Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

pogmatwać

См. также в других словарях:

  • pogmatwać — dk I, pogmatwaćam, pogmatwaćasz, pogmatwaćają, pogmatwaćaj, pogmatwaćał, pogmatwaćany zwykle w imiesł. biernym «poplątać coś, powikłać, skłębić, zmierzwić» Pogmatwać nici na krośnie. przen. Pogmatwane sny, losy, sprawy. Pogmatwane dźwięki, obrazy …   Słownik języka polskiego

  • pogmatwać (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. gmatwać (się) I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gmatwać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, gmatwaćam, gmatwaća, gmatwaćają, gmatwaćany {{/stl 8}}– pogmatwać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować powstanie bezładnej mieszaniny czegoś; …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pokomplikować — dk IV, pokomplikowaćkuję, pokomplikowaćkujesz, pokomplikowaćkuj, pokomplikowaćował, pokomplikowaćowany «uczynić skomplikowanym (wiele czegoś); powikłać, pogmatwać» Pokomplikować jakieś sprawy. Pokomplikować proste zagadnienia. Pokomplikować życie …   Słownik języka polskiego

  • nakręcić — dk VIa, nakręcićcę, nakręcićcisz, nakręcićkręć, nakręcićcił, nakręcićcony nakręcać ndk I, nakręcićam, nakręcićasz, nakręcićają, nakręcićaj, nakręcićał, nakręcićany 1. «kręcąc wprawić w ruch, za pomocą kręcenia (naciągania sprężyny) uczynić jakiś… …   Słownik języka polskiego

  • pokićkać — dk I, pokićkaćam, pokićkaćasz, pokićkaćają, pokićkaćaj, pokićkaćał, pokićkaćany pot. «pokręcić, poplątać, pogmatwać» Pokićkać komuś w głowie. pokićkać się pot. «stać się pogmatwanym, niejasnym; pokręcić się, poplątać się» Coś mu się pokićkało w… …   Słownik języka polskiego

  • pokiełbasić — dk VIa, pokiełbasićaszę, pokiełbasićsisz, pokiełbasićaś, pokiełbasićsił, pokiełbasićaszony pot. żart. «poplątać, pogmatwać, pokręcić» Pokiełbasić komuś w głowie. pokiełbasić się «zostać pokiełbaszonym» Wszystko mu się pokiełbasiło …   Słownik języka polskiego

  • pokręcić — dk VIa, pokręcićcę, pokręcićcisz, pokręcićkręć, pokręcićcił, pokręcićcony rzad. pokręcać ndk I, pokręcićam, pokręcićasz, pokręcićają, pokręcićaj, pokręcićał, pokręcićany 1. «kręcąc obrócić kilka razy» Pokręcić korbkę a. korbką, kurek, śrubę. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • pokrzyżować — dk IV, pokrzyżowaćżuję, pokrzyżowaćżujesz, pokrzyżowaćżuj, pokrzyżowaćował, pokrzyżowaćowany 1. «zniweczyć, unicestwić, popsuć coś» Pokrzyżować czyjeś plany, zamiary. Coś pokrzyżowało komuś życie. 2. rzad. «pokłaść coś na krzyż, umieścić jakieś… …   Słownik języka polskiego

  • poszachrować — dk IV, poszachrowaćruję, poszachrowaćrujesz, poszachrowaćruj, poszachrowaćował, poszachrowaćowany pot. «pomieszać coś, pogmatwać szachrując; dopuścić się szachrajstwa, oszukać» Ktoś poszachrował w tej grze …   Słownik języka polskiego

  • powikłać — dk I, powikłaćam, powikłaćasz, powikłaćają, powikłaćaj, powikłaćał, powikłaćany «poplątać, pogmatwać, pokręcić» Powikłać sprawy, stosunki. Powikłane losy. powikłać się «zostać powikłanym» Interesy, sprawy powikłały się …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»