Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

possessive+pronoun

  • 81 mülkiyet zamiri

    possessive pronoun iyelik adýlý

    İngilizce Sözlük Türkçe > mülkiyet zamiri

  • 82 pronombre

    m.
    pronoun (grammar).
    pronombre demostrativo demonstrative pronoun
    pronombre indefinido indefinite pronoun
    pronombre interrogativo interrogative pronoun
    pronombre personal personal pronoun
    pronombre posesivo possessive pronoun
    pronombre relativo relative pronoun
    * * *
    1 pronoun
    \
    pronombre demostrativo demonstrative pronoun
    pronombre personal personal pronoun
    pronombre relativo relative pronoun
    * * *
    noun m.
    * * *
    * * *
    masculino pronoun
    * * *
    Ex. A reader or a listener, the descriptive grammarians would argue, would not assume, despite the singular verb and the objective case pronouns, that Mary was the subject, rather than the object, of the sentence.
    ----
    * pronombre masculino = masculine pronoun.
    * * *
    masculino pronoun
    * * *

    Ex: A reader or a listener, the descriptive grammarians would argue, would not assume, despite the singular verb and the objective case pronouns, that Mary was the subject, rather than the object, of the sentence.

    * pronombre masculino = masculine pronoun.

    * * *
    pronoun
    Compuestos:
    personal pronoun
    possessive pronoun
    reflexive pronoun
    * * *

    pronombre sustantivo masculino
    pronoun
    pronombre sustantivo masculino pronoun
    ' pronombre' also found in these entries:
    Spanish:
    como
    - más
    - para
    - toda
    - todo
    - algo
    - alguien
    - alguno
    - bastante
    - ciento
    - cual
    - cuál
    - cualquiera
    - cuanto
    - cuánto
    - cuarto
    - cuatrocientos
    - décimo
    - demás
    - demasiado
    - demostrativo
    - doscientos
    - duodécimo
    - harto
    - menos
    - mijo
    - milésimo
    - mío
    - mucho
    - nada
    - nadie
    - ninguno
    - novecientos
    - noveno
    - nuestro
    - ochocientos
    - octavo
    - otro
    - poco
    - primero
    - que
    - qué
    - quien
    - quién
    - quienquiera
    - quinientos
    - quinto
    - se
    - segundo
    - seiscientos
    English:
    accustom
    - agree
    - appreciate
    - averse
    - delay
    - excuse
    - personal pronoun
    - pronoun
    - put off
    - all
    - another
    - any
    - anybody
    - anyone
    - anything
    - anywhere
    - both
    - each
    - either
    - enough
    - everybody
    - everyone
    - everything
    - few
    - half
    - he
    - her
    - hers
    - herself
    - him
    - himself
    - I
    - it
    - itself
    - last
    - least
    - less
    - little
    - many
    - me
    - more
    - most
    - much
    - myself
    - neither
    - nobody
    - none
    - no one
    - nothing
    - nowhere
    * * *
    Gram pronoun pronombre demostrativo demonstrative pronoun;
    pronombre indefinido indefinite pronoun;
    pronombre interrogativo interrogative pronoun;
    pronombre personal personal pronoun;
    pronombre posesivo possessive pronoun;
    pronombre relativo relative pronoun
    * * *
    m GRAM pronoun
    * * *
    : pronoun
    * * *
    pronombre n pronoun

    Spanish-English dictionary > pronombre

  • 83 Possessivpronomen

    n possessive pronoun
    * * *
    das Possessivpronomen
    possessive pronoun
    * * *
    Pos·ses·siv·pro·no·men
    [pɔsɛˈsi:f-]
    nt
    Pos·ses·si·vum
    <-s, Possessiva>
    [pɔsɛˈsi:vʊm]
    nt possessive pronoun
    * * *
    das (Sprachw.) possessive pronoun
    * * *
    Possessivpronomen n possessive pronoun
    * * *
    das (Sprachw.) possessive pronoun

