-
1 Prater
mзнаменитый парк в Вене между Дунаем и Дунайским каналом, протяжённость 5 км. Большую часть занимает т.н. "зелёный Пратер" (Grüner Prater), где находится главная аллея, территория Венской международной ярмарки, ипподром, стадион, велодром, спортивные площадки. Впервые упоминается в 1162. Был излюбленным местом охоты императорской семьи. В 1766 открыт для посетителей [название от испанского prado - "луг"] -
2 Prater
mПратерпарк в Вене (Австрия) между Дунаем и Дунайским каналом, популярное место отдыха; здесь находятся Венская международная ярмарка, ипподром, стадион, аттракционы -
3 Anus präter
сущ.мед. энтеростома -
4 Blumenkorso
mпередвижные выставки цветов. Устраиваются в летнее время во многих городах. Одна из наиболее живописных - в венском Пратере: старинные модели машин, фиакры, украшенные гирляндами цветов и воздушными шарами, движутся по главной аллее парка перед многочисленными зрителями и специальным жюрисм. тж. Prater -
5 Egger Bela
промышленник, пионер электротехники в Австрии, отец Эрнста Эггера. В 1880 на Венской выставке ремёсел в Пратере (Wiener Gewerbeausstellung) построил электрическую железную дорогу. Устанавливал системы освещения, основал в Вене фирму "Ферайнигте Электрицитэтс-АГ" (Vereinigte Elektrizitäts-AG) - одно из первых электроэнергетических обществ -
6 Ernst-Happel-Stadion
nстадион им. Эрнста Хаппелясамый большой футбольный стадион Австрии. Находится в венском парке Пратер. Считается одним из лучших в Европе, вмещает 62,9 тыс. зрителей (до реконструкции - более 90 тыс.). Стадион не является "домашним" для какого-либо клуба и не используется для проведения игр в национальном чемпионате. Здесь проходят ответственные матчи европейских кубковых турниров; в 1995 стадион принимал финал Лиги чемпионов. Построен в 1928-1931 в связи с десятилетием Первой Австрийской Республики. Театрализованно-спортивное открытие олимпиады представляло историю борьбы Труда и Капитала. Здесь проводились различные атлетические чемпионаты, в 1931 состоялась 2-я Рабочая Олимпиада (die 2. Arbeiterolympiade), в которой приняли участие 25 тыс. спортсменов [назван в честь футболиста Эрнста Хаппеля, предыдущее название - Praterstadion ("стадион в Пратере")]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Ernst-Happel-Stadion
-
7 Freudenau
fпойма Дуная на территории венского парка Пратер, с 1839 используются для конных бегов, в 1870 построен скаковой ипподром (архитектор Хазенауер) - беговая дорожка 2800 м, крытые трибуны и императорская ложа. Порт "Фройденау" (Hafen Freudenau) - основной в системе Венского порта. В 1992-1998 сооружена гидроэлектростанция (Donaukraftwerk Freudenau) -
8 Galafati
mогромная фигура китайца, которая украшает одну из площадей Пратера. Раньше стояла в центре карусели [название по имени первого владельца аттракциона]см. тж. Prater -
9 Krieau
fпойма Дуная на территории венского парка Пратер, где расположен стадион имени Эрнста Хаппеля и рысистый ипподром. Ипподром построен в 1878, с 1898 здесь ежегодно разыгрывается самый ценный и почётный в Австрии приз памяти графа Кальмана Хуняди (Graf-Kalman-Hunyady-Gedenkrennen), основателя ипподрома и первого президента рысистого общества [название от Kriegsau - "долина войны", "спорная долина" - из-за долгого спора за эту землю между Веной и монастырём Клостернойбург; с 1618 она принадлежит Вене] -
10 Kriehuber Josef
живописец - портретист, пейзажист, литограф. Один из видных художников бидермайера. Особенно интересны ландшафты Пратера и портретные литографии -
11 Leopoldstadt
nII район Вены по административному делению, расположен между Дунаем и Дунайским каналом. Некогда пригород Вены, сильные разрушения во время Турецких войн и во 2-ю мировую войну. До 1918 в этом районе селилось много чехов и евреев, в настоящее время здесь проживает много иностранцев. Здесь находится знаменитый парк Пратер [название по имени императора Леопольда I, во время правления которого здесь была построена церковь] -
12 Lusthaus
nкафе-ресторан в Пратере. Построен в 1538, до 1766 здесь был охотничий павильон для императорской семьисм. тж. Prater -
13 Planetarium
nв Вене, находится в ведении общества "Урания". Проводятся демонстрации звёздного неба, в т.ч. звёзды глазами космонавтов и др. Построен в 1964 венской общиной в парке Пратер -
14 Post- und Telegraphen-Museum
nв Вене. Экспозиция посвящена истории почтового дела. Представлены почтовые кареты, штемпели, первые телеграфные и телефонные аппараты, телефонные справочники. Основан в 1889 в Пратере, в настоящее время находится в здании Технического музеяАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Post- und Telegraphen-Museum
-
15 Pratermuseum
nв Вене, знакомит с историей Пратера. Основан в 1935. Среди экспонатов - старинные аттракционы, программы, плакатысм. тж. Prater -
16 Riesenrad
nодин из символов Вены, находится в парке Пратер. Построено английским изобретателем В. Бассетом (W. Basset) в 1887 в качестве подарка к пятидесятилетию правления императора Франца Иосифа. Диаметр 61 м, вес 430 т -
17 Stolz Robert
композитор, автор оперетт, последний "король вальса", последний мастер венской оперетты. Его оперетты (напр. "Когда цветут фиалки") ставятся во всём мире, его песни столь популярны, что воспринимаются как народные. Автор ок. 60-ти опретт и ок. 2 тыс. песен. Писал песни, марши, музыку для кино. В 1938-1946 жил и работал в эмиграции. В венском парке Пратер ему установлен памятник ▲ "Wenn die kleinen Veilchen blühen" -
18 Stuwer
династия венских пиротехников XVIII-XVIII вв. Йоханн Георг Штувер (Stuwer Johann Georg, ?-?) из Ингольштадта (Германия) устроил в венском Пратере свой первый фейерверк в 1774. Его примеру последовал в 1799 сын Каспар (Stuwer Caspar, ?-1819). При Антоне Штувере (Stuwer Anton, ?-1858), сыне Каспара, венское пиротехническое искусство достигло своего расцвета. Представителю следующего поколения, Антону Штуверу-младшему, помешало продолжить семейную традицию строительство в Пратере в 1873 павильонов Всемирной выставки. В 1876 он устроил последний фейерверк и окончательно простился с Веной -
19 Volksstimme-Fest
nпраздник газеты "Фольксштимме"ежегодное мероприятие Коммунистической партии Австрии, цель которого - познакомить с политикой партии и её газетой. Проводится в форме массового народного праздника в венском парке Пратер -
20 Watschenmann
m"мужчина для битья"1) устройство для измерения силы удара - кукла в человеческий рост с кожаным лицом, один из аттракционов парка Пратер [название от Watsche - "пощёчина"]см. тж. Prater2) псевдоним ведущего газетной рубрики, под которой помещаются острые критические материалы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prater — Hauptallee, principal avenida del Prater. Otros nombres Wiener Prater Tipo Parque público … Wikipedia Español
Prater — (izg. práter) m DEFINICIJA zabavni park u Beču s jednim od simbola grada Riesenradom, golemim kotačem vrteškom, s kabinama za posjetitelje ETIMOLOGIJA njem … Hrvatski jezični portal
Prater — Prat er, n. One who prates. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prater — (vom span. Prado), ein öffentlicher Lustwald od. Spaziergang, bes. in Wien, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Prater — (v. ital. prato, »Wiese«; vgl. Prado), s. Wien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prater — Prater, Stadtpark in Wien … Kleines Konversations-Lexikon
Prater — The Wiener Prater is a large public park in Vienna s 2nd district Leopoldstadt. The name Prater derives ultimately from the Latin word pratum meaning meadow, possibly via Spanish prado . The term Prater is often used to mean the Wurstelprater… … Wikipedia
Prater — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Prater peut signifier : à Vienne en Autriche : (à Vienne Leopoldstadt) Le Prater de Vienne est un célèbre quartier / parc à Vienne en Autriche… … Wikipédia en Français
Prater — Der Begriff Prater bezeichnet: den in Wien Leopoldstadt gelegenen Wiener Prater den in Wien Favoriten gelegenen Böhmischen Prater den ältesten Biergarten Berlins, siehe Prater (Berlin) die in München gelegene Praterinsel in der Isar einen… … Deutsch Wikipedia
Prater — This interesting and unusual surname with variant spellings Pretor and Preator, is an English Cognate of the German name Praetorius , which is the Latinized form of various surnames meaning leader or headman , from the Latin praetor , the title… … Surnames reference
Prater — Today a vast amusement park (Lat.: pratum = meadow) in Vienna’s Second District, the Prater was sequestered as a hunting preserve by Emperor Ferdinand I in 1560. The chief thoroughfare through the complex, the Hauptallee, had been laid out in… … Historical dictionary of Austria
