-
1 прописанный
-
2 прописанный
prescript имя прилагательное: -
3 назначенный
1) General subject: appointed (на пост), appointed, appointee, bound, destined, detailed, due, named, nominative (на должность), prescript, put up, put-up, required, set, stated2) Computers: assigned3) Military: appointee (на должность), assigned (на должность), assigned responsible agency, assignee (на должность), designate (но ещё не вступивший в должность), nominee4) Construction: nominated5) Mathematics: designated, given, prescribed6) Law: fixed7) Diplomatic term: nominative (о должностном лице), stated (о должностном лице)8) Information technology: dedicated -
4 постановление
1) General subject: act, bylaw, decision, decree (суда по гражданским делам), directive, ordinance (правительства Москвы, мэрии и т.п.), ordonnance, prescript, provision, resolution, resolution (правительства и т.д.), resolution (also: decree, order) order of refusal (арбитража, суда и т.п.), rule, ruling, drive a coach and horses through, drive a coach-and-four through, drive a coach-and-six through, statement2) Church: decretal3) Military: by-law4) History: doom5) Religion: cannons of the fathers6) Law: assise, assize, authorization, decree (суда), determination (суда), disposition, establishment, regulation, ruling (суда), term (договора), judgment (Европейского Суда)7) Economy: action8) Diplomatic term: enactment (законодательной власти)9) Oil: resolution (правительства)11) Chemical weapons: statutory order (гос. учреждения)12) Administrative law: sentence13) Makarov: disposition (договора, закона), ordinance -
5 предписанный
1) General subject: preassigned, prescript, regulation, set2) Railway term: agreed to3) Law: bound over, enacted (в законодательном порядке), positive4) Business: prescribed -
6 прописанный
1) General subject: prescript (о лекарстве)2) Medicine: magistral -
7 указание
1) General subject: a straw in the wind, admonition, denotation, denotement, designation, direction, directive, fiat, identification, indication, indicium, instruction, instructive regulation (E&Y; указание ГТК РФ), intimation, leading, ordinance, pointing (направления, места и т. п.), precept, prescript, significant, signification, suggestion, telltale, listing (перечисление), admonishment, description2) Computers: hint3) Naval: pointing (направления)4) Colloquial: pointer5) Military: guide, instrument6) Engineering: hint (замечание практического характера), instructions, suggestion (замечание практического характера)7) Agriculture: prescription8) Mathematics: ab indication, determination (напр., границ)9) Railway term: recommendations11) Accounting: rule12) Automobile industry: indicating, recommendation13) Diplomatic term: (косвенное) allusion14) Jargon: say-so15) Information technology: addressing, pragma (в языке Ада), prompt, prompting16) Astronautics: guideline, presentation17) Metrology: directions18) Advertising: briefing19) Taxes: decree20) Business: lead22) Missiles: tip23) Quality control: hint (к решению задачи)24) Sakhalin R: working directive25) Makarov: directing, direction (врача), indexing, instructions (инструкция), straw in the wind26) Security: prompt (оператору)27) SAP.tech. note -
8 установленный
1) General subject: adjusted, agreed, as contemplated by, authorized, booked, competent, determinate, established, fixed, given, imperial (об английских мерах), installing, institutive, mounted, prescript, regulation, routine, set, standing, stated, statutory (законом), ascertainable2) Computers: installed3) Geology: rigged up4) Naval: adjusting6) Chemistry: timed8) Railway term: be set9) Law: ascertained, enacted, identified, positive, provided10) Accounting: determined (напр. об условиях), specified11) Automobile industry: fitted12) Diplomatic term: determined (об условиях), fixed (о сроке и т.п.), set (законом, традицией)13) Psychology: constitute14) Information technology: set up15) Oil: settled16) Special term: as maintained17) Officialese: applicable18) Business: institutional19) Drilling: predetermined20) Quality control: (точно) specified, qualifying21) leg.N.P. prescribed22) General subject: specified (инструкцией)23) Makarov: - borne ( как компонент сложных слов), assembled, bedded (напр., на опоры), enacted (в законодательном порядке), established (правилами, предписаниями), inboard, installed (смонтированный), mounted (смонтированный), old-established, positioned (смонтированный), prescribed (правилами, предписаниями), set (законом, традициями), specified (правилами, предписаниями), upset -
