-
1 Brandungsplatte
plate-forme d'abrasion; strandflat; terrasse sous-marineDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Brandungsplatte
-
2 Karterrasse
-
3 Kontinentalschelf
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Kontinentalschelf
-
4 Strandplatte
plate-forme d'abrasion; strandflat; terrasse sous-marineDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Strandplatte
-
5 submarine Terrasse
plate-forme d'abrasion; strandflat; terrasse sous-marineDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > submarine Terrasse
-
6 uralte Plattform
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > uralte Plattform
-
7 Beet
-
8 Plattform
-
9 Teller
'tɛlərm1)2)3) ( Dessertteller) assiette à dessert fTellerTẹ ller ['tεl3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, ->assiette Feminin; Beispiel: flacher/tiefer Teller assiette plate/creuse -
10 Bruchgebirge
massifs anciens rajeunis; montagnes rajeunies de plate-formeDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Bruchgebirge
-
11 Kraton
craton; plate-forme -
12 Plattform
-
13 Schelfeis
-
14 Bahnkörper
-
15 Bohrinsel
-
16 Hallig
HalligHạ llig ['halɪç] <-, -en>île plate du Schleswig-Holstein recouverte en partie ou en totalité par la mer lors des grosses marées -
17 Hebebühne
-
18 Rabatte
-
19 latschen
'laːtʃənm1) pantoufles m/pl2)aus den Latschen kippen — en tomber sur le cul (fam), en tomber à la renverse, tomber dans les pommes
latschenlc1bb8184a/c1bb8184tschen ['la:6b36f75cʧ/6b36f75cən](umgangssprachlich) Beispiel: über die Straße latschen traverser la rue en traînassant; Beispiel: über ein Beet latschen piétiner une plate-bande -
20 vernichtend
fɛr'nɪçtəntadj1) destructeur2) (Niederlage, Kritik) impitoyablevernichtendI Adjektiv1 Niederlage écrasant(e)II AdverbBeispiel: jemanden vernichtend schlagen battre quelqu'un à plate[s] couture[s]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plate — [ plat ] n. f. • 1170; de 1. plat 1 ♦ Archéol. Plaque de métal appliquée sur le haubert; chacune des plaques qui constituent une armure rigide. Armures de plates, d écailles d acier. 2 ♦ (1694) Mar. Embarcation à fond plat servant aux travaux de… … Encyclopédie Universelle
Plate — Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in comparison… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate — may refer to: * Plate (dishware) * Plate (structures), a type of foundation * A flat piece of metal used in orthopedics to connect the two parts of a broken bone, such as a dynamic compression plate * Plate armor, body armor made of metal plates… … Wikipedia
plate — 1. (pla t ) s. f. 1° Coutel à plates, ancien nom d une épée fine et tranchante, un peu plus longue que la dague ordinaire. Armure à plates, nom donné dans le XIVe siècle aux armures composées de plaques d acier, par opposition aux cottes de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plate — [plāt] n. [OFr, flat object < fem. of plat, flat < VL * plattus < Gr platys, broad, flat: see PLATY ] 1. a smooth, flat, relatively thin piece of metal or other material 2. a sheet of metal made by beating, rolling, or casting 3. a) any… … English World dictionary
plate — (n.) mid 13c., flat sheet of gold or silver, also flat, round coin, from O.Fr. plate thin piece of metal (late 12c.), from M.L. plata plate, piece of metal, perhaps via V.L. *plattus from Gk. platys flat, broad (see PLACE (Cf. place) (n.)). The… … Etymology dictionary
plate — ► NOUN 1) a flat dish from which food is eaten or served. 2) bowls, cups, and other utensils made of gold or silver. 3) a thin, flat piece of metal used to join or strengthen or forming part of a machine. 4) a small, flat piece of metal bearing a … English terms dictionary
Plate — Plate, v. t. [imp. & p. p. {Plated}; p. pr. & vb. n. {Plating}.] 1. To cover or overlay with gold, silver, or other metals, either by a mechanical process, as hammering, or by a chemical process, as electrotyping. [1913 Webster] 2. To cover or… … The Collaborative International Dictionary of English
plate — [n1] dish or meal served bowl, casserole, course, helping, platter, portion, service, serving, trencher; concepts 459,493 plate [n2] sheet, panel coat, disc, flake, foil, lamella, lamina, layer, leaf, plane, print, scale, slab, slice, spangle,… … New thesaurus
Plate — Plate. См. Пластина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Plate [1] — Plate, kleines Küstenfahrzeug mit plattem Boden … Pierer's Universal-Lexikon