-
1 polarizzarsi
сосредоточиваться; направлять, концентрировать (своё внимание, свои силы) -
2 поляризоваться
-
3 polarizzare
polarize* * *polarizzare v.tr.1 (fis.) to polarize2 (fig.) to focus, to attract, to draw*: polarizzare il proprio interesse su qlco., to focus one's attention on sthg.; polarizzare su di sé l'attenzione del pubblico, to make oneself the focus of public attention (o to draw the public's attention).◘ polarizzarsi v.intr.pron. to center on sthg.* * *[polarid'dzare]1. vtFis to polarize, (fig : attrarre) to attract2. vip (polarizzarsi)(attenzione, sguardo)
polarizzarsi su — to focus on* * *[polarid'dzare]verbo transitivo1) el. fis. to polarize* * *polarizzare/polarid'dzare/ [1]1 el. fis. to polarize -
4 polarizzare
[polarid'dzare]1. vtFis to polarize, (fig : attrarre) to attract2. vip (polarizzarsi)(attenzione, sguardo)
polarizzarsi su — to focus on -
5 polarizzare
-
6 polarizzare
polarizzare vt 1) fig поляризовать 2) fig сосредоточивать; ориентировать, направлять polarizzarsi fig сосредоточиваться; направлять, концентрировать (свое внимание, свои силы на + P) -
7 polarizzare
polarizz are vt 1) fig поляризовать 2) fig сосредоточивать; ориентировать, направлять polarizz arsi fig сосредоточиваться; направлять, концентрировать( своё внимание, свои силы на + P) -
8 polarizzare
polarizzare v. ( polarìzzo) I. tr. 1. ( Fis) polariser: polarizzare un raggio di luce polariser un rayon de lumière. 2. ( fig) ( fare convergere) polariser, focaliser: polarizzare la propria attenzione su qcu. polariser son attention sur qqn. II. prnl. polarizzarsi 1. ( Fis) se polariser. 2. ( fig) ( orientarsi) se polariser.
См. также в других словарях:
polarizzarsi — po·la·riz·zàr·si v.pronom.intr. 1. TS fis. subire un processo di polarizzazione 2. CO fig., orientarsi, tendere verso un determinato fine, un determinato scopo, ecc … Dizionario italiano
bipolarismo — bi·po·la·rì·smo s.m. TS polit. sistema politico o assetto di potere in cui le forze politiche tendono a polarizzarsi in due blocchi contrapposti: bipolarismo perfetto, imperfetto {{line}} {{/line}} DATA: 1929 … Dizionario italiano
multipolarità — mul·ti·po·la·ri·tà s.f.inv. TS polit. sistema politico o assetto di potere in cui le forze tendono a polarizzarsi in più blocchi o gruppi di potenza {{line}} {{/line}} DATA: 1992 … Dizionario italiano
polarizzato — po·la·riz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg., → polarizzare, polarizzarsi 2. agg. CO che ha subito polarizzazione; anche agg … Dizionario italiano
polarizzazione — po·la·riz·za·zió·ne s.f. 1a. TS elettr. la produzione o la manifestazione di una polarità elettrica 1b. TS fis. la produzione o manifestazione di una polarità magnetica in un ente fisico Contrari: depolarizzazione. 2. TS biol. il manifestarsi di… … Dizionario italiano
bipolarismo — {{hw}}{{bipolarismo}}{{/hw}}s. m. 1 Situazione per cui, nell ambito di uno Stato pluripartitico, il sistema politico tende a polarizzarsi in due blocchi contrapposti. 2 Nell ambito della politica internazionale, sistema di accordi politici,… … Enciclopedia di italiano
polarizzare — A v. tr. (fig.) accentrare, attirare, attrarre, concentrare CONTR. respingere, allontanare, distrarre B polarizzarsi v. intr. pron. (fig.) volgersi, orientarsi, dirigersi CONTR. allontanarsi, distrarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione