-
1 presentation
presentation [ˏpreznˊteɪʃn] n1) презента́ция, представле́ние (to — кому-л.)2) подноше́ние ( подарка)3) пода́рок4) театр. пока́з; представле́ние5) attr.:presentation copy экземпля́р, пода́ренный а́втором
-
2 presentation
-
3 presentation
presentation этол. предъявлениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > presentation
-
4 présentation
f2) внешний вид•- présentation acromio-iliaque droite postérieure
- présentation acromio-iliaque gauche antérieure
- présentation acromio-iliaque gauche postérieure
- présentation centrale du placenta
- présentation céphalique
- présentation du bregma
- présentation du cordon ombilical
- présentation de l'épaule
- présentation de la face
- présentation du front
- présentation mento-iliaque droite antérieure
- présentation mento-iliaque droite postérieure
- présentation mento-iliaque droite transverse
- présentation mento-iliaque gauche antérieure
- présentation mento-iliaque gauche postérieure
- présentation mento-iliaque gauche transverse
- présentation naso-iliaque droite antérieure
- présentation naso-iliaque droite postérieure
- présentation naso-iliaque gauche antérieure
- présentation naso-iliaque gauche postérieure
- présentation occipito-iliaque droite postérieure
- présentation occipito-iliaque droite transverse
- présentation occipito-iliaque gauche antérieure
- présentation occipito-iliaque gauche transverse
- présentation occipito-iliaque gauche postérieure
- présentation de l'occiput
- présentation du pied
- présentation sacro-iliaque droite antérieure
- présentation sacro-iliaque droite postérieure
- présentation sacro-iliaque gauche antérieure
- présentation sacro-iliaque gauche postérieure
- présentation du siège
- présentation du siège complet
- présentation du siège décomplété
- présentation du sommet
- présentation de la tête
- présentation transverse
- présentation du vertex -
5 presentation
представление ( данных) ; индикация, см. тж. indication -
6 presentation
[ˌprezenˈteɪʃən]accounts presentation представление финансового отчета data presentation вчт. представление данных graphic presentation вчт. графическое изображение on presentation при предъявлении presentation изложение presentation описание presentation подарок presentation подача, представление, вручение presentation подача presentation подношение (подарка) presentation подношение presentation театр. показ; представление presentation представление (to - кому-л.) presentation представление presentation предъявление presentation презентация presentation преподнесение presentation copy экземпляр, подаренный автором presentation of accounts представление отчетности presentation of bill представление законопроекта presentation of case изложение дела presentation of coupon for payment предъявление свидетельства на оплату presentation of evidence представление доказательств presentation of number вчт. код числа presentation of report представление отчета spreadsheet presentation вчт. представление в виде динамической таблицы tabular presentation вчт. табличное представление -
7 presentation
1) представление; показ2) преподнесение, подача3) представление, презентация• -
8 presentation
а) презентация; демонстрация- beacon presentation
- calling line identification presentation
- canonical presentation
- data presentation
- desk presentation
- desktop presentation
- expanded presentation
- graphic presentation
- isometric presentation
- manifold presentation
- multimedia presentation
- number presentation
- panoramic presentation
- pictorial presentation
- split presentation
- standard presentation
- tabular presentation
- three-dimensional presentation
- true presentation -
9 presentation
а) презентация; демонстрация•- beacon presentation
- calling line identification presentation
- canonical presentation
- data presentation
- desk presentation
- desktop presentation
- expanded presentation
- graphic presentation
- isometric presentation
- manifold presentation
- multimedia presentation
- number presentation
- panoramic presentation
- pictorial presentation
- split presentation
- standard presentation
- tabular presentation
- three-dimensional presentation
- true presentationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > presentation
-
10 presentation
n1) подача, вручение2) показ, демонстрация, презентация3) представление, предъявление
- data presentation
- product presentation
- sales presentation
- presentation for acceptance
- presentation for payment
- presentation of a bill
