-
1 preocupado
preocupado, da[prioku`padu, da]Adjetivo préoccupé(e)* * *adjectivo( apreensivo) préoccupésoucieuxestar preocupado comêtre préoccupé par -
2 Preocupado
\Preocupado com: Esainana (t) -
3 preocupado
adj.worried, troubled, concerned, distressed.past part.past participle of spanish verb: preocupar.* * *1→ link=preocupar preocupar► adjetivo1 worried* * *(f. - preocupada)adj.* * *ADJ worried, concerned ( por about)* * *- da adjetivo worried* * *= troubled, preoccupied, concerned, anxious, worried, in a tizz(y).Ex. These thoughts and many more like them flitted to and fro ceaselessly over the troubled surface of his mind.Ex. He came at Hawthorne's urging, but he seemed preoccupied with grave and heavy matters.Ex. Concerned, thoughtful, supportive, humorous -- all those traits lacking from the present boss he has in abundance.Ex. In this reading mood we feel anxious, tired, lazy, worried -- whatever causes us to reject demanding and 'new' literature and forces us to take up again books that are comfortably -- and comfortingly -- known and easily enjoyed.Ex. In this reading mood we feel anxious, tired, lazy, worried -- whatever causes us to reject demanding and 'new' literature and forces us to take up again books that are comfortably -- and comfortingly -- known and easily enjoyed.Ex. And finally, we have the art librarians in a tizzy because they think certain types of headings have been tampered with.----* despreocupado = unconcerned.* estar preocupado por = be anxious to.* preocupado por el presente = present-minded.* preocupado por el tiempo = time-conscious.* preocupado por los costes = cost-conscious [cost conscious].* preocupados, los = concerned, the.* * *- da adjetivo worried* * *= troubled, preoccupied, concerned, anxious, worried, in a tizz(y).Ex: These thoughts and many more like them flitted to and fro ceaselessly over the troubled surface of his mind.
Ex: He came at Hawthorne's urging, but he seemed preoccupied with grave and heavy matters.Ex: Concerned, thoughtful, supportive, humorous -- all those traits lacking from the present boss he has in abundance.Ex: In this reading mood we feel anxious, tired, lazy, worried -- whatever causes us to reject demanding and 'new' literature and forces us to take up again books that are comfortably -- and comfortingly -- known and easily enjoyed.Ex: In this reading mood we feel anxious, tired, lazy, worried -- whatever causes us to reject demanding and 'new' literature and forces us to take up again books that are comfortably -- and comfortingly -- known and easily enjoyed.Ex: And finally, we have the art librarians in a tizzy because they think certain types of headings have been tampered with.* despreocupado = unconcerned.* estar preocupado por = be anxious to.* preocupado por el presente = present-minded.* preocupado por el tiempo = time-conscious.* preocupado por los costes = cost-conscious [cost conscious].* preocupados, los = concerned, the.* * *preocupado -daworriedme tiene muy preocupada que no llame I'm really worried (that) he hasn't phonedestá como distraído y preocupado he seems rather distracted and preoccupiedpreocupado POR algo worried ABOUT sthestá preocupado por la salud de su mujer/por lo que pueda pasar he's worried o anxious about his wife's health/about what might happen* * *
Del verbo preocupar: ( conjugate preocupar)
preocupado es:
el participio
Multiple Entries:
preocupado
preocupar
preocupado◊ -da adjetivo
worried;
preocupado POR algo worried about sth
preocupar ( conjugate preocupar) verbo transitivo
to worry;
no quiero preocupadolo I don't want to worry him;
le preocupa el futuro she's worried o concerned about her future;
me preocupa que no haya llamado it worries me that she hasn't phoned;
no me preocupa it doesn't bother o worry me
preocuparse verbo pronominal
1 ( inquietarse) to worry;
preocupadose POR algo/algn to worry about sth/sb
2 ( ocuparse) preocupadose DE algo:◊ me preocupé de que no faltara nada I made sure o I saw to it that we had everything;
no se preocupó más del asunto he gave the matter no further thought
preocupado,-a adjetivo worried, concerned
preocupar verbo transitivo to worry, bother: les preocupa su futuro, they are concerned about his future
no le preocupa, it doesn't bother him
' preocupado' also found in these entries:
Spanish:
dejar
- inquieta
- inquieto
- preocupada
- sombría
- sombrío
- angustiado
- asustado
- enrollado
- intranquilo
- mucho
- nada
- nervioso
English:
about
- anxious
- concerned
- disturbed
- preoccupied
- uneasy
- unhappy
- untroubled
- worried
- be
- have
- troubled
* * *preocupado, -a adjworried, concerned ( por about);nuestro hijo nos tiene muy preocupados we're very worried o concerned about our son* * ** * *preocupado adj worried -
4 preocupado
preoku'pađoadjunruhig, kummervoll, besorgt( femenino preocupada) adjetivopreocupadopreocupado , -a [preoku'paðo, -a](inquieto) besorgt [por wegen+genitivo/dativo] [über+acusativo]; mi padre anda bastante preocupado mein Vater macht sich dativo ziemlich große Sorgen; tener el espíritu preocupado por algo völlig mit etwas dativo beschäftigt sein -
5 preocupado
Del verbo preocupar: ( conjugate preocupar) \ \
preocupado es: \ \el participioMultiple Entries: preocupado preocupar
preocupado
◊ -da adjetivoworried; preocupado POR algo worried about sth
preocupar ( conjugate preocupar) verbo transitivo to worry; no quiero preocupadolo I don't want to worry him; le preocupa el futuro she's worried o concerned about her future; me preocupa que no haya llamado it worries me that she hasn't phoned; no me preocupa it doesn't bother o worry me preocuparse verbo pronominal 1 ( inquietarse) to worry; preocupadose POR algo/algn to worry about sth/sb 2 ( ocuparse) preocupadose DE algo:◊ me preocupé de que no faltara nada I made sure o I saw to it that we had everything;no se preocupó más del asunto he gave the matter no further thought
preocupado,-a adjetivo worried, concerned
preocupar verbo transitivo to worry, bother: les preocupa su futuro, they are concerned about his future
no le preocupa, it doesn't bother him ' preocupado' also found in these entries: Spanish: dejar - inquieta - inquieto - preocupada - sombría - sombrío - angustiado - asustado - enrollado - intranquilo - mucho - nada - nervioso English: about - anxious - concerned - disturbed - preoccupied - uneasy - unhappy - untroubled - worried - be - have - troubled -
6 preocupado
-
7 preocupado
-
8 preocupado
гл.общ. озабоченный -
9 preocupado
• concerned• distressed• fretful• ill at ease• preoccupied• trouble solving• troubled countries• uneasy• worn spot• worried-sick• worrier• worrisome issue -
10 preocupado
• zamyšlený• znepokojený -
11 preocupado,
a adj 1) загрижен; 2) потънал в мисли; 3) предубеден. -
12 preocupado
adj1) всецело поглощённый, занятый, озабоченный2) предубеждённый, предвзято настроенный -
13 preocupado por el presente
(adj.) = present-mindedEx. A library, even a small one in a home or a public place takes us out of our noisy, hurry up, present-minded lives and into what Keats called the world of 'silence and slow time'.* * *(adj.) = present-mindedEx: A library, even a small one in a home or a public place takes us out of our noisy, hurry up, present-minded lives and into what Keats called the world of 'silence and slow time'.
-
14 preocupado por el tiempo
(adj.) = time-consciousEx. The relaxed pace of earlier years has evolved into a frenetic, time-conscious one, and free moments are guarded and allocated with great care.* * *(adj.) = time-consciousEx: The relaxed pace of earlier years has evolved into a frenetic, time-conscious one, and free moments are guarded and allocated with great care.
-
15 preocupado por los costes
(adj.) = cost-conscious [cost conscious]Ex. In a similar vein, the reference librarians interviewed were mildly cost conscious and believed that their requesters were most satisfied with their performance.* * *(adj.) = cost-conscious [cost conscious]Ex: In a similar vein, the reference librarians interviewed were mildly cost conscious and believed that their requesters were most satisfied with their performance.
-
16 preocupado por...
гл.общ. заботясь о... -
17 estou preocupado com sua saúde
sa santé m’inquiète.Dicionário Português-Francês > estou preocupado com sua saúde
-
18 mi padre anda bastante preocupado
mi padre anda bastante preocupadomein Vater macht sich dativo ziemlich große SorgenDiccionario Español-Alemán > mi padre anda bastante preocupado
-
19 tener el espíritu preocupado por algo
tener el espíritu preocupado por algovöllig mit etwas dativo beschäftigt seinDiccionario Español-Alemán > tener el espíritu preocupado por algo
-
20 traer preocupado a alguien
traer preocupado a alguienjemandem Sorgen machen
См. также в других словарях:
preocupado — adj. 1. Que se preocupa ou tem preocupações. 2. Que está a pensar insistentemente em algo ou alguém (ex.: está preocupado com o filho). ‣ Etimologia: latim praeoccupatus, a, um, particípio passado de praeoccupo, are, ser o primeiro a ocupar,… … Dicionário da Língua Portuguesa
preocupado — preocupado, a 1 («Estar») Participio adjetivo de «preocupar[se]». 2 («Ser») Se aplica a la persona propensa a *preocuparse o padecer por las cosas. * * * ► adjetivo Distraído, absorto … Enciclopedia Universal
preocupado — preocupado, da adjetivo inquieto, intranquilo, desasosegado, turbado. * * * Sinónimos: ■ intranquilo, inquieto, alarmado, abstraído … Diccionario de sinónimos y antónimos
preocupado — 1 pp de preocupar II. adj Que siente preocupación: Miré el rostro preocupado de Alicia , ¿Qué tienes? te noto preocupado … Español en México
preocupado — (adj) (Básico) que siente intranquilidad, está nervioso Ejemplos: Elena está preocupada siempre cuando su marido va a un viaje de negocios. Es una de estas personas que siempre están preocupadas por su salud. Sinónimos: turbado, inquieto … Español Extremo Basic and Intermediate
afligido — preocupado … Diccionario de Guanacastequismos
preocupar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: preocupar preocupando preocupado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Episodios de Friends — Anexo:Episodios de Friends Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie estadounidense Friends que en total tiene 236 episodios. Contenido 1 Primera Temporada: 1994 1995 2 Segunda temporada: 1995 1996 3 … Wikipedia Español
Episodios de Dawson's Creek — Anexo:Episodios de Dawson s Creek Saltar a navegación, búsqueda Lista de episodios de la serie de WB Television Network, Dawson s Creek. Tu Ser gay ! Temporada Episodios Fecha original de emisión 1 13 1998 2 22 1998 – 1999 … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Dawson's Creek — Lista de episodios de la serie de WB Television Network, Dawson s Creek. Temporada Episodios Fecha de emisión 1 13 1998 2 22 1998 – 1999 3 23 … Wikipedia Español
Episodios de Cardcaptor Sakura — Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de… … Wikipedia Español