-
1 playful
adjective1) (fond of playing) spielerisch; (frolicsome) verspielt* * ** * *play·ful[ˈpleɪfəl]1. (not serious) spielerisch, scherzhafthis teasing is only \playful Paul neckt dich nur [o macht nur Spaß2. (frolicsome) verspielthe was in a \playful mood er war zum Spielen/Scherzen aufgelegt* * *['pleIfUl]adjneckisch; remark, smile, look also schelmisch; child, animal verspielt, munterthe dog is in a playful mood/just being playful —
to do sth in a playful way — etw zum Scherz or aus Spaß tun
* * *playful [ˈpleıfʊl] adj (adv playfully)1. spielerisch2. verspielt (Kätzchen etc)3. ausgelassen, munter4. schelmisch, neckisch:be in a playful mood zu Späßen aufgelegt sein* * *adjective1) (fond of playing) spielerisch; (frolicsome) verspielt* * *adj.spielerisch adj.verspielt adj. -
2 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) juguetón2) (joking; not serious: a playful remark.) gracioso, en broma, chistosoplayful adj juguetóntr['pleɪfʊl]1 (person, animal) juguetón,-ona, travieso,-a; (mood) juguetón,-onaplayful ['pleɪfəl] adj1) frolicsome: juguetón2) jocular: jocoso♦ playfully advadj.• achulado, -a adj.• coquetón, -ona adj.• juguetón, -ona adj.• retozón, -ona adj.n.• dicho en broma s.m.• juguetona s.f.• juguetón s.m.'pleɪfəla) ( boisterous) juguetónb) ( not serious) pícaro, travieso['pleɪfʊl]ADJ [person] juguetón; [mood] alegre; [remark] dicho en broma, festivo* * *['pleɪfəl]a) ( boisterous) juguetónb) ( not serious) pícaro, travieso -
3 playful
{'pleiful}
a игрив, весел, закачлив, шеговит
PLAYFUL humour лек хумор* * *{'pleiful} а игрив, весел; закачлив; шеговит; playful humour лек ху* * *весел; закачлив; забавен; игрив;* * *1. a игрив, весел, закачлив, шеговит 2. playful humour лек хумор* * * -
4 playful
ˈpleɪful прил. игривый, веселый, шаловливый, шутливый playful kitten ≈ игривый котенок playful mama ≈ кокетливая или распутная молодая женщина playful papa ≈ распутный мужчина Syn: frisky, frolicsome, skittish Ant: listless, sedate игривый, шаловливый;
веселый, шутливый - * humour игривое настроение - * words шутливые слова playful игривый, веселый, шутливый, шаловливый -
5 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) legesyg2) (joking; not serious: a playful remark.) munter* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) legesyg2) (joking; not serious: a playful remark.) munter -
6 playful
['pleɪfl]* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) giocherellone2) (joking; not serious: a playful remark.) scherzoso* * *playful /ˈpleɪfl/a.● a playful kitten, un gattino giocherelloneplayfully avv. playfulness n. [u].* * *['pleɪfl] -
7 playful
игривый имя прилагательное: -
8 playful
[ʹpleıf(ə)l] aигривый, шаловливый; весёлый, шутливый -
9 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) leken2) (joking; not serious: a playful remark.) spøkefulladj. \/ˈpleɪf(ʊ)l\/1) leken, lekelysten2) spøkefull, gjort på spøk -
10 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) gáskafullur2) (joking; not serious: a playful remark.) gamansamur -
11 playful
vidám, bohó, játékos, pajkos* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) játékos2) (joking; not serious: a playful remark.) pajkos -
12 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) brincalhão2) (joking; not serious: a playful remark.) brincalhão* * *play.ful[pl'eiful] adj brincalhão, galhofeiro, divertido. -
13 playful
adj. oyuncu, oynak, şakacı* * *şakacı* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) oyunbaz, neşeli2) (joking; not serious: a playful remark.) şakacı -
14 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) igriv2) (joking; not serious: a playful remark.) šaljiv* * *[pléiful]adjective ( playfully adverb)igriv, razposajen, šaljiv, nagajiv -
15 playful
• vitsikäs• vitsaileva• leikkisä• leikillinen• leikkiä laskeva• leikittelevä• leikkimielinen• leikkiväinen• sukkelasanainen• sukkela• pilaileva• lupsakka• lystikäs* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) leikkisä2) (joking; not serious: a playful remark.) leikillinen -