- presentation of a budget
- presentation of a claim
- presentation of documents
- presentation of exhibits
- presentation of information
- presentation of products
- after presentation
- against presentation of documents
- on presentation
- arrange a presentation
- give a product presentation
- handle presentation of goods
- make presentation
- pay on presentationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > presentation
-
11 presentation
1. n преподнесение2. n изложение, преподнесение, описание; подача3. n предъявлениеpresentation draft — тратта, срочная по предъявлении
4. n представление, показ, постановкаpresentation of number — представление числа; код числа
5. n филос. представление; идея6. n церк. представление кандидата на духовную должность7. n мед. предлежаниеСинонимический ряд:1. bestowal (noun) accordance; advance; bestowal; conference; conferment; conferral; delivery; giving; granting; imparting; offering; overture2. exhibition (noun) demonstration; display; exhibition; exposition; opening; performance; show; spectacle; unveiling3. gift (noun) award; benefaction; contribution; donation; gift; grant; gratuity; present; remembrance -
12 présentation
f1. (action) пока́з, демонстра́ция (plus littér.);la présentation d'une collection de couture — демонстра́ция колле́кции модla présentation d'un film — пока́з <демонстра́ция> фи́льма;
2. (d'un document) предъявле́ние;la présentation d'un effet — предъявле́ние че́ка <ве́кселя>; payable sur présentation — опла́чиваемый по предъявле́нииla présentation des passeports est obligatoire — предъявле́ние паспорто́в обяза́тельно;
3. (manière de présenter, etc.) оформле́ние; экспози́ция (d'une vitrine seult.);une présentation luxueuse — роско́шное оформле́ние; la présentation d'un médicament — фо́рма вы́пуска лека́рстваla présentation des marchandises dans un magasin — оформле́ние това́ров в магази́не;
4. fig. (manière d'exposer) изложе́ние;la présentation des arguments — изложе́ние аргуме́нтов
5. (apparence) fam. вне́шний вид, вне́шность;il soigne la présentation — он следи́т за вне́шностью
6. (de qn.) представле́ние;après les présentations — по́сле представле́нии ║ ils ont été élus sur présentation du président — они́ бы́ли и́збраны по представле́нию президе́нта (председа́теля)faire les présentations entre les invités — представля́ть/предста́вить госте́й друг дру́гу;
7. relig.:la présentation de l'Enfant Jésus au Temple — срете́ние госпо́днеla présentation de la Vierge — введе́ние во храм богоро́дицы;
8. méd. предлежа́ние;présentation par (de) la tête — головно́е предлежа́ние
-
13 presentation
1) подача, вручение2) показ, презентация3) представление, предъявление• -
14 presentation
1. представление < данных>; индикация, отображение < информации>; воспроизведение2. показ; демонстрацияaerobatic presentationaudio-visual presentationBode-plot presentationcockpit presentationdata presentationflight presentationflying presentationLaplace-domain presentationmap presentationtask-oriented data presentationvertical tape presentationvisual presentation -
15 présentation
f1) предъявлениеpayable à présentation — оплачиваемый по предъявлении;
2) показ ( произведения); демонстрация3) представление (на должность, к награде)4) внешний вид, внешнее оформление ( изделия)•- présentation de candidatsprésentation à l'encaissement, présentation au paiement — предъявление к оплате [для оплаты]
- présentation de la demande
- présentation à la douane
- présentation des personnes vivantes
- présentation de pleins pouvoirs -
16 presentation
-
17 presentation
ˌprezenˈteɪʃən сущ.
1) представление (to - кого/чего-л. кому-л.) ;
изложение, преподнесение;
предъявление in his first presentation of the theory to the Berlin Academy ≈ при первом представлении своей теории Берлинской Академии наук a fair presentation of the facts to a jury ≈ беспристрастное изложение фактов присяжным
2) подношение, преподнесение, вручение( подарка, награды и т. п.) Then came the presentation of the awards by the Queen Mother. ≈ Затем началось вручение наград королевой-матерью. The presentation of prizes and certificates will take place in the main hall. ≈ Вручение призов и свидетельств будет происходить в главном зале.
3) дар, подарок;
подношение presentation copy Syn: present, gift
4) способ представления, преподнесения;
подача( чего-л.) The course places emphasis on presentation and display, which are important skills. ≈ В курсе делается акцент на способах подачи и демонстрации материала, что является важными умениями.