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Possessivpronomen

  • 84 besitzanzeigend

    Adj. LING.: besitzanzeigendes Fürwort possessive pronoun
    * * *
    possessive
    * * *
    be|sịtz|an|zei|gend
    adj (GRAM)
    possessive
    * * *
    be·sitz·an·zei·gend
    [ein] \besitzanzeigendes Fürwort [a] possessive pronoun
    * * *
    Adjektiv (Sprachw.) possessive
    * * *
    besitzanzeigend adj LING:
    besitzanzeigendes Fürwort possessive pronoun
    * * *
    Adjektiv (Sprachw.) possessive
    * * *
    adj.
    possessive adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > besitzanzeigend

  • 85 hers

    [hɜːz] ••
    Note:
    In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So hers is translated by il suo, la sua, i suoi, le sue, according to what is being referred to: your book and hers = il tuo libro e il suo; the blue car is hers = la macchina blu è la sua; my children are younger than hers = i miei bambini sono più piccoli dei suoi; your shoes are brown, while hers are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le sue sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of hers = un suo cugino; that school friend of hers = quel suo compagno di scuola; four books of hers = quattro suoi libri. - For examples and particular usages, see the entry below
    * * *
    [hə:z]
    pronoun (something which belongs to a female person or animal already spoken about: It's not your book - it's hers; Hers is on that shelf.) il suo, la sua, i suoi, le sue
    * * *
    [hɜːz] ••
    Note:
    In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So hers is translated by il suo, la sua, i suoi, le sue, according to what is being referred to: your book and hers = il tuo libro e il suo; the blue car is hers = la macchina blu è la sua; my children are younger than hers = i miei bambini sono più piccoli dei suoi; your shoes are brown, while hers are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le sue sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of hers = un suo cugino; that school friend of hers = quel suo compagno di scuola; four books of hers = quattro suoi libri. - For examples and particular usages, see the entry below

    English-Italian dictionary > hers

  • 86 ours

    ['aʊəz]

    their car is red but ours is blue — la loro macchina è rossa, ma la nostra è blu

    the book isn't ours to lend you — il libro non è nostro, non possiamo prestartelo

    ours is not an easy taskform. il nostro non è un compito facile

    ••
    Note:
    In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So ours is translated by il nostro, la nostra, i nostri, le nostre, according to what is being referred to: your boss and ours = il tuo capo e il nostro; this room is ours = questa stanza è la nostra; their children are younger than ours = i loro bambini sono più giovani dei nostri; your shoes are brown, while ours are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le nostre sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of ours = un nostro cugino; that schoolfriend of ours = quel nostro compagno di scuola; four books of ours = quattro nostri libri. - For examples and particular usages, see the entry below
    * * *
    pronoun (the one(s) belonging to us: The house is ours.) il/la/i/le nostro/a/i/e
    * * *
    ['aʊəz]

    their car is red but ours is blue — la loro macchina è rossa, ma la nostra è blu

    the book isn't ours to lend you — il libro non è nostro, non possiamo prestartelo

    ours is not an easy taskform. il nostro non è un compito facile

    ••
    Note:
    In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So ours is translated by il nostro, la nostra, i nostri, le nostre, according to what is being referred to: your boss and ours = il tuo capo e il nostro; this room is ours = questa stanza è la nostra; their children are younger than ours = i loro bambini sono più giovani dei nostri; your shoes are brown, while ours are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le nostre sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of ours = un nostro cugino; that schoolfriend of ours = quel nostro compagno di scuola; four books of ours = quattro nostri libri. - For examples and particular usages, see the entry below

    English-Italian dictionary > ours

  • 87 theirs

    [ðeəz]

    my car is red but theirs is blue — la mia macchina è rossa, ma la loro è blu

    I saw them with that dog of theirsspreg. li ho visti con il loro cagnaccio

    ••
    Note:
    Although in Italian possessives, like most other adjectives, agree in gender and number with the noun they qualify, not as in English with the possessor they refer to, theirs is always translated by loro; however, since Italian possessives, unlike English ones, are normally preceded by an article, the article - if not the possessive loro - will have to agree with the noun. So theirs is translated by il loro, la loro, i loro, le loro, according to what is being referred to: our boss and theirs = il nostro capo e il loro; this room is theirs = questa stanza è la loro; our children are younger than theirs = i nostri bambini sono più giovani dei loro; your shoes are brown, while theirs are black = le vostre scarpe sono marroni, mentre le loro sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of theirs = un loro cugino; that school friend of theirs = quel loro compagno di scuola; four books of theirs = quattro loro libri. - For examples and particular usages, see the entry below
    * * *
    [ðeəz]
    pronoun (a person, thing etc belonging to them: The child is theirs; a friend of theirs (= one of their friends).) il/la loro, i/le loro
    * * *
    [ðeəz]

