-
1 шутливый
прил. witty, humorous, playful;
jocular, facetious (склонный к шуткам) ;
joking, light-hearted;
flippant;
jocose
1. jocular, facetious;
2. (имеющий характер шутки) humorous, witty;
3. (совершаемый ради шутки) facetious, flippant.Большой англо-русский и русско-английский словарь > шутливый
-
2 facetious
шутливый -
3 jocose
шутливый -
4 jocular
шутливый -
5 pranksome
-
6 jocular
-
7 jocose
шутливый имя прилагательное: -
8 jocular
шутливый имя прилагательное: -
9 joky
шутливый имя прилагательное: -
10 fun gun
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > fun gun
-
11 jocular
adjectiveшутливый; комический; забавный, веселый; юмористическийSyn:humorous* * *(a) веселый; забавный; комичный; расположенный к шуткам; шутливый; юмористический* * *шутливый; комический; забавный, веселый; курьезный* * *[joc·u·lar || 'dʒɑkjələr /'dʒɒkjʊlə] adj. шутливый, юмористический, забавный, веселый, комический, игривый* * *веселыйвесёлыйостроуменостроумныйшутлившутливый* * *шутливый; комический; забавный, веселый -
12 joky
adjective collocationшутливый; шуточный* * *(a) шутливый; шуточный* * *шутливый; шуточный; смешной* * *adj. шутливый, шуточный* * *шутлившутливыйшуточный* * *разг. шутливый -
13 facetious
adjective1) шутливый; шуточный2) веселый; живойSyn:humorous* * *(a) игривый; несерьезный; шуточный* * *шутливый; комический; забавный, веселый; курьезный* * *[fa·ce·tious || fə'sɪːʃəs] adj. веселый, шутливый, остроумный, живой, шуточный* * *веселыйживойшутлившутливыйшуточный* * *1) шутливый; комический; забавный, веселый 2) радостный, веселый; оживленный, живой -
14 jocose
adjectiveшутливый; игривыйSyn:humorous* * *(a) забавный; игривый; комический; шутливый* * *шутливый, остроумный; игривый, оживленный, веселый* * *[jo·cose || dʒəʊ'kəʊs /dʒə-] adj. шутливый, игривый* * *игривигривый* * *шутливый, остроумный -
15 prankish
adjective1) шаловливый; озорной2) шутливый3) капризный (о машине)* * *(a) капризный; озорной; проказливый; шаловливый; шутливый* * *шаловливый; озорной; склонный к проделкам* * *adj. шаловливый, озорной, шутливый, капризный* * *капризныйозорнойпроказливыйшаловлившаловливыйшутливый* * *1) шаловливый; озорной; склонный к проделкам 2) шутливый -
16 quizzical
adjective1) насмешливый, шутливый; лукавый2) чудаковатый, комичный* * *(a) вопросительный; вопрошающий; комичный; насмешливый; поддразнивающий; странный; чудаковатый; шутливый* * *насмешливый, шутливый; лукавый* * *[quiz·zi·cal || 'kwɪzɪkl] adj. насмешливый, шутливый; чудаковатый; комичный, лукавый, вопросительный* * *глумливыйкомичныйлукавыйнасмешливнасмешливыйчудаковатыйшутлившутливый* * *1) насмешливый 2) забавный 3) недоуменный -
17 jesting
1. present participle of jest 2.2. adjective1) шуточный, шутливый; а jesting remark шутливое замечание, шутка2) любящий шутку; с юмором; а jesting fellow шутник* * *1 (a) шутливый2 (n) любящий шутки; осмеяние; шутки; шутливость* * *шутливость; шутка; комическая выходка* * *['jest·ing || 'dʒestɪŋ] n. шутливость, шутки, осмеяние adj. шуточный, любящий шутку, с юмором, шутливый* * *осмеяниеподтруниваниеподтруниванияшуткашуточный* * *1. сущ. шутливость; шутка; комическая выходка 2. прил. 1) шутливый 2) остроумный; любящий шутку; саркастический; с юмором -
18 facetious
fəˈsi:ʃəs прил.
