-
1 Fachrichtung
Fachrichtung f BIL subject area, subject • nach Fachrichtung BIL by field of study, according to subject area* * *Fachrichtung
field of major professional interest -
2 Fachrichtung
-
3 Fachrichtung
-
4 Fachrichtung
Fach·rich·tung fsubject area -
5 Fachrichtung
f1. branch of...2. field3. speciality Br.4. specialty Am.5. subject area -
6 Fachmesse
Fachmesse f V&M trade fair, trade show* * *f <V&M> trade fair, trade show* * *Fachmesse
trade exhibition, dealer show, specialized fair;
• Fachminister minister with portfolio, departmental minister;
• Fachmitglied trade member;
• Fachorganisation technical organization;
• Fachpersonal skilled (specialized, technical, trained) staff (personnel);
• Fachplanung sector planning;
• Fachpresse technical (trade) press;
• Fachprüfung subject (qualifying, professional) examination;
• Fachrat (EU) council;
• Fachredakteur[in] für landwirtschaftliche Fragen agricultural editor;
• Fachreferat functional department;
• Fachrichtung field of major professional interest;
• Fachschaft trade association, (Universität) faculty;
• Fachschaftsmitglied guild member;
• Fachschule vocational (technical, Br., technical high, US, industrial, Br., trade, professional) school;
• landwirtschaftliche Fachschule agricultural college;
• technische Fachschule polytechnic. -
7 Disziplin
f; -, -en1. nur Sg. discipline; Disziplin halten oder wahren be disciplined, maintain discipline; jemandem Disziplin beibringen teach s.o. discipline; hier herrscht Disziplin things are very disciplined around here2. (Fachgebiet, Sportart) discipline; olympische, leichtathletische etc.: event* * *die Disziplindiscipline* * *Dis|zip|lin [dɪstsi'pliːn]f -, -enDisziplín halten (Lehrer) — to keep or maintain discipline; (Klasse) to behave in a disciplined manner
2) (= Fachrichtung, Sportart) discipline* * *(strict self-control (amongst soldiers etc).) discipline* * *Dis·zi·plin<-, -en>[dɪstsiˈpli:n]feiserne \Disziplin iron discipline[strikte] \Disziplin halten to maintain [strict] discipline2. (Sportart) discipline, event3. (Teilbereich) discipline, branch* * *die; Disziplin, Disziplinen1) o. Pl. discipline; (Selbstbeherrschung) [self-]disciplineDisziplin halten — keep discipline; (sich diszipliniert verhalten) behave in a disciplined way
2) (Wissenschaftszweig, Sportart) discipline* * *1. nur sg discipline;wahren be disciplined, maintain discipline;jemandem Disziplin beibringen teach sb discipline;hier herrscht Disziplin things are very disciplined around here* * *die; Disziplin, Disziplinen1) o. Pl. discipline; (Selbstbeherrschung) [self-]disciplineDisziplin halten — keep discipline; (sich diszipliniert verhalten) behave in a disciplined way
2) (Wissenschaftszweig, Sportart) discipline* * *f.discipline n. -
8 Zweig
m; -(e)s, -e1. branch; kleiner: twig; grün 52. fig. branch; Schule etc.: section, department* * *der Zweigbough; twig; branch* * *[tsvaik]m -(e)s, -e[-gə]2) (fig) (von Wissenschaft, Familie etc RAIL, COMPUT) branch; (= Abteilung) departmentSee:→ grün* * *der1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) stick2) (a small branch of a tree: The ground was covered with broken twigs.) twig* * *<-[e]s, -e>[tsvaik]m2. (Sparte) branch3. (Fachrichtung) branchder naturwissenschaftliche \Zweig the branch of natural sciences4.du wirst nie auf einen grünen \Zweig kommen you'll never get anywhere [or ahead in life]* * *der; Zweig[e]s, Zweige1) [small] branch; (meist ohne Blätter) twigauf keinen grünen Zweig kommen — (ugs.) not get anywhere
2) (fig.) branch* * *2. fig branch; Schule etc: section, department* * *der; Zweig[e]s, Zweige1) [small] branch; (meist ohne Blätter) twigauf keinen grünen Zweig kommen — (ugs.) not get anywhere
2) (fig.) branch* * *-e m.brace n.branch n.(§ pl.: branches)path n.twig n. -
9 Technik
f <tech.allg> (Know-how, Kunst) ■ artf <tech.allg> (als Fachrichtung und konkrete Praxis) ■ engineeringf <tech.allg> (Vorgehensweise, Verfahren) ■ technique; method -
10 Zweig
2) ( Sparte) branch3) ( Fachrichtung) branch;der naturwissenschaftliche \Zweig the branch of natural sciencesWENDUNGEN:auf keinen grünen \Zweig kommen ( fam) to get nowhere;du wirst nie auf einen grünen \Zweig kommen you'll never get anywhere [or ahead in life] -
11 Elektrotechnik
Elektrotechnik f 1. electrical engineering (Fachrichtung); 2. electrical technology (Verfahren); 3. electrical [electrotechnical] industryDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Elektrotechnik
-
12 Gewerk
ncraftn[Gruppe v. Handwerkern e. best. Fachrichtung]technical crew
См. также в других словарях:
Fachrichtung — Fachrichtung→Fach … Das Wörterbuch der Synonyme
Fachrichtung — Der studentische Grad bzw. die lateinische studentische Selbstbezeichnung wird an vielen Hochschulen traditionell in der hochschulinternen Kommunikation genutzt. Er enthält den Grad (die Stufe) des Studienfortschritts (stud. oder cand.) und das… … Deutsch Wikipedia
Fachrichtung — specialybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kvalifikuota kurios nors profesijos žinių, mokėjimų ir įgūdžių sistema. kilmė pranc. spécialité< lot specialis – ypatingas, atskiras atitikmenys: angl. speciality vok. Beruf, m;… … Sporto terminų žodynas
Fachrichtung — specialybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokėjimas dirbti kurioje nors srityje; specialus parengtumas. kilmė pranc. spécialité< lot specialis – ypatingas, atskiras atitikmenys: angl. speciality vok. Beruf, m; Fach, n;… … Sporto terminų žodynas
Fachrichtung — specialybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tam tikra darbo, mokslo, mokymo sritis. kilmė pranc. spécialité< lot specialis – ypatingas, atskiras atitikmenys: angl. speciality vok. Beruf, m; Fach, n; Fachrichtung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Fachrichtung Garten- Landschaftsbau — Der Garten und Landschaftsbau (kurz GaLaBau) ist im deutschsprachigen Raum eine Fachrichtung des Berufs Gärtner und bezeichnet Gewerbebetriebe, die sich mit dem Bau, der Umgestaltung und Pflege von Grün bzw. Freianlagen sowie der… … Deutsch Wikipedia
Fachrichtung (Berufsausbildung) — Eine Fachrichtung ist eine Differenzierungsmöglichkeit für staatlich anerkannte Ausbildungsberufe. Fachrichtungen werden in der Ausbildungsordnung für den jeweiligen Ausbildungsberuf beschrieben und haben einen Umfang von sechs bis maximal 18… … Deutsch Wikipedia
Fachrichtung — Domäne; Fach; Schulfach * * * Fạch|rich|tung 〈f. 20〉 = Fachgebiet * * * Fạch|rich|tung, die: spezielle Abteilung, Zweig eines [wissenschaftlichen] Fachgebietes. * * * Fạch|rich|tung, die: spezielle Abteilung, Zweig eines [wissenschaftlichen]… … Universal-Lexikon
Fachrichtung — Fạch|rich|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Metallbauer/-in Fachrichtung Konstruktionstechnik — Ein Metallbauer ist ein Handwerker oder Industriearbeiter, der aus Metallen (aber auch Kunststoffen) Gegenstände herstellt bzw. repariert. Früher war die allgemeine Bezeichnung für diese Berufsgruppe Schlosser, diese Bezeichnung wurde allerdings… … Deutsch Wikipedia
Laufbahn besonderer Fachrichtung — Laufbahnen besonderer Fachrichtungen sind in Deutschland Beamtenlaufbahnen, für die ein dienstlicher Bedarf besteht. Er kann nicht mit Laufbahnen mit Vorbereitungsdienst gedeckt werden, da er relativ gering ist und die Einrichtung eines… … Deutsch Wikipedia