-
1 prêteur
prêteur, -euse [pʀεtœʀ, øz]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- euse pʀɛtœʀ, øz adjectif
2.
nom masculin, féminin lenderPhrasal Verbs:* * *pʀɛtœʀ, øz nm/f (-euse)* * *elle n'est pas prêteuse she doesn't like lending, she's very possessive about her belongings————————, prêteuse [prɛtɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
2 prêteur
= bailleur de fondsDictionnaire juridique, politique, économique et financier > prêteur
-
3 prêteur sur gages
-
4 prêteur sur hypothèque
-
5 prêteur sur gages
= usurierpawnbroker; péj.loan-sharkDictionnaire juridique, politique, économique et financier > prêteur sur gages
-
6 prêteur, euse sur gages
moneylender, pawnbrokerMini Dictionnaire français-anglais > prêteur, euse sur gages
-
7 gage
gage [gaʒ]masculine nounb. ( = garantie) guarantee• en gage de notre amitié as a token or in token of our friendship* * *gaʒ
1.
nom masculin1) ( garantie) security [U], surety [U]3) (d'amour, de fidélité, bonne foi) pledge
2.
* * *ɡaʒ1. nm1) (dans un jeu) forfeit2) (= garantie) security3) fig, [fidélité, amour, bonne volonté] token2. gages nmpl1) (= salaire) wages2) (= garantie) guarantee sg* * *A nm1 ( garantie) security ¢, surety ¢; laisser sa montre en gage to leave one's watch as security ou surety; prêter sur gages to lend against surety; mettre en gage to pawn [sth];3 (d'amour, de fidélité, bonne foi) pledge; donner des gages d'amitié à qn to pledge friendship to sb; ta ténacité est le gage de ta réussite future your tenacity is a guarantee of your future success.B gages† nmpl ( salaire) wages; être aux gages de qn† [domestique] to be in sb's service; tueur à gages hired killer.[gaʒ] nom masculin[au mont-de-piété] pledgesa compétence sera le gage d'une bonne gestion his competence will guarantee ou secure good managementen gage de mon amour as proof ou a pledge of my loveson premier film est le gage d'un grand talent his first film gives proof ou shows evidence of great talent————————gages nom masculin pluriel -
8 gagé
gage [gaʒ]masculine nounb. ( = garantie) guarantee• en gage de notre amitié as a token or in token of our friendship* * *gaʒ
1.
nom masculin1) ( garantie) security [U], surety [U]3) (d'amour, de fidélité, bonne foi) pledge
2.
* * *ɡaʒ1. nm1) (dans un jeu) forfeit2) (= garantie) security3) fig, [fidélité, amour, bonne volonté] token2. gages nmpl1) (= salaire) wages2) (= garantie) guarantee sg* * *A nm1 ( garantie) security ¢, surety ¢; laisser sa montre en gage to leave one's watch as security ou surety; prêter sur gages to lend against surety; mettre en gage to pawn [sth];3 (d'amour, de fidélité, bonne foi) pledge; donner des gages d'amitié à qn to pledge friendship to sb; ta ténacité est le gage de ta réussite future your tenacity is a guarantee of your future success.B gages† nmpl ( salaire) wages; être aux gages de qn† [domestique] to be in sb's service; tueur à gages hired killer.2. [emprunt] secured
См. также в других словарях:
préteur — [ pretɶr ] n. m. • pretor 1213; lat. prætor ♦ Hist. rom. Magistrat judiciaire qui avait pouvoir de faire exécuter et d interpréter la loi. ⇒ prétorien, préture. Le préteur était spécialisé dans l administration de la justice. Sous l Empire,… … Encyclopédie Universelle
prêteur — préteur [ pretɶr ] n. m. • pretor 1213; lat. prætor ♦ Hist. rom. Magistrat judiciaire qui avait pouvoir de faire exécuter et d interpréter la loi. ⇒ prétorien, préture. Le préteur était spécialisé dans l administration de la justice. Sous l… … Encyclopédie Universelle
Preteur — Préteur Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin 395 – 1453 … Wikipédia en Français
prêteur — prêteur, euse (prê teur, teû z ) adj. Qui prête. • La fourmi n est pas prêteuse, LA FONT. Fabl. I, 1. Substantivement. Celui, celle qui prête de l argent Un prêteur sur gages. • Si, pendant ce délai ou avant que le besoin de l emprunteur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
preteur — PRETEUR. s. m. Magistrat qui rendoit la justice chez les Romains, & qui estoit le premier aprés les Consuls. Un Edit du Preteur. les Preteurs aprés leur temps de service estoient envoyez pour gouverner certaines provinces … Dictionnaire de l'Académie française
Préteur — Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin … Wikipédia en Français
preteur — I. Preteur, Praetor. Preteur favorisant aux luicteurs, Palaestricus praetor. Qui a esté preteur, Praetorius vir. Office de preteur, Praetura. II. Appartenant au preteur, Praetorius … Thresor de la langue françoyse
PRÊTEUR — EUSE. adj. Qui prête à un autre de l argent ou quelque autre chose d utile. Il n est pas prêteur de son naturel. Prov. et fig., La fourmi n est pas prêteuse, se dit en parlant D une personne qui n aime point à prêter. PRÊTEUR, s emploie plus… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
préteur — (pré teur) s. m. 1° Dans les premiers temps de la république romaine, préteur a, suivant son étymologie, le sens de chef militaire et civil ; et c est d après cela que les historiens latins donnent le nom de préteurs aux commandants grecs.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉTEUR — s. m. Chez les Romains, Magistrat qui rendait la justice dans Rome, ou qui gouvernait une province. Un édit du préteur. Le préteur de telle province … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRÉTEUR — n. m. T. d’Antiquité romaine Magistrat qui rendait la justice dans Rome ou qui gouvernait une province : Un édit du préteur. Le préteur de telle province … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)