-
1 Pressurised Water Reactor
Abbreviation: PWRУниверсальный русско-английский словарь > Pressurised Water Reactor
-
2 pressurised suit area
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pressurised suit area
-
3 Canadian pressurised heavy water reactor
канадский тяжеловодный реактор с водой под давлением (разработанный в Канаде реактор, использующий в качестве теплоносителя тяжёлую воду, а в качестве топлива - природный уран)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Canadian pressurised heavy water reactor
-
4 бак вытеснительной системы
Русско-английский авиационный словарь > бак вытеснительной системы
-
5 герметизированный фюзеляж
Русско-английский авиационный словарь > герметизированный фюзеляж
-
6 герметический фюзеляж
Русско-английский авиационный словарь > герметический фюзеляж
-
7 бак вытеснительной системы
Русско-английский аэрокосмический словарь > бак вытеснительной системы
-
8 бак вытеснительной системы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак вытеснительной системы
-
9 герметизированный фюзеляж
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > герметизированный фюзеляж
-
10 герметический фюзеляж
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > герметический фюзеляж
-
11 ВВЭР
1) Power engineering: WWER, Water-Water Energetic Reactor2) Nuclear physics: water-cooled power reactor, water-moderated power reactor3) Nuclear weapons: водо-водяной энергетический реактор4) Electrical engineering: pressurised water reactor -
12 в/при напряженной обстановке
General subject: under pressurised circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > в/при напряженной обстановке
-
13 герметичный
1) General subject: leakproof, airproof, leak-tight2) Aviation: fluid-tight, free from leakage3) Medicine: air-locked, airtight, nonleaking, pressureproof, pressurized, tight, W.T. (watertight)4) Engineering: canned, pressure-proof5) Chemistry: leakless, pressuretight6) Construction: gasproof, hermetical, non-drip, retentive, totally enclosed, structurally sound (например, герметичный контейнер - без повреждений корпуса, не пропускающий жидкость и т.д.)7) Railway term: air-proof8) Economy: dustproof9) Automobile industry: air-fast, hermetic, pressurised, sealed, sealed-in10) Metallurgy: leak-free11) Telecommunications: airlight12) Electronics: encapsulated13) Oil: air-tight, gas-tight, impermeable (impervious), pressure tight, pressure-tight14) Silicates: vacuumtight15) Atomic energy: leak tight16) Mechanics: impermeable17) Packing: tight-head19) Household appliances: leak-proof, vacuum-sealed, vacuum-tight20) Drilling: gas proof, proof, water-proof, water-tight21) Sakhalin energy glossary: leak proof22) Oilfield: watertight23) Microelectronics: gastight, hermetically-impervious24) Polymers: impervious, liquid-tight25) Automation: hermetically sealed26) Makarov: immersible, leakfree27) Mechanisms: bubble tight28) Electrical engineering: enclosed29) Pharmacy: leak resistant (о крышке к флакону с препаратом) -
14 ингалятор отмеренных доз с распыление сжатым воздухом
Pharmacy: pressurised metered-dose inhalerУниверсальный русско-английский словарь > ингалятор отмеренных доз с распыление сжатым воздухом
-
15 напорный топливопровод
Automobile industry: pressurised fuel pipeУниверсальный русско-английский словарь > напорный топливопровод
-
16 напряженный образ жизни
General subject: pressurised lifestyleУниверсальный русско-английский словарь > напряженный образ жизни
-
17 оборудование с постоянным и периодическим контактом с воздухом
Универсальный русско-английский словарь > оборудование с постоянным и периодическим контактом с воздухом
-
18 сжатый воздух
1) General subject: compressed air, forced air2) Engineering: pressurized air, stored air, False air, pneumatic air, pressurised air3) Construction: high air, power air, pressure air4) Railway term: brake air, high-pressure air5) Automobile industry: pressed air6) Physics: heavy air7) Automation: live air8) Arms production: (в пневматике) propellant -
19 сжигание в кипящем слое под давлением
Ecology: pressurised fluidized bed combustionУниверсальный русско-английский словарь > сжигание в кипящем слое под давлением
-
20 сжигание в псевдоожиженном слое под давлением
1) Engineering: pressurized fluidized bed combustion2) Ecology: pressurised fluidized bed combustionУниверсальный русско-английский словарь > сжигание в псевдоожиженном слое под давлением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pressurised — (Brit.) adj. pressurized, having the internal cabin pressure regulated (in an airplane) pressurise (Brit.) preʃəraɪz v. keep nearly normal atmospheric pressure inside (an airplane); adjust the cabin pressure inside an airplane; apply force or… … English contemporary dictionary
Pressurised water reactor — PWR Реактор с водой под давлением легководный реактор, в котором вода находится под давлением, достаточным для предотвращения ее закипания и в то же время обеспечивающим высокую температуру теплоносителя (более 300°С). Тепловая энергия,… … Термины атомной энергетики
Pressurised heavy water reactor — A pressurised heavy water reactor (PHWR) is a nuclear power reactor, commonly using unenriched natural uranium as its fuel, that uses heavy water (deuterium oxide D2O) as its coolant and moderator. The heavy water coolant is kept under pressure… … Wikipedia
pressurised inhalation, suspension — suslėgtoji įkvepiamoji suspensija statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Įkvėpti skirtas skystas dažniausiai daugiadozis suspensijos preparatas, tiekiamas slėginėmis talpyklėmis su dozavimo vožtuvu. atitikmenys: angl. pressurised … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pressurised container — slėginė talpyklė statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Suslėgtųjų, suskystintųjų ar ištirpintųjų dujų talpyklė su įtaisu, kurį paspaudus kambario temperatūroje valdomai purškiamas turinys. atitikmenys: angl … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pressurised inhalation, emulsion — suslėgtoji įkvepiamoji emulsija statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Įkvėpti skirtas skystas dažniausiai daugiadozis emulsijos preparatas, tiekiamas slėginėmis talpyklėmis su dozavimo vožtuvu. atitikmenys: angl. pressurised… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pressurised inhalation, solution — suslėgtasis įkvepiamasis tirpalas statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Įkvėpti skirtas skystas dažniausiai daugiadozis tirpalo preparatas, tiekiamas slėginėmis talpyklėmis su dozavimo vožtuvu. atitikmenys: angl. pressurised… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pressurised water reactor — noun a type of nuclear reactor in which water under high pressure is used as both coolant and moderator. Abbrev.: PWR Also, pressurized water reactor …
EPR (European Pressurised Water Reactor) — EPR (European Pressurised Water Reactor), reactor nuclear de agua a presión de tercera generación, con una potencia de 1.600 MW de potencia. La central será suministrada por el consorcio francoaleman Framatome ANP y se ensamblara en Normandía.… … Enciclopedia Universal
gel in pressurised container — gelis slėginėje talpyklėje statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos atitikmenys: angl. gel in pressurised container ryšiai: susijęs terminas – slėginė talpyklė susijęs terminas – gelis šaltinis European Directorate for the Quality of… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
European Pressurised Reactor — Réacteur pressurisé européen Pour les articles homonymes, voir EPR. Le réacteur pressurisé européen (EPR, European Pressurized Reactor en anglais, rebaptisé aussi US EPR pour Evolutionnary Power Reactor aux États Unis) est un projet de réacteur… … Wikipédia en Français