Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

platforms

Толкование Перевод

1 Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf

Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf LAW Protokoll n zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
2 foot-bridge between platforms

foot-bridge between platforms VERK Bahnsteigüberführung f

English-German dictionary of Architecture and Construction > foot-bridge between platforms
3 overpass between platforms

overpass between platforms (AE) Bahnsteigüberführung f

English-German dictionary of Architecture and Construction > overpass between platforms
4 foundation of platforms

< petr> ■ Gründung von festen Plattformen im Meer f

English-german technical dictionary > foundation of platforms
5 lowering of platforms

< petr> (of a platform) ■ Absenken der Plattform n

English-german technical dictionary > lowering of platforms
6 rigs and production platforms

< petr> ■ Bohr- und Produktions-Plattform f

English-german technical dictionary > rigs and production platforms
7 stationary platforms

< petr> ■ feste Anlagen fpl

English-german technical dictionary > stationary platforms
8 support for self-elevating platforms

< petr> ■ Hubinselbeine npl

English-german technical dictionary > support for self-elevating platforms
9 towing of platforms

< petr> ■ Verschleppung von Bohrinseln f

English-german technical dictionary > towing of platforms
10 multiple platforms

n pl CLIENT multiple Plattformen f pl

Dictionary English-German Informatics > multiple platforms
11 carriage

■ Vorfluter m

<tech.gen> ■ Wagen m

< autom> ■ verfahrbares Gestell n

< convey> ■ Fahrgestell n

< logist> ■ Beförderung f

US < logist> (S/R machine) ■ Hubwagen m ; Hubschlitten m

< logist> ■ Beförderung f ; Transport m

<mach.tools> (of lathe; with apron; runs on bed, carries the cross slide) ■ Bettschlitten m ; Werkzeugschlitten m ; Hauptschlitten m rar

<mach.tools> ■ Schlitten m ; Support m

<mech.eng> (of cars, wagons, moving platforms) ■ Wagengestell n

< print> (of typewriter) ■ Wagen m

< railw> ■ Fahrgestell n

< textil> ■ Schlitten m

English-german technical dictionary > carriage
12 post

<el> (insulator) ■ Säule f

< logist> (in a rack system) ■ Ständer m ; Regalständer m ; Regalsteher m ; Regalstütze f ; Regalsäule f

<mech.eng> ■ Pfosten m ; Ständer m

< min> ■ Erzfeste f

< mvhcl> (between roof and waistline) ■ Säule f ; Dachpfosten m

< nav> ■ Steven m

< phot> (of enlarger) ■ Säule f

< silic> ■ Brennstütze f

<tech.gen> (of a handrail; e.g. on platforms, stairways, locomotives) ■ Handlaufstütze f

< build> ■ Pfosten m

< comvhcl> ■ Runge f

English-german technical dictionary > post
13 stage

<tech.gen> (of a process, development) ■ Stufe f

< aerospace> (of rocket) ■ Stufe f

< build> ■ Gerüstboden m

< build> (scaffolding with working platforms) ■ Gerüst n

<edp.av> ■ Hüllkurvenstufe f ; Hüllkurvenlevel m ; Hüllkurvenpegel m ; Pegel m

<energ.hydr> (of a water turbine) ■ Stufe f

<mech.eng> (of pumps, turbines) ■ Stufe f

< opt> ■ Tisch m

< opt> (microscope) ■ Objekttisch m

<phys.chem> ■ Phase f

< theat> ■ Bühne f

vt <tech.gen> (process, any kind; e.g. manufacturing, compression) ■ stufen vt

English-german technical dictionary > stage
14 staging

<tech.gen> (arrangement in several stages) ■ mehrstufige Anordnung f

< aerospace> ■ Stufenanordnung f

< build> (scaffolding with working platforms) ■ Gerüst n

< build> ■ Arbeitsgerüst n

<build.min> ■ Schaufelbühne f

<edp.cine> ■ Staging n ; Inszenierung f

< hydr> ■ Leitwerk n

< nav> (in building berth) ■ Hellinggerüst n

English-german technical dictionary > staging
15 stanchion

<tech.gen> (of a handrail; e.g. on platforms, stairways, locomotives) ■ Handlaufstütze f

< build> ■ Pfosten m

< min> ■ Strebe f

< railw> (timber wagon) ■ Runge f

< vhcl> (e.g. on a bus, train) ■ Haltestange f

English-german technical dictionary > stanchion
16 support

< gen> ■ Halt m

< gen> (any kind) ■ Unterstützung f

<tech.gen> (frame) ■ Gestell n

<tech.gen> ■ Lehne f

<tech.gen> (supportive function) ■ Unterstützung f

<tech.gen> (of load, component) ■ Stütze f ; Abstützung f

<tech.gen> (of a handrail; e.g. on platforms, stairways, locomotives) ■ Handlaufstütze f

<tech.gen> (gen. of layers, films) ■ Schichtträger m ; Substrat n

<tech.gen> (e.g. for hot objects, lab equipment etc.) ■ Untersatz m

< build> (tunnelling) ■ Ausbau m

<build.int> (of a drywall assembly) ■ Unterkonstruktion f

<build.mech.eng> ■ Auflager n

< chem> ■ Trägersubstanz f

< econ> (of enterprises, exchange rates) ■ Stützung f

<energ.hydr> ■ Rohrsattel m

<i&c> (force-torque-sensor) ■ Steg m

<mech.eng> (holder) ■ Stütze f ; Halterung f ; Halter m

<mech.eng> ■ Lagerung f

< min> ■ Ausbau m

< phot> ■ Filmunterlage f

< proc> (for filter, sieve) ■ Stützkonstruktion f

< prod> (e.g. for tool, workpiece) ■ Auflage f

<qualit.mat> (for test specimen) ■ Auflager m ; Probenauflage f ; Aufnahmekörper m

< tools> ■ Gegenführung f

vt < gen> ■ unterstützen vt

vt <tech.gen> (a load, component) ■ abstützen vt ; stützen vt

vt <tech.gen> (hold, carry; e.g. filter, hose, sieve) ■ halten vt

vt <tech.gen> (e.g. beam, shaft) ■ lagern vt

vt <econ.tech> (e.g. enterprise, exchange rate; ladder, wall, workpiece) ■ stützen vt

vt <energ.sol> (solar cells) ■ tragen vt

vt < mech> ■ tragen vt

vt <mech.eng> (load, forces) ■ aufnehmen vt

English-german technical dictionary > support
17 platform

noun

1) (Brit. Railw.) Bahnsteig, der

the train leaves from/will arrive at platform 4 — der Zug fährt von Gleis 4 ab/in Gleis 4 ein

2) (stage) Podium, das

3) (Polit.) Wahlplattform, die

* * *
['plætfo:m]
noun

1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) das Podium

2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) der Bahnsteig

* * *

plat·form

[ˈplætfɔ:m, AM -fɔ:rm]

n

1. (elevated area) Plattform f; (raised structure) Turm m

viewing \platform Aussichtspunkt m

2. (on station) Bahnsteig m

railway \platform Bahnsteig m

3. (stage) Podium nt, Tribüne f

a question for the \platform eine Frage an das Podium

concert \platform Konzertbühne f

to mount [or take] the \platform auf die Bühne gehen

speaker after speaker mounted the \platform ein Sprecher nach dem anderen stellte sich ans Mikrofon

to share a \platform gemeinsam auftreten

4. (opportunity to voice views) Plattform f

5. (policies) [Partei]programm nt

we campaign on a \platform of low taxation in unserem Wahlkampf nimmt die Steuersenkung eine zentrale Stellung ein

6. (shoes)

▪ \platforms pl Plateauschuhe pl

7. COMPUT Plattform f

* * *
['pltfɔːm]
n

1) Plattform f; (= stage) Podium nt, Bühne f

2) (RAIL) Bahnsteig m

3) (POL) Plattform f

* * *

platform [ˈplætfɔː(r)m] s

1. Plattform f, (Redner)Tribüne f, Podium n

2. fig öffentliches Forum (Diskussion)

