-
1 Plinse
Plin·se<-, -n>[ˈplɪnzə]1. (Pfannkuchen) yeast pancake filled with stewed fruit2. (Kartoffelpuffer) potato [pan]cake [or fritter] -
2 Plinse
Plin·se <-, -n> [ʼplɪnzə] f( DIAL) -
3 Disziplin
f; -, -en1. nur Sg. discipline; Disziplin halten oder wahren be disciplined, maintain discipline; jemandem Disziplin beibringen teach s.o. discipline; hier herrscht Disziplin things are very disciplined around here2. (Fachgebiet, Sportart) discipline; olympische, leichtathletische etc.: event* * *die Disziplindiscipline* * *Dis|zip|lin [dɪstsi'pliːn]f -, -enDisziplín halten (Lehrer) — to keep or maintain discipline; (Klasse) to behave in a disciplined manner
2) (= Fachrichtung, Sportart) discipline* * *(strict self-control (amongst soldiers etc).) discipline* * *Dis·zi·plin<-, -en>[dɪstsiˈpli:n]feiserne \Disziplin iron discipline[strikte] \Disziplin halten to maintain [strict] discipline2. (Sportart) discipline, event3. (Teilbereich) discipline, branch* * *die; Disziplin, Disziplinen1) o. Pl. discipline; (Selbstbeherrschung) [self-]disciplineDisziplin halten — keep discipline; (sich diszipliniert verhalten) behave in a disciplined way
2) (Wissenschaftszweig, Sportart) discipline* * *1. nur sg discipline;wahren be disciplined, maintain discipline;jemandem Disziplin beibringen teach sb discipline;hier herrscht Disziplin things are very disciplined around here* * *die; Disziplin, Disziplinen1) o. Pl. discipline; (Selbstbeherrschung) [self-]disciplineDisziplin halten — keep discipline; (sich diszipliniert verhalten) behave in a disciplined way
2) (Wissenschaftszweig, Sportart) discipline* * *f.discipline n. -
4 disziplinlos
Adj. undisciplined* * *dis|zip|lin|los1. adjundisciplined2. advin an undisciplined manner* * *dis·zi·plin·lossich akk \disziplinlos verhalten to behave in an undisciplined [or unruly] [or a disorderly] fashion* * *1.Adjektiv undisciplined2.adverbial in an undisciplined way* * *disziplinlos adj undisciplined* * *1.Adjektiv undisciplined2.adverbial in an undisciplined way -
5 Disziplinlosigkeit
f1. nur Sg. lack of discipline2. Handlung: disobediant act* * *Dis|zip|lin|lo|sig|keitf -, -enlack no pl of discipline* * *(bad behaviour; unwillingness to obey orders.) indiscipline* * *Dis·zi·plin·lo·sig·keit<-, -en>f2. (undisziplinierte Handlung) indiscipline, lack of discipline, disorderly conduct* * *die; Disziplin: lack of discipline* * *1. nur sg lack of discipline2. Handlung: disobediant act* * *die; Disziplin: lack of discipline -
6 Parteidisziplin
f party discipline; sich der Parteidisziplin beugen toe the party line* * *Par·tei·dis·zi·plinf kein pl party discipline* * *Parteidisziplin f party discipline;sich der Parteidisziplin beugen toe the party line -
7 Selbstdisziplin
f (self-)discipline* * *Sẹlbst|dis|zip|linfself-discipline* * *Selbst·dis·zi·plinf kein pl self-discipline* * *die; o. Pl. self-discipline no art* * *Selbstdisziplin f (self-)discipline* * *die; o. Pl. self-discipline no art* * *f.self-discipline n. -
8 Verkehrsdisziplin
f traffic discipline* * *Ver·kehrs·dis·zi·plinf traffic discipline* * *Verkehrsdisziplin f traffic discipline* * *f.traffic discipline n. -
9 Disziplin
Dis·zi·plin <-, -en> [dɪstsiʼpli:n] feiserne \Disziplin iron discipline;[strikte] \Disziplin halten to maintain [strict] discipline2) ( Sportart) discipline, event3) ( Teilbereich) discipline, branch -
10 disziplinlos
-
11 Disziplinlosigkeit
Dis·zi·plin·lo·sig·keit <-, -en> f2) ( undisziplinierte Handlung) indiscipline, lack of discipline, disorderly conductDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Disziplinlosigkeit
-
12 Selbstdisziplin
См. также в других словарях:
plin — PLIN, Ă, plini, e, adj., s.n. I. adj. 1. (Despre vase, încăperi, recipiente etc.) Care este umplut cu ceva, în care se află ceva până la limită. ♢ expr. Plin ochi = umplut până la limita capacităţii. A fi plin de sine (sau de el) = a avea o… … Dicționar Român
plin — plȋn m <N mn plȉnovi> DEFINICIJA kem. tvar takvog agregatnog stanja u kojem molekule jedna na drugu malo ili nikako ne djeluju; gas SINTAGMA bojni plin vojn. zabranjeno kemijsko sredstvo, neprijatelju može zatrovati zrak, hranu, vodu itd.;… … Hrvatski jezični portal
plîn — m 〈N mn plı̏novi〉 kem. tvar takvog agregatnog stanja u kojem molekule jedna na drugu malo ili nikako ne djeluju ∆ {{001f}}bojni ∼ vojn. zabranjeno kemijsko sredstvo, neprijatelju može zatrovati zrak, hranu, vodu itd.; gradski ∼ plin koji se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
plin — plin, a mí, plin expr. no importar, ser indiferente. ❙ «...porque, la verdad, todo eso a mi: ¡plin!» A. Zamora Vicente, Desorganización. ❙ ▄▀ ❙ «Puedes comprar ese coche si quieres. A mí, plin.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
Plin. — Plin., bei naturwissenschaftl. Namen Abkürzung für G. Plinius Secundus, den Ältern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
plín — a m (ȋ) 1. snov, ki nima svoje prostornine in oblike: plin se razteza, segreva; razredčiti, stisniti, utekočiniti plin; lahek, redek plin; plin brez barve, okusa, vonja; za plin neprepusten; plini, tekočine in trdne snovi // navadno s prilastkom … Slovar slovenskega knjižnega jezika
PLIN — Perilipin, also known as PLIN, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: PLIN perilipin| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=5346| accessdate = ] PBB Summary section title = summary text =… … Wikipedia
plin — dis·ci·plin·able; dis·ci·plin·al; dis·ci·plin·ant; dis·ci·plin·a·to·ry; dis·ci·plin·er; plin·thi·form; com·plin; … English syllables
plin — ► locución Significa que no tiene importancia o que no importa lo más mínimo en la expresión ¡a mí, plin!: ■ si no vienes, ¡a mí, plin!, pero luego asume las consecuencias. * * * plin A mí, plin (inf.). Expresión utilizada para denotar… … Enciclopedia Universal
plin — plim o plin a mí, a ti, etc., plin. exprs. coloqs. U. para indicar que a algo no se le da ninguna importancia … Diccionario de la lengua española
PLIN — Preformed Line Products Company (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
