Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Ernst-Happel-Stadion

  • 1 Ernst-Happel-Stadion

    n
    стадион им. Эрнста Хаппеля
    самый большой футбольный стадион Австрии. Находится в венском парке Пратер. Считается одним из лучших в Европе, вмещает 62,9 тыс. зрителей (до реконструкции - более 90 тыс.). Стадион не является "домашним" для какого-либо клуба и не используется для проведения игр в национальном чемпионате. Здесь проходят ответственные матчи европейских кубковых турниров; в 1995 стадион принимал финал Лиги чемпионов. Построен в 1928-1931 в связи с десятилетием Первой Австрийской Республики. Театрализованно-спортивное открытие олимпиады представляло историю борьбы Труда и Капитала. Здесь проводились различные атлетические чемпионаты, в 1931 состоялась 2-я Рабочая Олимпиада (die 2. Arbeiterolympiade), в которой приняли участие 25 тыс. спортсменов [назван в честь футболиста Эрнста Хаппеля, предыдущее название - Praterstadion ("стадион в Пратере")]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Ernst-Happel-Stadion

  • 2 Happel Ernst

    футболист и тренер, защитник клуба "Рапид Вена", известен своими жёсткими подкатами. Провёл 51 игру за национальную сборную, в т.ч. на чемпионате мира в Швейцарии (1954), где Австрия завоевала бронзовую медаль - наивысший результат в истории сборной. С 1958 в качестве тренера завоевал 18 титулов с шестью командами в Бельгии, Германии, Нидерландах и Австрии ("чемпион" среди тренеров). На чемпионате мира в 1978 сборная Голландии под его руководством победила сборную Австрии. После смерти Хаппеля венский "Пратерштадион" переименован в его честь. Увековечен на "Улице чемпионов" в Вене

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Happel Ernst

  • 3 Krieau

    f
    пойма Дуная на территории венского парка Пратер, где расположен стадион имени Эрнста Хаппеля и рысистый ипподром. Ипподром построен в 1878, с 1898 здесь ежегодно разыгрывается самый ценный и почётный в Австрии приз памяти графа Кальмана Хуняди (Graf-Kalman-Hunyady-Gedenkrennen), основателя ипподрома и первого президента рысистого общества [название от Kriegsau - "долина войны", "спорная долина" - из-за долгого спора за эту землю между Веной и монастырём Клостернойбург; с 1618 она принадлежит Вене]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Krieau

  • 4 Praterstadion

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Praterstadion

См. также в других словарях:

  • Ernst-Happel-Stadion — Westseite des Ernst Happel Stadions Daten Ort Osterreich …   Deutsch Wikipedia

  • Ernst-Happel-Stadion — Stade Ernst Happel Ernst Happel Stadion UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ernst Happel Stadion — Stade Ernst Happel Ernst Happel Stadion UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ernst-Happel-Stadion — Infobox Stadium stadium name = Ernst Happel Stadium fullname = Ernst Happel Stadion nickname = UEFA location = Vienna, Austria broke ground = 1929 built = 1929 1931 opened = 1931 renovated = 1986 closed = demolished = owner = City of Vienna… …   Wikipedia

  • Happel Stadion — Ernst Happel Stadion Außenansicht des Ernst Happel Stadions Daten Klassifikation …   Deutsch Wikipedia

  • Ernst Happel —  Ernst Happel Spielerinformationen Voller Name Ernst Franz Hermann Happel Geburtstag 29. November 1925 Geburtsort Wien, Österreich Sterbedatum 14 …   Deutsch Wikipedia

  • Ernst Happel — Saltar a navegación, búsqueda Ernst Happel Nombre Ernst Franz Hermann Happel Nacimiento 29 de noviembre de 1925 Viena, Austria …   Wikipedia Español

  • Ernst Happel — Ernst Happel …   Wikipédia en Français

  • Ernst Happel — Infobox Football biography playername = Ernst Happel fullname = Ernst Franz Hermann Happel nickname = Aschyl dateofbirth = birth date|1925|11|29 cityofbirth = Vienna countryofbirth = Austria dateofdeath = death date and… …   Wikipedia

  • Stade Ernst Happel — Ernst Happel Stadion UEFA …   Wikipédia en Français

  • Estadio Ernst Happel — Saltar a navegación, búsqueda Ernst Happel Stadium Ex Praterstadion …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»