-
121 normative model
мет. нормативная [прескриптивная\] модель (модель, предназначенная для нахождения желательного состояния объекта и связанная с выработкой различных правил, стандартов и т. д. функционирования исследуемого объекта)Syn:Ant:See: -
122 priority right
1) юр. = preferential right2) пат. право приоритета (право изобретателя на получения патента, если он подал заявку на изобретение ранее, чем другие претенденты)See:* * ** * *преимущественное право; первоочередное право. . Словарь экономических терминов . -
123 right
сущ.1) общ. правота, правда, справедливостьSyn:2) юр., фил. право (предоставляемая законодательством или системой морали возможность осуществлять определенные действия по отношению к другим лицам или предметам)ATTRIBUTES: accrued, commercial, common law, conditional, copyright, customary 2), exclusive, irrevocable, non-commercial, non-exclusive, prior appropriation, royalty-free, salable, statute-barred, statutory, territorial, transferable, vested, unconditional
to deny smb. the right — лишать кого-л. права
to disclaim right — не признавать право; оспаривать право
to maintain a right — заявлять право, сохранять в силе право
to reserve right — оговаривать [сохранять\] право
to surrender a right — отказываться от права, уступать право
COMBS:
She has a right to the property. — У нее есть право на собственность.
Government has certain rights in the invention. — Государство владеет определенными правами на изобретение.
The minister has the right to be heard by parliament. — Министр имеет право выступать перед парламентом.
See:CHILD [holder\]: consumer rights, gay rights, individual right, junior right, manorial right, right of owner CHILD [nature\]: accrued right, acquired right, chartered right, civil rights, constitutional right, contractual right, customary right, derivative right, divine right, economic property rights, equitable right, fundamental right, human right, inherent right innate right, legal right 1), legal right 2), legitimate right, patent right, prescriptive right, priority right 2), shopright, sovereign right, vested right CHILD [object\]: adaptation right, air right, ancillary right, bring-along rights, conversion right, copyright, distribution right, drag-along rights, film right, franchising right, job rights, homestead right, incorporeal right, information right, initial negotiating right, intellectual property right, licensing right, neighbouring right, non-property right, operating right, performing right, political right, pollution right, possessive right, possessory right, pre-emption right, pre-emptive right, pre-emptive subscription right, property rights, renewal right, reproduction right, right of action, right of association, right of confrontation, right to appeal, right to education, rights of first generation, right of routing, rights of second generation, rights of third generation, right of way, right to bid, right to bind, right to convey, right to damages, right to enforce, right to exclude, right to income, right to interest, right to know, right to privacy, right to put questions, right to recovery, right to remain silent, right to rest, right to return, right to sell, right to silence, right to speak, right to strike, right to travel, right to use, right to vote, screen right, stage right, stock appreciation right, stock right, stock subscription right, subscription right, tag-along rights, trademark right, underlying right, visitation right, voting right, water right, welfare right CHILD [extent\]: active right, bare right, commercial right, conditional right, exclusive right, inalienable right, incontestable right, monopoly right, negative right, non-commercial right, non-exclusive right, passive right, positive right, preferential right, prerogative right, prior right, priority right 1), sole right, unconditional right, advice of right3) упр. право, разрешение (официальное разрешение на что-л.; допуск к выполнению каких-л. обязанностей, к занятию какой-л. должности)See:4) пол. правый, правыеа) (о политических партиях, взглядах, принципах и т. п. консервативной направленности; историческое происхождение термина связано с размещением консервативно настроенных членов Учредительного собрания периода Великой французской революции в зале заседаний справа от от председательствующего)The right have opposed the increases in the government spending. — Правые выступили против увеличения государственных расходов.
The centre party has shown a noticeable move to the right in recent years. — Центристская партия в последние годы стала значительно правее.
See:б) (о группе внутри партии, придерживающаяся более консервативных взглядов, чем основная часть членов партии)Members of the right of the party oppose the new manifesto. — Члены правой группы партии выступают против нового манифеста.
