-
1 postage
postas -
2 postman
-
3 relay
ri'lei
1. past tense, past participle - relayed; verb(to receive and pass on (news, a message, a television programme etc).) retransmitir
2. noun('ri:lei (the sending out of) a radio, television etc signal or programme which has been received (from another place).) retransmisión- in relays
1 relevo2 SMALLELECTRICITY/SMALL relé nombre masculino1 (pass on) transmitir2 (broadcast) retransmitir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrelay race carrera de relevosrelay station estación nombre femenino repetidorarelay ['ri:.leɪ] n1) : relevo mn.• carrera de relevos s.f.• parada s.f.• posta s.f.• relais s.m.• relevo s.m.• suelta s.f.• tanda s.f.v.(§ p.,p.p.: relayed) (•§ p.,p.p.: relaid•) = retransmitir v.• volver a colocar v.
I 'riːleɪa) ( team - of people) relevo mto work in relays — trabajar en or por relevos, ir* relevándose ( para hacer algo)
b) relay (race) ( Sport) carrera f de relevos or de postas
II 'riːleɪ, rɪ'leɪtransitive verb transmitir['riːleɪ]1. N1) [of workmen] turno m ; [of horses] posta fto work in relays — trabajar por turnos, ir relevándose en el trabajo
2) (Sport) (also: relay race) carrera f de relevos3) (Tech) relé m4) (Rad, TV) repetidor m2. VT1) (Rad, TV) [+ concert, football match] retransmitir2) (=pass on) transmitir, pasarto relay a message to sb — transmitir or pasar un mensaje a algn
3.CPDrelay station N — (Elec) estación f repetidora
* * *
I ['riːleɪ]a) ( team - of people) relevo mto work in relays — trabajar en or por relevos, ir* relevándose ( para hacer algo)
b) relay (race) ( Sport) carrera f de relevos or de postas
II ['riːleɪ, rɪ'leɪ]transitive verb transmitir -
4 mailman
-
5 post
I [pəust] noun(a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) stulpas- keep somebody posted
- keep posted II 1. [pəust] noun((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) paštas2. verb(to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) (pa)siųsti paštu- postage- postal
- postage stamp
- postal order
- postbox
- postcard
- postcode
- post-free
- post-haste
- posthaste
- postman
- postmark
- postmaster
- post office III 1. [pəust] noun1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) postas, darbas, tarnyba2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) postas3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) punktas2. verb(to send somewhere on duty: He was posted abroad.) (pa)siųsti dirbtiIV [pəust] -
6 carrera
carrera sustantivo femenino 1 (Dep) ( competición) race; la carrera de los 100 metros vallas the 100 meters hurdles; te echo una carrera I'll race you; carrera de armamentos arms race; carrera contra reloj (Dep) time trial; carrera de fondo long-distance race; carrera de postas o relevos relay race 2 (fam) ( corrida): darse or pegarse una carrera to run as fast as one can;◊ me fui de una carrera a su casa I raced o rushed round to her house (colloq);a la(s) carrera(s) in a rush 3a) (Educ) degree course;carrera media/superior three-year/five-year university course 4 ( en la media) run, ladder (BrE); ( en el pelo) (Col, Ven) part (AmE), parting (BrE)
carrera sustantivo femenino
1 (en una media) run, ladder
2 (competición) race: te echo una carrera, I'll race you
carrera contrarreloj, race against the clock
carrera de armamentos, arms race (de caballos) horse race
3 (estudios universitarios) degree
carrera técnica, technical degree
4 (profesión) career, profession
5 (trayecto en taxi) journey Locuciones: a la carrera, in a hurry ' carrera' also found in these entries: Spanish: abandonar - acabar - año - antepenúltima - antepenúltimo - comprometer - conquistar - cumbre - disputar - Ecuador - hacer - obstáculo - plenitud - relevo - rutilante - sprint - terminar - trayectoria - truncar - ventaja - vivir - abandono - accidentado - acortar - ascender - auge - auto - automovilístico - cima - clasificar - contrarreloj - cross - culminación - culminante - descolgar - diplomacia - diplomático - eliminatoria - encabezar - enfermería - estudiar - fondo - huincha - largar - llenar - magisterio - mentalizar - participante - peleado - regata English: academic - arms race - blow - career - chequered - circuit - climax - clock - competitor - course - dash - exert - fall behind - fortuitous - fourth - grandstand - grueling - gruelling - hesitation - high - horse - ladder - leg - mad - obstacle race - outright - peak - prep - promising - race - relay - run - sack race - scramble - start - stay - steeplechase - win - drop - early - graduate - hold - junior - late - low - move - part - parting - professional - racing -
7 -man
(etc.) (összetételekben:) postás, tejesember stb. -
8 dissected
dis.sect.ed[dis'ektid] adj 1 dissecado, cortado em postas. 2 Bot profundamente dividido em segmentos. 3 Geol dividido em vales irregulares. -
9 flitch
[flitʃ] n 1 manta de toicinho. 2 posta de peixe. 3 costaneira, tábua cortada na periferia do tronco. • vt cortar em mantas, postas. -
10 slice
1. noun1) (a thin broad piece (of something): How many slices of meat would you like?) fatia2) (a part or share: Who got the largest slice of the profits?) fatia2. verb1) (to cut into slices: He sliced the sausage/cucumber.) cortar às fatias2) (to cut (as) with a sharp blade or knife: The blade slipped and sliced off the tip of his forefinger.) cortar3) (in golf etc, to hit (a ball) in such a way that it curves away to the right (or in the case of a left-handed player, to the left).) bater de viés•- sliced- slicer* * *[slais] n 1 fatia, posta. 2 faca, espátula de lâmina fina e larga. 3 parte, porção, pedaço. • vt+vi 1 cortar em fatias ou postas. 2 cortar, talhar. 3 remover, espalhar com espátula ou faca. 4 dividir, repartir. 5 Golf dar um golpe de maneira que a bola seja desviada para a direita. slice and dice film sl filme de horror. to slice off cortar fora. to slice up fatiar. -
11 capacity
[kə'pæsəti]plural - capacities; noun1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) talpa2) (ability: his capacity for remembering facts.) sugebėjimas, pajėgumas3) (position: in his capacity as a leader.) postas, pareigos -
12 lookout
1) (a careful watch: a sharp lookout; ( also adjective) a lookout post.) sargyba2) (a place from which such a watch can be kept.) stebėjimo punktas, sargybos postas3) (a person who has been given the job of watching: There was a shout from the lookout.) sargybinis4) (concern, responsibility: If he catches you leaving early, that's your lookout!) reikalas -
13 office
['ofis]1) (the room or building in which the business of a firm is done: The firm's head offices are in New York; ( also adjective) office furniture.) kontora, būstinė, raštinė2) (the room in which a particular person works: the bank manager's office.) kabinetas3) (a room or building used for a particular purpose: Train tickets are bought at the ticket-office.) įstaiga, skyrius, ministerija, kasa, punktas4) (a position of authority, especially in or as a government: Our party has not been in office for years; the office of mayor.) valdžia, postas, pareigos•- officer -
14 picket
['pikit] 1. noun1) ((any one of) a number of people employed at a factory etc who are on strike and who try to persuade workers not to go to work there, not to deliver goods there etc: The men set up a picket to stop lorries getting into the factory; ( also adjective) a picket line.) piketas2) (a soldier or a small group of soldiers on special duty, usually to guard against a sudden attack by the enemy: The commander placed pickets at various points round the camp; ( also adjective) picket duty.) sargyba, sargybos postas2. verb1) (to place a group of soldiers, strikers etc somewhere as a picket: The strikers' leaders decided to picket the factory; The commander picketed the camp.) išstatyti piketą/sargybos postus prie2) (to act as a picket (at): In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp.) piketuoti, eiti sargybą prie -
15 position
[ə'ziʃən] 1. noun1) (a way of standing, sitting etc: He lay in an uncomfortable position.) padėtis, poza2) (a place or situation: The house is in a beautiful position.) vieta3) (a job; a post: He has a good position with a local bank.) postas, tarnyba, vieta4) (a point of view: Let me explain my position on employment.) požiūris2. verb(to put or place: He positioned the lamp in the middle of the table.) padėti, pastatyti- be in- out of position -
16 station
['steiʃən] 1. noun1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) stotis2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) būstinė, punktas, bazė, stotis3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) postas2. verb(to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) pastatyti, įtaisyti, dislokuoti -
17 nonmailable
adj. som inte kan postas -
18 outgoing mail
utgående post (post som ska postas) -
19 mailman
[-mæn]noun ((American) a postman.) postaş, factor poştal -
20 postman
['pəusmən]noun ((American mailman) a person whose job is to (collect and) deliver letters etc: Has the postman been this morning yet?) poştaş
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poştaş — POŞTÁŞ, poştaşi, s.m. 1. Factor poştal; poştar. 2. (înv.) Surugiu la o trăsură de poştă1. [var.: (rar) postáş s.m.] – Poştă1 + suf. aş. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 POŞTÁŞ s. factor, poştar, poştă, (rar) curier, (reg.)… … Dicționar Român
postaş — POSTÁŞ s.m. v. poştaş. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
postas — pòstas dkt. Pasienio pòstas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Postas — Sp Pòstas Ap Post L JAV Garzos apyg. c. (Teksasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
POSTAS — positas … Abbreviations in Latin Inscriptions
postas — pòstas sm. (2) TrpŽ 1. stebėjimo ar stovėjimo vieta; joje esantys asmenys, sargyba: Pro šalį pražygiavo į postus išvedžiojamų patrulių vora rš. Sanitarinis pòstas DŽ1. Kovos pòstas DŽ1. 2. aukšta vieta tarnyboje: Buožių į atsakingus postus… … Dictionary of the Lithuanian Language
Maestro de postas — Anselm Franz, príncipe de Thurn y Taxis, maestro de postas General del Servicio postal Imperial Los maestros de postas eran los responsables de las paradas de postas en que se realizaban los cambios de caballos y la asignación de postillones para … Wikipedia Español
Correos y postas — Saltar a navegación, búsqueda Con la expresion de correos y postas se designa el establecimiento público que tenía el derecho exclusivo de hacer pasar de unos puntos a otros los pliegos y cartas del gobierno y de los particulares por cierto… … Wikipedia Español
Hotel Rural Las Postas — (Навасеррада,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Carretera M 601, Km.10 … Каталог отелей
Real Casa de Postas — Saltar a navegación, búsqueda Portada en chaflán de la Real Casa de Postas, en la plaza de Pontejos. La Real Casa de Postas, levantada entre las calles de la Paz, Pontejos y Correo de Madrid, fue proyectada en 1795 por el arquitecto Juan Pedro… … Wikipedia Español
Apartamento Sol Postas — (Мадрид,Испания) Категория отеля: Адрес: Postas 8, 4º, Центр, 28012 Мадрид … Каталог отелей