3. a) ( besonders parteipolitische) Grundsätze pl

b) POL Parteiprogramm n, Plattform f

c) besonders US programmatische Wahlerklärung

4. TECH Rampe f, (Lauf-, Steuer) Bühne f

5. BAHN

a) Bahnsteig m

b) Plattform f (US am Waggonende, Br besonders am Bus etc)

6. a) Treppenabsatz m

b) Absatz m (an einer Felswand)

7. Terrasse f

8. GEOL

a) Hochebene f

b) Terrasse f

9. auch platform sole Plateausohle:

platform shoes Schuhe mit Plateausohle

10. Raumstation f

* * *

noun

1) (Brit. Railw.) Bahnsteig, der

the train leaves from/will arrive at platform 4 — der Zug fährt von Gleis 4 ab/in Gleis 4 ein

2) (stage) Podium, das

3) (Polit.) Wahlplattform, die

* * *

n.

Bahnsteig m.

Plattform f.

Podest -e n.

Podium -en n.

English-german dictionary > platform
18 platform

plat·form [ʼplætfɔ:m, Am -fɔ:rm] n

1) ( elevated area) Plattform f; ( raised structure) Turm m;

viewing \platform Aussichtspunkt m

2) ( on station) Bahnsteig m;

railway \platform Bahnsteig m

3) ( stage) Podium nt, Tribüne f;

a question for the \platform eine Frage an das Podium;

concert \platform Konzertbühne f;

to mount [or take] the \platform auf die Bühne gehen;

speaker after speaker mounted the \platform ein Sprecher nach dem anderen stellte sich ans Mikrofon;

to share a \platform gemeinsam auftreten

4) ( opportunity to voice views) Plattform f

5) ( policies) [Partei]programm nt;

we campaign on a \platform of low taxation in unserem Wahlkampf nimmt die Steuersenkung eine zentrale Stellung ein

6) ( shoes)

\platforms pl Plateauschuhe mpl

English-German students dictionary > platform

См. также в других словарях:

platforms — noun platform shoes … Wiktionary
platforms — plÃ¦fÉ”rms / fÉ”Ëms n. platform shoes, shoes with a thick heavy sole and high heel platÂ·form || plÃ¦tfÉ”rm / fÉ”Ëm n. raised area in a train station from which passengers board the train; basic principles of a political party; podium, pulpit;… … English contemporary dictionary
PLATFORMS — … Useful english dictionary
Signals intelligence operational platforms by nation — This article is a subset article under the main article Signals intelligence, which addresses the unifying conceptual and technical factors and common technologies in this intelligence discipline. This article deals with current signals… … Wikipedia
Ericsson Mobile Platforms — is the name of the company within the Ericsson group that supplies mobile platforms , i.e. the technological basis on which a cellular phone product can be built. EMP is one of the leading suppliers of 3G technology to various brands of… … Wikipedia
List of digital distribution platforms for mobile devices — See also: Mobile apps This list of digital distribution platforms for mobile devices includes digital distribution platforms that are intended to provide mobile software to mobile devices. For information on each mobile platform and its market… … Wikipedia
List of Mazda platforms — This List of Mazda platforms describes following automobile platforms which have been used by Mazda since the 1980s. Naming scheme The company s platforms form the fifth and sixth characters of the VIN on post 1981 vehicles. The first character… … Wikipedia
Mitsubishi Motors platforms — Mitsubishi platforms are the automobile platforms used by Mitsubishi Motors for their production automobiles. Mirroring trends throughout the automotive industry,[1] the company is reducing the number of distinct platforms, and increasing… … Wikipedia
Level Platforms — Infobox Company company name = Level Platforms company company type = Private foundation = Ottawa, Ontario (1999) key people = Peter Sandiford; President and CEO location = Ottawa, Ontario industry = Managed services software products = Managed… … Wikipedia
Growth Platforms — are specific named initiatives selected by a business organization to fuel their revenue and earnings growth. Growth platforms may be strategic or tactical. Strategic growth platforms are longer term initiatives where the initiative and results… … Wikipedia
Comparison of the Java and .NET platforms — Contents 1 Legal issues 1.1 Standardization 1.2 License 1.2.1 Java 1.2.2 .NET … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

platforms

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

platforms

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: