-
1 оборудованный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборудованный
-
2 оборудованный
-
3 оборудованный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оборудованный
-
4 оборудованный
оборудованный
оснащенный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудованный
-
5 оборудованный
•The firm has developed a special transducer featuring a plug-in terminal for lead wires.
•Inexpensive lasers, aided by light-deflectors, will be key elements in scanning and printing terminals.
•A glider thus fitted out was launched.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборудованный
-
6 оборудованный
1) General subject: appointed2) Aviation: fitted out3) Military: organized (в инженерном отношении)5) Sakhalin energy glossary: equipped6) Oceanography: fitted -
7 оборудованный
-
8 оборудованный
furnished, rigged, service siteРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оборудованный
-
9 оборудованный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оборудованный
-
10 оборудованный
-
11 оборудованный
-
12 оборудованный
Русско-английский новый политехнический словарь > оборудованный
-
13 оборудованный
Русско-английский военно-политический словарь > оборудованный
-
14 оборудованный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оборудованный
-
15 оборудованный
ВПП, не оборудованная для посадки по приборамnoninstrument runwayВПП, не оборудованная для точного захода на посадкуnonprecision approach runwayВПП, оборудованная для посадки по приборамinstrument runwayВПП, оборудованная для точного захода на посадкуprecision approach runwayлетная полоса, оборудованная для полетов по приборамinstrument stripоборудовать воздушное судно1. equip an aircraft with2. fit an aircraft with -
16 оборудованный в соответствии с требованиями заказчика
Оборудованный в соответствии с требованиями заказчика-- Add to that a selection from thirteen removable modules to have a complete, customized system able to calibrate all process instruments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборудованный в соответствии с требованиями заказчика
-
17 оборудованный осушителем
Оборудованный осушителем-- The apparatus is an open-loop airflow system which is supplied by a dryer-equipped air compressor.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборудованный осушителем
-
18 оборудованный транзисторами
•A transistorized amplifier...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборудованный транзисторами
-
19 оборудованный дыхательными клапанами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудованный дыхательными клапанами
-
20 оборудованный пакером
оборудованный пакером
с установленным пакером
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудованный пакером
См. также в других словарях:
оборудованный — см. оснащённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. оборудованный прил., кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
ОБОРУДОВАННЫЙ — ОБОРУДОВАННЫЙ, оборудованная, оборудованное; оборудован, оборудована, оборудовано. прич. страд. прош. вр. от оборудовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оборудованный — оснащенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оснащенный EN equipped … Справочник технического переводчика
оборудованный дыхательными клапанами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vented … Справочник технического переводчика
оборудованный пакером — с установленным пакером — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы с установленным пакером EN set on packer … Справочник технического переводчика
оборудованный — обор удованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
оборудованный — прич.; кр.ф. обору/дован, обору/дована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
оборудованный — оборудова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
комфортабельно оборудованный — комфортабельно оборудованный … Орфографический словарь-справочник
плохо оборудованный — плохо оборудованный … Орфографический словарь-справочник
специально оборудованный — специально оборудованный … Орфографический словарь-справочник