1) шутливый;
комический;
забавный, веселый;
курьезный, смешной, юмористический a facetious accident ≈ забавный случай Syn: jocose, jocular, waggish
2) радостный, веселый;
оживленный, живой, шаловливый, игривый;
остроумный He was of a facetious temper. ≈ У него был веселый нрав. facetious fellows ≈ весельчаки Syn: witty, gay
1., sprightly
1., waggish веселый, игривый;
шутливый, остроумный - * reply остроумный ответ - * story веселая /смешная/ история - * name шутливое прозвище - * companion весельчак;
остроумный собеседник часто (неодобрительно) шуточный, несерьезный - * remark шуточка( часто неуместная) - a * treatment of a seriuos subject несерьезное отношение к серьезному вопросу facetious веселый;
живой ~ шутливый;
шуточныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > facetious
-
19 playful
ˈpleɪful прил. игривый, веселый, шаловливый, шутливый playful kitten ≈ игривый котенок playful mama ≈ кокетливая или распутная молодая женщина playful papa ≈ распутный мужчина Syn: frisky, frolicsome, skittish Ant: listless, sedate игривый, шаловливый;
веселый, шутливый - * humour игривое настроение - * words шутливые слова playful игривый, веселый, шутливый, шаловливый -
20 prankish
ˈpræŋkɪʃ прил.
1) шаловливый;
озорной;
склонный к проделкам a prankish child ≈ озорной ребенок Syn: frolicsome, playful
2) шутливый prankish acts ≈ шутливые выходки Syn: witty, humorous проказливый;
шаловливый, озорной шутливый капризный( о машине) prankish капризный (о машине) ~ шаловливый;
озорной ~ шутливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prankish
См. также в других словарях:
ШУТЛИВЫЙ — ШУТЛИВЫЙ, шутливая, шутливое; шутлив, шутлива, шутливо. 1. Любящий пошутить, склонный к шуткам (разг.). Шутливый человек. Шутливый характер. 2. Имеющий характер шутки, веселый. Шутливый разговор. Шутливые речи. Шутливо (в шутку; нареч.) сказать… … Толковый словарь Ушакова
шутливый — Шаловливый, резвый, игривый. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шутливый шаловливый, резвый, игривый, беспокойный, весёлый; веселый, шутейный, неунывающий, забавный,… … Словарь синонимов
ШУТЛИВЫЙ — ШУТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Склонный к шуткам (в 1 знач.) (разг.). Ш. характер. 2. То же, что шуточный (в 1 знач.). Ш. тон. Шутливое замечание. | сущ. шутливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шутливый — прил. 1. Склонный к шуткам [шутка I], любящий шутить 1.. 2. Имеющий характер шутки [шутка I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шутливый — шутливый, шутливая, шутливое, шутливые, шутливого, шутливой, шутливого, шутливых, шутливому, шутливой, шутливому, шутливым, шутливый, шутливую, шутливое, шутливые, шутливого, шутливую, шутливое, шутливых, шутливым, шутливой, шутливою, шутливым,… … Формы слов
шутливый — серьезный … Словарь антонимов
шутливый — шутл ивый … Русский орфографический словарь
шутливый — … Орфографический словарь русского языка
шутливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Склонный к шуткам, любящий пошутить (о человеке). Он был шутливым всю жизнь. Шутлив в разговорах. Ш ая тётенька. // Свойственный такому человеку. Ш ое настроение. Постоянно ш. тон. Надоедливо ш ая манера здороваться. 2.… … Энциклопедический словарь
шутливый — шутка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
шутливый — ая, ое; ли/в, а, о. см. тж. шутливо 1) а) Склонный к шуткам, любящий пошутить (о человеке) Он был шутливым всю жизнь. Шутлив в разговорах. Ш ая тётенька. б) отт. Свойственный такому человеку … Словарь многих выражений