-
1 populace
populace [pɔpylas]feminine noun* * *pɔpylasla populace — the masses (pl)
* * *pɔpylas nfpéjoratif rabble* * *[pɔpylas] nom féminin -
2 populace
populace ['pɒpjʊləs](a) (population) population f;∎ figurative the whole populace is up in arms la population entière s'est rebellée -
3 populace
-
4 populace
populace [ˊpɒpjυləs] n1) просто́й наро́д; ма́ссы2) презр. чернь, сброд -
5 populace
-
6 populace
-
7 populace
-
8 populace
-
9 populace
-
10 populace
-
11 populace
populace f Bevölkerung f -
12 populace
populace f Bevölkerung f -
13 populace
populacepopulation f -
14 populace
populacelůza f -
15 populace
'popjuləs(the people (of a country etc).) pueblotr['pɒpjʊləs]populace ['pɑpjələs] n1) masses: pueblo m2) population: población fn.• populacho s.m.• pueblo s.m.'pɑːpjələs, 'pɒpjʊləsnoun (+ sing o pl vb)the populace — ( common people) el pueblo; ( population) la población
['pɒpjʊlɪs]N (gen) pueblo m ; (=mob) populacho m, turba f* * *['pɑːpjələs, 'pɒpjʊləs]noun (+ sing o pl vb)the populace — ( common people) el pueblo; ( population) la población
-
16 populace
-
17 populace
{'pɔpjuləs}
n често пренебр.
the POPULACE народът, масите* * *{'pъpjulъs} n често пренебр.: the populace народът, масите.* * *простолюдие; народът;* * *1. n често пренебр 2. the populace народът, масите* * *populace[´pɔpjuləs] n народът, масите. -
18 populace
['popjuləs]* * *popu·lace[ˈpɒpjələs, AM ˈpɑ:pjəlɪs]▪ the \populace die breite Masse [der Bevölkerung], das Volkthe general \populace die Durchschnittsbevölkerung* * *['pɒpjʊlɪs]nBevölkerung f; (= masses) breite Öffentlichkeit* * *1. pej Pöbel m2. (breite) Masse, Volk n* * *n.Pöbel nur sing. m. -
19 populace
-
20 populace
popu·lace [ʼpɒpjələs, Am ʼpɑ:pjəlɪs] nthe \populace die breite Masse [der Bevölkerung], das Volk;the general \populace die Durchschnittsbevölkerung
См. также в других словарях:
populace — [ pɔpylas ] n. f. • 1572; n. m. 1555; it. populaccio, péj. de popolo ♦ Péj. Bas peuple. ⇒ 1. masse, plèbe, fam. populo. « Par derrière se pressait une populace en haillons » (Flaubert). ⊗ CONTR. Élite, gratin. ● populace nom féminin (italien… … Encyclopédie Universelle
populace — Populace. s. f. coll. Le bas peuple, le menu peuple. L émotion de la populace. appaiser la populace. faire courir quelque bruit parmi la populace. la plus vile populace … Dictionnaire de l'Académie française
Populace — Pop u*lace, n. [F. populace, fr. It. popolaccio, popolazzo, fr. popolo people, L. populus. See {People}.] The common people; the vulgar; the multitude, comprehending all persons not distinguished by rank, office, education, or profession. Pope.… … The Collaborative International Dictionary of English
populace — (n.) 1570s, from M.Fr. populace, from It. popolaccio riffraff, rabble, from popolo people (from L. populus people ) + pejorative suffix accio … Etymology dictionary
Populace — (fr., spr. Popülaß), der Pöbel … Pierer's Universal-Lexikon
populace — I noun body politic, canaille, citizenry, common folk, common people, commonage, commonalty, commoners, community, crowd, folk, folks, general public, habitants, humanity, individuals, inhabitants, masses, multitude, nation, people, persons,… … Law dictionary
populace — ► NOUN (treated as sing. or pl. ) ▪ the general public. ORIGIN Italian popolaccio common people … English terms dictionary
populace — [päp′yə lis] n. [Fr < It popolaccio, mob, rabble < popolo < L populus, PEOPLE] 1. the common people; the masses 2. POPULATION (sense 1a) … English World dictionary
populace — (po pu la s ) s. f. Terme de mépris. Le bas peuple. • Quelle tempête devait s élever contre l Église naissante ! et faut il s étonner de voir les apôtres si souvent battus, lapidés, et laissés pour morts au milieu de la populace ?, BOSSUET Hist … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POPULACE — s. f. coll. Le bas peuple, le menu peuple. Ils essayèrent de soulever la populace. Apaiser la populace. Faire courir quelque bruit parmi la populace. La plus vile populace. Un homme de la populace … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POPULACE — n. f. Bas peuple. Ils essayèrent de soulever la populace. Apaiser, calmer la populace. La plus vile populace. Un homme de la populace … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)