tion /pri zəmp shən/ n: an inference as to the existence of a fact not certainly known that the law requires to be drawn from the known or proven existence of some other fact conclusive presumption: a presumption that the law does not… … Law dictionary
Presumption — • A product of pride, and a vice opposed to the theological virtue of hope • A term signifying a reasonable conjecture concerning something doubtful, drawn from arguments and appearances, which by the force of circumstances can be accepted as a… … Catholic encyclopedia
Presumption — Pre*sump tion (?; 215), n. [L. praesumptio: cf. F. pr[ e]somption, OF. also presumpcion. See {Presume}.] 1. The act of presuming, or believing upon probable evidence; the act of assuming or taking for granted; belief upon incomplete proof. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
presumption — pre‧sump‧tion [prɪˈzʌmpʆn] noun [countable, uncountable] LAW the act of thinking that something is true because it seems very likely, although there is no proof: • The amendment would create a legal presumption. presumption of • The claims… … Financial and business terms
presumption — [n1] belief, hypothesis anticipation, apriorism, assumption, basis, chance, conjecture, grounds, guess, likelihood, opinion, plausibility, posit, postulate, postulation, premise, presupposition, probability, reason, shot, shot in the dark*,… … New thesaurus
presumption — (n.) mid 13c., seizure and occupation without right, also taking upon oneself more than is warranted, from L.L. praesumptionem confidence, audacity, in classical Latin, a taking for granted, anticipation, from praesumere to take beforehand, from… … Etymology dictionary
presumption — presupposition, assumption, postulate, premise, posit (see under PRESUPPOSE) Analogous words: view, *opinion, conviction, belief: conjecture, surmise (see under CONJECTURE vb) … New Dictionary of Synonyms
presumption — ► NOUN 1) an act or instance of presuming something to be the case. 2) an idea that is presumed to be true. 3) arrogant or disrespectful behaviour. 4) chiefly Law an attitude adopted towards something in the absence of contrary factors … English terms dictionary
presumption — [prē zump′shən, prizump′shən] n. [ME < OFr presumpcion < L praesumptio, a taking beforehand < praesumptus, pp. of praesumere: see PRESUME] 1. the act of presuming; specif., a) an overstepping of proper bounds; forwardness; effrontery b)… … English World dictionary
presumption — An inference in favor of a particular fact. A presumption is a rule of law, statutory or judicial, by which finding of a basic fact gives rise to existence of presumed fact, until presumption is rebutted. Van Wart v. Cook, Okl.App., 557 P.2d 1161 … Black's law dictionary
Presumption — In the law of evidence, a presumption of a particular fact can be made without the aid of proof in some situations. The types of presumption includes a rebuttable discretionary presumption, a rebuttable mandatory presumption, and an irrebutable… … Wikipedia