5) театр. показ;
представление Syn: performance представление (кого-л. кому-л.) преподнесение - the * of an address of welcome преподнесение /вручение/ приветственного адреса подарок, подношение, адрес и т. п. - * copy экземпляр подаренный автором;
дарственный экземпляр - to make a * сделать подарок - the watch was a * to me эти часы были мне подарены, эти часы я получил в подарок изложение, преподнесение, описание;
подача предъявление - * for payment предъявление к платежу - payable on * оплачиваемый по предъявлении представление, показ, постановка( спектакля) (философское) представление;
идея( церковное) представление кандидата на церковную должность (медицина) предлежание - breech * ягодичное предлежание плода accounts ~ представление финансового отчета data ~ вчт. представление данных graphic ~ вчт. графическое изображение on ~ при предъявлении presentation изложение ~ описание ~ подарок ~ подача, представление, вручение ~ подача ~ подношение (подарка) ~ подношение ~ театр. показ;
представление ~ представление (to - кому-л.) ~ представление ~ предъявление ~ презентация ~ преподнесение ~ copy экземпляр, подаренный автором ~ of accounts представление отчетности ~ of bill представление законопроекта ~ of case изложение дела ~ of coupon for payment предъявление свидетельства на оплату ~ of evidence представление доказательств ~ of number вчт. код числа ~ of report представление отчета spreadsheet ~ вчт. представление в виде динамической таблицы tabular ~ вчт. табличное представлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presentation
-
18 presentation
[͵prez(ə)nʹteıʃ(ə)n] n1. представление (кого-л. кому-л.)2. 1) преподнесениеthe presentation of an address of welcome - преподнесение /вручение/ приветственного адреса
2) подарок, подношение, адрес и т. п.presentation copy - а) экземпляр, подаренный автором; б) дарственный экземпляр
the watch was a presentation to me - эти часы были мне подарены, эти часы я получил в подарок
3. изложение, преподнесение, описание; подача4. предъявление5. представление, показ, постановка ( спектакля)6. филос. представление; идея7. церк. представление кандидата на духовную должность8. мед. предлежаниеbreech [face] presentation - ягодичное [лицевое] предлежание (плода)
-
19 présentation
f1) представление кого-либо кому-либо; показ, демонстрация; презентация; ознакомлениеfaire les présentations — представлять людей друг другу; знакомить2) предъявление; подачаà présentation, sur présentation ком. — по предъявленииpayer un billet à présentation — уплатить по предъявлении векселя3) оформление (книги; спектакля; здания); внешний вид; форма упаковки ( лекарства); экспозиция (на витрине и т. п.)4) ( pour) представление к должности, к наградеdroit de présentation юр. — право представления преемника ( на определённую должность)5) изложение (идей, аргументов)6) мед. предлежание9) вчт. представление10) разг. внешний вид, внешность ( о человеке)avoir une bonne présentation — хорошо выглядеть11) рел. внесение младенца во храм ( в иудейской религии) -
20 presentation
представление; отображение; индикация; вручение (напр. наград)
См. также в других словарях:
présentation — [ prezɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • v. 1175; de présenter 1 ♦ Action de présenter qqn à un emploi. Liste de présentation. Droit de présentation : droit que possèdent certains officiers ministériels de présenter leur successeur à l agrément des pouvoirs… … Encyclopédie Universelle
Presentation — Présentation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Presentation — Pres en*ta tion, n. [L. praesentatio a showing, representation: cf. F. pr[ e]sentation.] 1. The act of presenting, or the state of being presented; a setting forth; an offering; bestowal. [1913 Webster] Prayers are sometimes a presentation of… … The Collaborative International Dictionary of English
Presentation — is the process of showing and explaining the content of a topic to an audience. A presentation program, such as OpenOffice.org Impress, Apple Keynote or Microsoft PowerPoint, is often used to generate the presentation content. Useful… … Wikipedia
presentation — (n.) late 14c., act of presenting, from O.Fr. presentation (13c.), from L. praesentationem (nom. praesentatio) a placing before, from praesentatus, pp. of praesentare (see PRESENT (Cf. present) (v.)). Meaning that which is offered or presented is … Etymology dictionary
presentation — Presentation, Oppositus, huius oppositus. Les presentations, Nominum editiones, Acta causarum isagogica. Budaeus. Le greffier des presentations, Scriba editionum aut professionum, Scriba causarum isagogicus. B. Empescher le jugement d un procez… … Thresor de la langue françoyse
presentation — [prez΄ən tā′shən, prē΄zəntā′shən] n. [ME < MFr presentacion < LL praesentatio < praesentare: see PRESENT, vt.] 1. a presenting or being presented 2. something that is presented; specif., a) a performance, as of a play b) a gift … English World dictionary
presentation — index account (report), application, benefit (conferment), bid, cession, claim (assertion) … Law dictionary
presentation — [n] performance; something given, displayed act, appearance, arrangement, award, bestowal, coming out, conferral, debut, delivering, delivery, demonstration, display, dog and pony show*, donation, exhibition, exposition, giving, introduction,… … New thesaurus
presentation — ► NOUN 1) the action or an instance of presenting or being presented. 2) the manner or style in which something is presented. DERIVATIVES presentational adjective presentationally adverb … English terms dictionary
presentation — pre|sen|ta|tion W3S2 [ˌprezənˈteıʃən US ˌpri:zen , zən ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(give prize)¦ 2¦(talk)¦ 3¦(way of saying/showing)¦ 4¦(proof)¦ 5¦(performance)¦ 6¦(baby)¦ 7 presentation copy ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(GIVE PRIZE)¦ … Dictionary of contemporary English