    my car is red but theirs is blue — la mia macchina è rossa, ma la loro è blu

    I saw them with that dog of theirsspreg. li ho visti con il loro cagnaccio

    ••
    Note:
    Although in Italian possessives, like most other adjectives, agree in gender and number with the noun they qualify, not as in English with the possessor they refer to, theirs is always translated by loro; however, since Italian possessives, unlike English ones, are normally preceded by an article, the article - if not the possessive loro - will have to agree with the noun. So theirs is translated by il loro, la loro, i loro, le loro, according to what is being referred to: our boss and theirs = il nostro capo e il loro; this room is theirs = questa stanza è la loro; our children are younger than theirs = i nostri bambini sono più giovani dei loro; your shoes are brown, while theirs are black = le vostre scarpe sono marroni, mentre le loro sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of theirs = un loro cugino; that school friend of theirs = quel loro compagno di scuola; four books of theirs = quattro loro libri. - For examples and particular usages, see the entry below

    English-Italian dictionary > theirs

  • 88 притежателен

    грам. possessive
    притежателно местоимение грам. a possessive pronoun
    * * *
    притежа̀телен,
    прил., -на, -но, -ни език. possessive; \притежателенно местоимение език. a possessive pronoun.
    * * *
    possessive (грам.)
    * * *
    1. грам. possessive 2. притежателно местоимение грам. а possessive pronoun

    Български-английски речник > притежателен

  • 89 ake

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ake
    [English Word] her
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ake
    [English Word] his
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] kiti chake, viti vyake
    [English Example] his chair, his chairs
    [Note] third person singular possessive pronoun stem / also rarely: '-akwe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ake
    [English Word] its
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ake
    [English Word] their (sing)
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun See "his" or "her"
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ake

  • 90 your

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (old and worn) mat
    [Swahili Word] mbachao
    [Swahili Plural] mibachao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mbacha N, '-ako pron
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] -enu
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] second person plural possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] wenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] your child
    [Swahili Example] mtoto wenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] yenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun classes 4,6,9
    [English Example] your affairs
    [Swahili Example] mambo yenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] lenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 5
    [English Example] your fruit
    [Swahili Example] tunda lenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] chenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 7
    [English Example] your chair
    [Swahili Example] kiti chenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] vyenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 8
    [English Example] your chairs
    [Swahili Example] viti vyenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] zenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 10
    [English Example] your house
    [Swahili Example] nyumba zenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] mwenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 18
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] penu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 16
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] zako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 10
    [English Example] your wealth
    [Swahili Example] mali zako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] pako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 16
    [English Example] your place (rarely used)
    [Swahili Example] mahali pako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] vyako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 8
    [English Example] your things
    [Swahili Example] vitu vyako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] wako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] your child
    [Swahili Example] mtoto wako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] lako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 5
    [English Example] your name
    [Swahili Example] jina lako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] mwako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 18
    [English Example] in your heart
    [Swahili Example] moyoni mwako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] yako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun classes 4,6,9
    [English Example] your house
    [Swahili Example] nyumba yako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] chako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 7
    [English Example] yours in yours (each to his own)
    [Swahili Example] chako ni chako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] -ako
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] second person singular possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] kwako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 15,17
    [English Example] I will come to your place
    [Swahili Example] Nitakuja kwako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] kwenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 15,17
    [English Example] are you (plural) going to your place ?
    [Swahili Example] mnarudi kwenu ?
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > your

  • 91 her

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] -ake
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] -akwe
    [Swahili Plural] sing.
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun (rarely used)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] lake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 5
    [English Example] his/her name
    [Swahili Example] jina lake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] chake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 7
    [English Example] his/her thing
    [Swahili Example] kitu chake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] wake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ake
    [English Example] her child
    [Swahili Example] mtoto wake
    [Note] noun class 1,2,3,11/14. See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] yake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun classes 4,6,9
    [English Example] his/her country
    [Swahili Example] nchi yake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] vyake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 8
    [English Example] his/her things
    [Swahili Example] vitu vyake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] zake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 10
    [English Example] his/her houses
    [Swahili Example] nyumba zake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] mwake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 18
    [English Example] in his/her heart
    [Swahili Example] moyoni mwake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] pake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 16
    [English Example] his/her place (rarely used)
    [Swahili Example] pahali pake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] m
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her
    [Swahili Word] mw
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] her place
    [Swahili Word] kwake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun classes 15,17
    [English Example] I am going to his/her place
    [Swahili Example] ninaenda kwake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > her

  • 92 his

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] -ake
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] his chair, his chairs
    [Swahili Example] kiti chake, viti vyake
    [Note] third person singular possessive pronoun stem / also rarely: '-akwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] -akwe
    [Swahili Plural] sing.
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun stem / also (usually): '-ake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] lake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 5
    [English Example] his/her name
    [Swahili Example] jina lake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] chake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 7
    [English Example] his/her thing
    [Swahili Example] kitu chake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] wake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ake
    [English Example] his child
    [Swahili Example] mtoto wake
    [Note] noun class 1,2,3,11/14. See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] yake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun classes 4,6,9
    [English Example] his/her country
    [Swahili Example] nchi yake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] vyake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 8
    [English Example] his/her things
    [Swahili Example] vitu vyake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] zake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 10
    [English Example] his/her houses
    [Swahili Example] nyumba zake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] mwake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 18
    [English Example] in his/her heart
    [Swahili Example] moyoni mwake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his
    [Swahili Word] pake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun class 16
    [English Example] his/her place (rarely used)
    [Swahili Example] pahali pake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] his place
    [Swahili Word] kwake
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ake, noun classes 15,17
    [English Example] I am going to his/her place
    [Swahili Example] ninaenda kwake
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > his

  • 93 their

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] -ao
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] their country, their countries
    [Swahili Example] nchi yao, nchi zao
    [Note] third person plural possessive pronoun stem
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] lao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 5
    [English Example] their shop
    [Swahili Example] duka lao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] zao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 10
    [English Example] their work
    [Swahili Example] kazi zao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] yao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 4,6,9
    [English Example] their shops
    [Swahili Example] maduka yao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] chao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 8
    [English Example] their thing
    [Swahili Example] kitu chao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] wao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] their child
    [Swahili Example] mtoto wao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] vyao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 8
    [English Example] their things
    [Swahili Example] vitu vyao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] mwao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 18
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] pao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 16
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their (place)
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 15 and 17
    [English Example] he is going back to their place
    [Swahili Example] anarudi kwao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their (sing)
    [Swahili Word] -ake
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun See "his" or "her"
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > their

  • 94 yours

    [jɔːz, jʊəz]
    pronome (of one person: informal) (il) tuo, (la) tua; (of one person: polite) (il) suo, (la) sua; (of more than one person) (il) vostro, (la) vostra

    my car is red but yours is blue — la mia auto è rossa ma la tua, sua, vostra è blu

    which house is yours? — qual è la tua, sua, vostra casa?

    he's a friend of yours — è un tuo, suo, vostro amico

    it's not yours — non è tuo, suo, vostro

    the money wasn't yours to give away — non dovevi, doveva, dovevate dare soldi non tuoi, non suoi, non vostri

    yours was not an easy task — il tuo, suo, vostro non è stato un compito facile

    I'm fed up with that dog of yours!colloq. sono stufo di quel tuo, vostro cagnaccio!

    ••
    Note:
    In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So yours is translated by il tuo, la tua, i tuoi, le tue, according to what is being referred to: my book and yours = il mio libro e il tuo; the blue car is yours = la macchina blu è la tua; his children are younger than yours = i suoi bambini sono più giovani dei tuoi; my shoes are brown, while yours are black = le mie scarpe sono marroni, mentre le tue sono nere. - When yours is used to refer to more than one person, it is translated by il vostro, la vostra, i vostri, le vostre, according to what is being referred to: my boss and yours = il mio capo e il vostro; this room is yours = questa stanza è la vostra; their children are younger than yours = i loro bambini sono più giovani dei vostri; my shoes are brown, while yours are black = le mie scarpe sono marroni, mentre le vostre sono nere. - When yours is used as a polite form when speaking to anyone you do not know very well, it is translated by il Suo, la Sua, i Suoi, le Sue, according to what is being referred to: my book and yours = il mio libro e il Suo; the blue car is yours = la macchina blu è la Sua; my children are younger than yours = i miei bambini sono più giovani dei Suoi; my shoes are brown, while yours are black = le mie scarpe sono marroni, mentre le Sue sono nere. - Yours can also be used as a polite form when speaking to more than one person; in this case, the Italian equivalent is il Loro, la Loro, i Loro or le Loro according to the gender and number of the noun referred to: my taxi and yours are waiting outside = il mio taxi e il Loro stanno aspettando fuori. - For a full note on the use of the tu, voi and Lei forms in Italian, see the entry you. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of yours = un tuo / vostro / Suo cugino; that school friend of yours = quel tuo / vostro / Suo compagno di scuola; four books of yours = quattro tuoi / vostri / Suoi libri. - For examples and particular usages, see the entry below
    * * *
    [jɔːz, jʊəz]
    pronome (of one person: informal) (il) tuo, (la) tua; (of one person: polite) (il) suo, (la) sua; (of more than one person) (il) vostro, (la) vostra

    my car is red but yours is blue — la mia auto è rossa ma la tua, sua, vostra è blu

    which house is yours? — qual è la tua, sua, vostra casa?

    he's a friend of yours — è un tuo, suo, vostro amico

    it's not yours — non è tuo, suo, vostro

    the money wasn't yours to give away — non dovevi, doveva, dovevate dare soldi non tuoi, non suoi, non vostri

    yours was not an easy task — il tuo, suo, vostro non è stato un compito facile

    I'm fed up with that dog of yours!colloq. sono stufo di quel tuo, vostro cagnaccio!

    ••
    Note:
    In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So yours is translated by il tuo, la tua, i tuoi, le tue, according to what is being referred to: my book and yours = il mio libro e il tuo; the blue car is yours = la macchina blu è la tua; his children are younger than yours = i suoi bambini sono più giovani dei tuoi; my shoes are brown, while yours are black = le mie scarpe sono marroni, mentre le tue sono nere. - When yours is used to refer to more than one person, it is translated by il vostro, la vostra, i vostri, le vostre, according to what is being referred to: my boss and yours = il mio capo e il vostro; this room is yours = questa stanza è la vostra; their children are younger than yours = i loro bambini sono più giovani dei vostri; my shoes are brown, while yours are black = le mie scarpe sono marroni, mentre le vostre sono nere. - When yours is used as a polite form when speaking to anyone you do not know very well, it is translated by il Suo, la Sua, i Suoi, le Sue, according to what is being referred to: my book and yours = il mio libro e il Suo; the blue car is yours = la macchina blu è la Sua; my children are younger than yours = i miei bambini sono più giovani dei Suoi; my shoes are brown, while yours are black = le mie scarpe sono marroni, mentre le Sue sono nere. - Yours can also be used as a polite form when speaking to more than one person; in this case, the Italian equivalent is il Loro, la Loro, i Loro or le Loro according to the gender and number of the noun referred to: my taxi and yours are waiting outside = il mio taxi e il Loro stanno aspettando fuori. - For a full note on the use of the tu, voi and Lei forms in Italian, see the entry you. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of yours = un tuo / vostro / Suo cugino; that school friend of yours = quel tuo / vostro / Suo compagno di scuola; four books of yours = quattro tuoi / vostri / Suoi libri. - For examples and particular usages, see the entry below

    English-Italian dictionary > yours

  • 95 his

    his [hɪz]
    son, sa ses
    le sien, la sienne les siens, les siennes
    my hands are clean, his are dirty mes mains sont propres, les siennes sont sales
    of his
    * * *
    Note: In French determiners agree in gender and number with the noun they qualify. So his when used as a determiner is translated by son + masculine singular noun (son chien), by sa + feminine singular noun (sa maison) BUT by son + feminine noun beginning with a vowel or mute h (son assiette) and by ses + plural noun (ses enfants)
    When his is stressed, à lui is added after the noun: his house = sa maison à lui
    For his used with parts of the body
    In French possessive pronouns reflect the gender and number of the noun they are standing for. When used as a possessive pronoun his is translated by le sien, la sienne, les siens or les siennes according to what is being referred to
    [hɪz] 1.
    determiner son/sa/ses
    2.

    the blue car is his — la voiture bleue est la sienne, la voiture bleue est à lui

    I'm a colleague of his — je suis un/-e de ses collègues

    that dog of hispéj son sale chien (colloq)

    English-French dictionary > his

  • 96 zaimek

    - ka; -ki; instr sg - kiem; m

    zaimek dzierżawczy/pytający — possessive/interrogative pronoun

    * * *
    mi
    - mk- Gen. -a gram. pronoun; zaimek dzierżawczy possessive pronoun; zaimek osobowy personal pronoun; zaimek zwrotny reflexive pronoun.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaimek

  • 97 her

    I pronoun
    sie; as indirect object ihr; reflexively sich; referring to personified things or animals which correspond to German masculines/neuters ihn/es; as indirect object ihm

    her and me(coll.) sie und ich

    if I were her(coll.) wenn ich sie wäre

    II attributive possessive pronoun
    ihr; referring to personified things or animals which correspond to German masculines/neuters sein

    she opened her eyes/mouth — sie öffnete die Augen/den Mund

    she has a room of her ownsie hat ein eigenes Zimmer

    he complained about her being lateer beklagte sich darüber, dass sie zu spät kam

    * * *
    [hə:] 1. pronoun
    ((used as the object of a verb or preposition) a female person or animal already spoken about: I'll ask my mother when I see her; He came with her.) sie, ihr
    2. adjective
    (belonging to such a person or animal: My mother bought the neighbour's car, so it's her car now; a cat and her kittens.) ihr
    - academic.ru/34614/hers">hers
    - herself
    * * *
    [hɜ:ʳ, həʳ, AM hɜ:r, hɚ]
    I. pron pers
    1. (person) sie akk, die fam akk, ihr dat, der fam dat
    I'm older than \her ich bin älter als sie
    did you give it to \her? hast du es ihr gegeben?
    oh no, not \her again! ach nein, nicht die schon wieder! fam
    we shall always remember \her wir werden ihrer immer gedenken geh
    it must be \her das wird sie sein
    2. (animal, thing) ihn/sie/es akk, den/die/das fam akk, ihm/ihr dat, dem/der fam dat
    they went around the ship and pointed at \her sie gingen um das Schiff herum und zeigten darauf
    II. adj poss
    1. (person) ihr/ihre; (thing) ihr/ihre/sein/seine
    she has \her very own pony sie hat ein eigenes Pony
    what's \her name? wie heißt sie?
    the boat sank with all \her crew das Boot sank mit seiner ganzen Mannschaft
    2. AM ( old: herself) sich
    I told her to get \her out ich sagte ihr, sie sollte verschwinden
    III. n ( fam) Sie f fam
    is it a him or a \her? ist es ein Er oder eine Sie?
    * * *
    [hɜː(r)]
    1. pers pron
    1) (dir obj, with prep +acc) sie; (indir obj, with prep +dat) ihr; (when she is previously mentioned in clause) sich

    who, her? — wer, sie?

    2. poss adj
    ihr → also my
    See:
    → also my
    * * *
    her [hɜː; ɜː; unbetont hə; ə; US hɜr; hər; ər]
    A pers pr
    1. sie (akk von she):
    2. ihr (dat von she):
    3. sie (nom):
    he’s younger than her;
    it’s her, not him sie ist es, nicht er
    B poss pr ihr, ihre:
    C refl pr sich:
    she looked about her sie sah um sich, sie sah sich um
    * * *
    I pronoun
    sie; as indirect object ihr; reflexively sich; referring to personified things or animals which correspond to German masculines/neuters ihn/es; as indirect object ihm

    her and me(coll.) sie und ich

    if I were her(coll.) wenn ich sie wäre

    II attributive possessive pronoun
    ihr; referring to personified things or animals which correspond to German masculines/neuters sein

    she opened her eyes/mouth — sie öffnete die Augen/den Mund

    he complained about her being late — er beklagte sich darüber, dass sie zu spät kam

    * * *
    adj.
    ihr adj.

    English-german dictionary > her

  • 98 akwe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -akwe
    [Swahili Plural] sing.
    [English Word] her
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun (rarely used)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -akwe
    [Swahili Plural] sing.
    [English Word] his
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun stem / also (usually): '-ake
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > akwe

  • 99 Possessiv

    LING.
    I Adj. possessive
    II Possessiv n; -s, -e possessive (form)
    * * *
    Pos|ses|siv ['pOsEsiːf, pɔsɛ'siːf]
    1. nt -s, -e,Pos|ses|sv|pro|no|men
    ['pOsEsiːf-, pɔsɛ'siːf-]
    2. nt
    possessive pronoun
    * * *
    1) (showing that someone or something possesses an object etc: `Yours', `mine', `his', `hers', `theirs' are possessive pronouns; `your', `my', `his', `their' are possessive adjectives.) possessive
    * * *
    Adjektiv (Sprachw.) possessive
    * * *
    possessiv LING
    A. adj possessive
    B. Possessiv n; -s, -e possessive (form)
    * * *
    Adjektiv (Sprachw.) possessive

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Possessiv

  • 100 possessiv

    LING.
    I Adj. possessive
    II Possessiv n; -s, -e possessive (form)
    * * *
    Pos|ses|siv ['pOsEsiːf, pɔsɛ'siːf]
    1. nt -s, -e,Pos|ses|sv|pro|no|men
    ['pOsEsiːf-, pɔsɛ'siːf-]
    2. nt
    possessive pronoun
    * * *
    1) (showing that someone or something possesses an object etc: `Yours', `mine', `his', `hers', `theirs' are possessive pronouns; `your', `my', `his', `their' are possessive adjectives.) possessive
    * * *
    Adjektiv (Sprachw.) possessive
    * * *
    possessiv LING
    A. adj possessive
    B. Possessiv n; -s, -e possessive (form)
    * * *
    Adjektiv (Sprachw.) possessive

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > possessiv

См. также в других словарях:

  • Possessive pronoun — Possessive Pos*sess ive, a. [L. possessivus: cf. F. possessif.] Of or pertaining to possession; having or indicating possession. [1913 Webster] {Possessive case} (Eng. Gram.), the genitive case; the case of nouns and pronouns which expresses… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • possessive pronoun — possessive pronouns N COUNT A possessive pronoun is a pronoun such as mine , yours , or theirs which is used to refer to the thing of a particular kind that belongs to someone, as in Can I borrow your pen? I ve lost mine …   English dictionary

  • possessive pronoun — ► NOUN Grammar ▪ a pronoun indicating possession, for example mine …   English terms dictionary

  • Possessive pronoun — A possessive pronoun is a part of speech that attributes ownership to someone or something. Like all other pronouns, it substitutes a noun phrase and can prevent its repetition. For example, in the phrase, These glasses are mine, not yours , the… …   Wikipedia

  • possessive pronoun — UK / US noun [countable] Word forms possessive pronoun : singular possessive pronoun plural possessive pronouns linguistics a pronoun such as mine , theirs , or yours that shows who something belongs to …   English dictionary

  • possessive pronoun — noun A pronoun in the possessive case …   Wiktionary

  • possessive pronoun — /pəzɛsɪv ˈproʊnaʊn/ (say puhzesiv prohnown) noun Grammar the possessive case of a personal pronoun, as mine, his, hers, ours, etc …  

  • possessive pronoun — noun Date: 15th century a pronoun that derives from a personal pronoun and denotes possession and analogous relationships …   New Collegiate Dictionary

  • possessive pronoun — pos,sessive pronoun noun count LINGUISTICS a pronoun such as mine, theirs, or yours that shows who something belongs to …   Usage of the words and phrases in modern English

  • possessive pronoun — noun : a pronoun that derives from a personal pronoun and denotes possession and other analogous relations (as his in “his is better than John s”) …   Useful english dictionary

  • possessive pronoun — (Grammar) pronoun that shows ownership or relationship to (mine, yours, etc.) …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»