16 playful
['pleɪful]adj* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) wesoły, psotny2) (joking; not serious: a playful remark.) żartobliwy -
17 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) rotaļīgs; draiskulīgs2) (joking; not serious: a playful remark.) nenopietns; draisks; humorpilns* * *draiskulīgs, rotaļīgs -
18 playful
1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) linksmas, žaismingas2) (joking; not serious: a playful remark.) juokaujamas, nerimtas -
19 playful
adj. lekfull; uppsluppen; odygdig, rackar-* * *1) (happy; full of the desire to play: a playful kitten.) lekfull2) (joking; not serious: a playful remark.) skämtsam -
20 playful
1) ( not serious) spielerisch, scherzhaft;his teasing is only \playful Paul neckt dich nur [o macht nur Spaß];2) ( frolicsome) verspielt;he was in a \playful mood er war zum Spielen/Scherzen aufgelegt
См. также в других словарях:
playful — playful, frolicsome, sportive, roguish, waggish, impish, mischievous mean given to play, jests, or tricks or indicative of such a disposition or mood. Playful stresses either lighthearted gaiety or merriment {playful children} {in a playful mood} … New Dictionary of Synonyms
Playful — Play ful, a. Sportive; gamboling; frolicsome; indulging a sportive fancy; humorous; merry; as, a playful child; a playful writer. {Play ful*ly}, adv. {Play ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
playful — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
playful — (adj.) mid 13c., from PLAY (Cf. play) (v.) + FUL (Cf. ful). Related: Playfully; playfulness … Etymology dictionary
playful — [adj] funny, fun loving antic, blithe, cheerful, coltish*, comical, elvish*, feeling one’s oats*, flirtatious, frisky, frolicsome, full of pep*, gamesome, gay, good natured, impish, jaunty, jesting, jocund, joking, joyous, lighthearted, lively,… … New thesaurus
playful — ► ADJECTIVE 1) fond of games and amusement. 2) intended for amusement; light hearted. DERIVATIVES playfully adverb playfulness noun … English terms dictionary
playful — [plā′fəl] adj. 1. fond of play or fun; frisky 2. said or done in fun; jocular playfully adv. playfulness n … English World dictionary
playful — [[t]ple͟ɪfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED A playful gesture or person is friendly or humorous. ...a playful kiss on the tip of his nose. ...a playful fight... Her manner is playful and girlish. Derived words: playfully ADV GRADED She pushed him away… … English dictionary
playful — play|ful [ˈpleıfəl] adj 1.) very active, happy, and wanting to have fun ▪ a playful little dog ▪ Babies are playful and alert when they first wake up. 2.) intended to be fun rather than serious, or showing that you are having fun ▪ a playful kiss … Dictionary of contemporary English
playful — play|ful [ pleıfl ] adjective 1. ) lively and full of fun: playful kittens She was in a playful mood. 2. ) intended to be funny or friendly rather than serious: He gave her a playful pat on the back. ╾ play|ful|ly adverb: She nudged him playfully … Usage of the words and phrases in modern English
playful — adjective 1 happily active and full of fun: a playful little dog 2 not intended in a serious way: a playful kiss on the cheek | She tried to sound playful. playfully adverb playfulness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
Книги
- Now I'm Reading! Level 1: Playful Pals (комплект из 10 книг + наклейки), Nora Gaydos, B. B. Sams. Learn To Read While Having Fun! Zany illustrations, funny animal stories, and teacher-approved learning methods come together in this collection of 10 story booklets for young readers to… Подробнее Купить за 1909 руб
- Playful Reindeer (board book), . ISBN:978-1-78440-853-4… Подробнее Купить за 492 грн (только Украина)
- Playful Reindeer (board book), . … Подробнее Купить за 398 руб