9 предписание
( для доступа к объекту) prescript, ( КОБОЛ) statementРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > предписание
-
10 наказ
order (приказ); instructions мн. (указания); mandate (избирателей депутату)* * ** * *order; instructions mandate* * *behestbiddingcommandcommandmentdictateinjunctioninstructionmandateorderprescriptregulationwrit -
11 постановление
-
12 предписание
order, injunction; instructions, directions; prescription мед.* * ** * *order, injunction; instructions, directions* * *decreedictatedictationdirectiondisposaldispositioninjunctioninstructionorderprescriptprescriptionprescriptsregulationwarrant -
13 приказ
1) order
2) ист. office* * ** * *1) order, command 2) office, board, department* * *behestbiddingcommandcommandmentdictateinjunctioninstructionmandateorderprescriptregulationtellingwrit -
14 приказание
order* * ** * *order, injunction, bidding, command* * *behestbiddingcommandcommandmentdictateinjunctioninstructionletmandateorderprescriptregulationshallwrit -
15 распоряжение
1) (приказ)
order(s)
2) (указ, постановление)
decree* * ** * *order(s), instruction(s); direction; command* * *decreedirectiondisposaldispositiondoinjunctioninstructionorderprescriptprescriptssay-sowarrant -
16 распоряжения
* * *decreedirectiondisposaldispositioninjunctioninstructionorderprescriptprescriptswarrant -
17 предписания
decreedirectiondisposaldispositioninjunctioninstructionorderprescriptprescriptswarrant -
18 предписание
command, ( для доступа к объекту) prescript вчт., regulation, ( в языке КОБОЛ) statement -
19 постановление
resolution имя существительное: -
20 назначенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prescript — PRESCRÍPT, prescripte, s.n. (înv.) Prescripţie (1). – Din lat. praescriptum. Trimis de oprocopiuc, 12.04.2004. Sursa: DEX 98 PRESCRÍPT s. v. dispoziţie, normă, prescrip ţie, prevedere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime prescrípt s … Dicționar Român
Prescript — Pre script, a. [L. praescriptus, p. p. of praescribere: cf. F. prescrit. See {Prescribe}.] Directed; prescribed. A prescript from of words. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prescript — Pre script, n. [L. praescriptum: cf. OF. prescript.] [1913 Webster] 1. Direction; precept; model prescribed. Milton. [1913 Webster] 2. A medical prescription. [Obs.] Bp. Fell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prescript — index act (enactment), bylaw, canon, citation (charge), code, dictate, direction ( … Law dictionary
prescript — [prē skript′; ] also, and for n. always [, prē′skript΄] adj. [L praescriptus, pp. of praescribere: see PRESCRIBE] that is prescribed n. [L praescriptum < praescriptus] something prescribed; direction; rule … English World dictionary
prescript — (prè scri) s. m. Terme de la philosophie de Kant. Prescript de la conscience, devoir. HISTORIQUE XVIe s. • Nous usons du prescript de nature, qui, pour parler, nous a seulement donné la langue, DU BELLAY I, 12, verso.. ÉTYMOLOGIE Lat.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prescript — adjective Etymology: Middle English, from Latin praescriptus, past participle of praescribere Date: circa 1540 prescribed as a rule • prescript noun … New Collegiate Dictionary
prescript — adj. /pri skript , pree skript/; n. /pree skript/, adj. 1. prescribed. n. 2. that which is prescribed or laid down, as a rule, precept, or order. [1425 75; late ME (adj.) < L praescriptus ptp. of praescribere to PRESCRIBE. See PRE , SCRIPT] * * * … Universalium
prescript — noun Something prescribed; a rule, regulation or dictate … Wiktionary
prescript — Synonyms and related words: act, adage, ana, analects, aphorism, apothegm, axiom, bill, bylaw, byword, canon, catchword, charge, collected sayings, command, commission, current saying, decree, decretum, dictate, dictation, dictum, direction,… … Moby Thesaurus
prescript — (Roget s Thesaurus II) noun A code or set of codes governing action or procedure, for example: dictate, regulation, rubric, rule. See ORDER … English dictionary for students