-
1 potraktować
глаг.• отнестись* * *potraktowa|ć\potraktowaćny сов. 1. kogo-co отнестись к кому-чему, обойтись с кем-чем;\potraktować kogoś z góry отнестись к кому-л. свысока; 2. czym хим. подвергнуть действию чего;\potraktować
kwasem подвергнуть действию кислоты;3. уст. попотчевать, угостить+1. odnieść się, obejść się 2. podziałać 3. poczęstować
* * *potraktowany сов.potraktować kogoś z góry — отнести́сь к кому́-л. свысока́
2) czym хим. подве́ргнуть де́йствию чегоpotraktować kwasem — подве́ргнуть де́йствию кислоты́
3) уст. попо́тчевать, угости́тьSyn: -
2 płyciutko
adv. 1. [posadzony, wyżłobiony] shallowly- płyciutko oddychać to breathe shallowly2. pejor. temat został potraktowany płyciutko the subject was presented shallowly a. superficially pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płyciutko
-
3 przekrojowo
adv. [ująć, opisać] cross-sectionally- temat został potraktowany przekrojowo the topic has been addressed cross-sectionallyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przekrojowo
-
4 peryferyjnie
peryferyjnie [pɛrɨfɛrɨjɲɛ] adv -
5 behandelt
См. также в других словарях:
monograficznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób monograficzny; wyczerpująco, wszechstronnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Temat ujęty, potraktowany monograficznie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
po macoszemu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób typowy dla macochy; surowo, chłodno, niesprawiedliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Być traktowanym po macoszemu. Odnosić się do kogoś, obchodzić się z … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przychylnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., przychylnieej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. przychylny: Został przychylnie potraktowany. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
samodzielnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., samodzielnieej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób samodzielny – bez żadnej pomocy lub ulegania czyimś wpływom, czyjejś władzy; samemu, własnoręcznie; niezależnie, niezawiśle :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ulgowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bez dużego wysiłku, z wyrozumiałością : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ze względu na stan zdrowia został potraktowany ulgowo. Uczniowie wykonali te zadania ulgowo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