Ant:See:
* * *
право: право владельца акций компании на участие в новых выпусках ценных бумаг этой компании на льготных условиях; см. ex-rights;* * *. . Словарь экономических терминов . -
124 speculative
прил.1) эк. спекулятивный; рискованный2) мет. теоретический, гипотетический (о теоретическом рассуждении, предметом которого является несуществующее состояние мира)See:
* * *
спекулятивный, рискованный, высокодоходный.* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьспекулятивные ценные бумаги -
125 right
n1. право; привилегия;2. правильность, справедливость;3. pl действительные факты, истинное положение вещей;4. the Right правая партия, консерваторы.aправый, реакционный* * *сущ.1) право; привилегия;2) правильность, справедливость;3) мн.ч. действительные факты, истинное положение вещей;4) (the R.) - правая партия, консерваторы.прил.правый, реакционный -
126 PAG
1) Общая лексика: ОВСВ, околоводопроводное серое вещество (periaqueductal grey matter, группа нейронов среднего мозга, окружающая водопровод мозга, включает нейроны глазодвигательного и блокового нерва, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/a)2) Компьютерная техника: Paginate3) Медицина: АТ (Platlet aggregation, агрегация тромбоцитов, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14527381)4) Американизм: Practical Applications Guideline5) Ботаника: Plant Advisory Group6) Военный термин: Prescriptive Architecture Guidance, parts acquisition group, preliminary analysis group, progress analysis group, project advisory group, protection against gas7) Техника: protective action guidelines, protective actions guide8) Химия: полиалкиленгликоль9) Юридический термин: Police Assault Group11) Электроника: Potential Acoustic Gain12) Иммунология: pregnancy associated glycoprotein [alfa][sub 2]-гликопротеин13) Биохимия: Protein Advisory Group (US)14) Деловая лексика: Process Authentication Group, Project Application Guidelines15) Должность: Practical Arts General16) NYSE. Pacific Gulf Propertys, Inc. -
127 Pag
1) Общая лексика: ОВСВ, околоводопроводное серое вещество (periaqueductal grey matter, группа нейронов среднего мозга, окружающая водопровод мозга, включает нейроны глазодвигательного и блокового нерва, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/a)2) Компьютерная техника: Paginate3) Медицина: АТ (Platlet aggregation, агрегация тромбоцитов, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14527381)4) Американизм: Practical Applications Guideline5) Ботаника: Plant Advisory Group6) Военный термин: Prescriptive Architecture Guidance, parts acquisition group, preliminary analysis group, progress analysis group, project advisory group, protection against gas7) Техника: protective action guidelines, protective actions guide8) Химия: полиалкиленгликоль9) Юридический термин: Police Assault Group11) Электроника: Potential Acoustic Gain12) Иммунология: pregnancy associated glycoprotein [alfa][sub 2]-гликопротеин13) Биохимия: Protein Advisory Group (US)14) Деловая лексика: Process Authentication Group, Project Application Guidelines15) Должность: Practical Arts General16) NYSE. Pacific Gulf Propertys, Inc. -
128 is persuasive rather than conclusive
Аудит: носят скорее рекомендательный, нежели обязательный ( характер) (Practice Notes and Bulletins are persuasive rather than prescriptive.)Универсальный англо-русский словарь > is persuasive rather than conclusive
См. также в других словарях:
prescriptive — pre·scrip·tive /pri skrip tiv/ adj 1: serving to prescribe prescriptive rules 2: acquired by, founded on, or constituting prescription a prescriptive right a longer prescriptive period Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
Prescriptive — Pre*scrip tive, a. [L. praescriptivus of a demurrer or legal exception.] 1. (Law) Consisting in, or acquired by, immemorial or long continued use and enjoyment; as, a prescriptive right of title; pleading the continuance and authority of long… … The Collaborative International Dictionary of English
prescriptive — (adj.) 1748, from L.L. praescriptivus, from praescriptum, pp. of praescribere (see PRESCRIPTION (Cf. prescription)) … Etymology dictionary
prescriptive — The term is fairly recent (1930s) with reference to language, and denotes a concept of grammar as laying down (or ‘prescribing’) rules rather than observing and describing the language in use (this latter concept being called descriptive) … Modern English usage
prescriptive — ► ADJECTIVE 1) relating to the imposition of a rule or method. 2) (of a right, title, etc.) legally established by long usage. DERIVATIVES prescriptivism noun prescriptivist noun & adjective. ORIGIN Latin praescriptivus relating to a legal… … English terms dictionary
prescriptive — [prē skrip′tiv, priskrip′tiv] adj. [LL praescriptivus] 1. that prescribes 2. based on legal prescription 3. prescribed by custom or long use prescriptively adv … English World dictionary
prescriptive — pre|scrip|tive [prıˈskrıptıv] adj 1.) saying how something should or must be done, or what should be done ▪ prescriptive teaching methods 2.) stating how a language should be used, rather than describing how it is used ≠ ↑descriptive ▪… … Dictionary of contemporary English
prescriptive — [[t]prɪskrɪ̱ptɪv[/t]] ADJ GRADED A prescriptive approach to something involves telling people what they should do, rather than simply giving suggestions or describing what is done. [FORMAL] ...prescriptive attitudes to language on the part of… … English dictionary
prescriptive — adjective 1 stating or ordering how something should be done or what someone should do: prescriptive teaching methods 2 technical stating how a language should be used, rather than describing how it is used: prescriptive grammar prescriptively… … Longman dictionary of contemporary English
prescriptive — adjective Date: 1748 1. serving to prescribe < prescriptive rules of usage > 2. acquired by, founded on, or determined by prescription or by long standing custom • prescriptively adverb … New Collegiate Dictionary
prescriptive — prescriptively, adv. prescriptiveness, n. /pri skrip tiv/, adj. 1. that prescribes; giving directions or injunctions: a prescriptive letter from an anxious father. 2. depending on or arising from effective legal prescription, as a right or title… … Universalium