-
1 polare
polare I. agg.m./f. 1. polaire: spedizione polare expédition polaire; orso polare ours polaire. 2. ( fig) ( tipico del polo) polaire: fa un freddo polare il fait un froid polaire. 3. (Mat,Fis,Chim) polaire: angolo polare angle polaire. 4. ( fig) ( antitetico) opposé. II. s.f. ( Mat) polaire. -
2 polare
polare agg 1) полярный; полюсный terre polari -- полярные страны circolo polare -- полярный круг stella polare -- полярная звезда essere la stella polare di qd fig -- быть путеводной звездой для кого- л 2) fig полярный, противостоящий, противоположный -
3 polare
polare agg 1) полярный; полюсный terre polari — полярные страны circolo polare — полярный круг stella polare — полярная звезда essere la stella polare di qd fig — быть путеводной звездой для кого- л 2) fig полярный, противостоящий, противоположный -
4 polare
polarepolare [po'la:re]aggettivoPolar-, polar; anche figurato gegensätzlichDizionario italiano-tedesco > polare
5 polare
Polarcircolo m polare artico/antartico Arctic/Antarctic circle* * *polare agg. polar: circolo polare, polar circle; clima polare, frigid climate; oggi c'è un freddo polare, it's freezing cold today // (astr.): distanza polare, codeclination; proiezione polare, polar projection; calotta polare, polar cap; schiacciamento polare, polar flattening (o oblateness); stella polare, Polaris (o polestar o pole star o loadstar o lodestar o North Star) // (mat.): asse polare, polar axis; coordinate polari, polar coordinates // (chim.) molecola polare, polar molecule.* * *[po'lare]1) geogr. [regione, orso] polar; [ spedizione] Arctic2) fig. [ clima] Arcticfreddo polare — bitterly o freezing cold
3) el. [ attrazione] polar* * *polare/po'lare/1 geogr. [regione, orso] polar; [ spedizione] Arctic3 el. [ attrazione] polar.6 polare
agg.1.2.•◆
oggi fa un freddo polare — сегодня мороз (адски холодно)7 polare
8 polare
9 polàre
agg полярен: freddo polàre полярен студ.10 polare
agg [po'lare]11 POLARE
agg— см. - S168912 polare
полярный, полюсный, поляра13 polare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polare
14 polare
15 polare
16 polare agg
[po'lare]17 freddo polare
18 aurora polare
19 orso polare
20 stella polare
См. также в других словарях:
Polare — ist in der Strömungslehre ein Kurzwort für Polardiagramm in der Geometrie der Kegelschnitte eine Gerade als Gegenstück zu einem Pol, siehe Pol und Polare in der Funktionalanalysis eine Menge des Dualraums, siehe polare Menge. ein Synonym für die… … Deutsch Wikipedia
Polare — Polare, so v.w. Polarlinie … Pierer's Universal-Lexikon
Polare — Polare, s. Pol und Kegelschnitte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Polare — Polare, s. Kegelschnitte, Kurven … Lexikon der gesamten Technik
polare — agg. [dal lat. mediev. polaris, der. del lat. polus polo ; nel sign. 2, per calco del ted. polar ]. 1. a. (geogr.) [del polo, dei poli o relativo ai poli] ▶◀ ‖ antartico, artico. b. (estens.) [di clima, freddo e sim., che raggiunge temperature… … Enciclopedia Italiana
Polare — Po|la|re 〈f. 19〉 durch einen außerhalb eines Kreises liegenden Punkt gezogene Tangente zu diesem Kreis * * * Polare die, / n, 1) Aerodynamik: Polardiagramm. 2) Geometrie: Ist P ein Punkt der Ebene eines Kegelschnittes, so schneidet jede… … Universal-Lexikon
polare — po·là·re agg., s.f. I. agg. I 1a. CO TS geogr. relativo a uno o a entrambi i poli terrestri: latitudine polare; terre, ghiacci polari | esplorazioni, spedizioni polari, organizzate per raggiungere il polo I 1b. CO fig., caratterizzato da una… … Dizionario italiano
polare — s ( n, polare, best. pl. polarna) VARD kamrat … Clue 9 Svensk Ordbok
Polare — Po|la|re, die; , n (Mathematik Verbindungslinie der Berührungspunkte zweier Tangenten an einem Kegelschnitt); zwei Polare[n] … Die deutsche Rechtschreibung
Polare — poliarė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polar; polar curve vok. Polare, f rus. поляра, f pranc. polaire, f … Fizikos terminų žodynas
Polare Sonnenuhr — Polare Süd Sonnenuhr … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский