-
1 plastron
plastron [ˊplæstrǝn] n1) пластро́н, мани́шка2) вста́вка3) ни́жний щит черепа́хи4) ист. ла́тный нагру́дник -
2 plastron
-
3 plastron
[ˈplæstrɔn]plastron ист. латный нагрудник plastron нижний щит черепахи plastron пластрон, манишка -
4 plastron
ˈplæstrɔn сущ.
1) а) уст. ист.нагрудные латы (надеваемый под кольчугу железный нагрудник) б) спорт (кожаный) нагрудник (в фехтовании) ∙ Syn: breastplate, breast-plate
2) а) манишка, пластрон (деталь мужского костюма) Syn: dicky
1., shirt-front б) декоративный нагрудник (деталь женского платья, актуальная в 19-ом веке) Syn: bib I
3) зоол. а) пластрон, брюшной щит черепахи б) тонкий слой воздуха, удерживаемый между волосками на теле некоторых водных насекомых в) пятно яркой окраски на теле некоторых птиц, по своей форме напоминающее щит пластрон, манишка вставка - real Irish lace * вставка из настоящего ирландского кружева пластрон, брюшной, нижний щит черепахи слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых (военное) (историческое) латный нагрудник нагрудник (фехтование) plastron ист. латный нагрудник ~ нижний щит черепахи ~ пластрон, манишкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plastron
-
5 plastron
[ʹplæstrən] n1. пластрон, манишка2. вставка3. 1) пластрон, брюшной, нижний щит черепахи2) слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых4. воен. ист. латный нагрудник5. нагрудник ( фехтование) -
6 plastron
1. n пластрон, манишка2. n вставка3. n пластрон, брюшной, нижний щит черепахи4. n слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых5. n воен. ист. латный нагрудник6. n нагрудник -
7 plastron
1. Echin. пластрон 2. нижний щиток, панцирь нижней стороны (черепахи)
* * * -
8 plastron
['plæstrən]1) Общая лексика: вставка, латный нагрудник, манишка, нагрудник, нижний щит черепахи, пластрон, удерживаемый на теле водных насекомых слой воздуха, нагрудник (фехтование)2) Геология: выступающая область на аборальной поверхности (морских ежей), нижний щиток, панцырь нижней стороны (черепахи)3) Макаров: слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых, брюшной щит (у черепах), пластрон (у черепах)4) Фехтование: набочник -
9 plastron
[`plæstrɔn]нагрудные латы(кожаный) нагрудникманишка, пластрондекоративный нагрудникпластрон, брюшной щит черепахитонкий слой воздуха, удерживаемый между волосками на теле некоторых водных насекомыхпятно яркой окраски на теле некоторых птиц, по своей форме напоминающее щитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plastron
-
10 plastron
мед.сущ. пластрон -
11 plastron
1) пластрон, брюшной щит ( у черепах)2) слой воздуха, удерживаемый на теле водных насекомых -
12 plastron
noun1) пластрон, манишка2) hist. латный нагрудник3) нижний щит черепахи* * *1 (a) удерживаемый на теле водных насекомых слой воздуха2 (n) вставка; латный нагрудник; манишка; нагрудник; нижний щит черепахи; пластрон* * *а) ист.нагрудные латы б) спорт нагрудник* * *[ 'plæstrən] n. пластрон, манишка, вставка, латный нагрудник, нижний щит черепахи* * *манишканагрудникпластрон* * *1) а) устар. ист.нагрудные латы б) спорт (кожаный) нагрудник (в фехтовании) 2) а) манишка, пластрон (деталь мужского костюма) б) декоративный нагрудник 3) зоол. а) пластрон, брюшной щит черепахи б) тонкий слой воздуха, удерживаемый между волосками на теле некоторых водных насекомых в) пятно яркой окраски на теле некоторых птиц, по своей форме напоминающее щит -
13 plastron
нагрудник -
14 plastron
['plæstrən]сущ.1)а) манишка, пластрон ( деталь мужского костюма)Syn:dicky 1., shirtfrontб) декоративный нагрудник (деталь женского платья в 19 в.)Syn:bib I2)а) ист. нагрудник (защитный металлический элемент воинских доспехов; надевался отдельно или поверх кольчуги)б) ист. нагрудная часть составной кирасы; дополнительная нагрудная бронепластина (на кирасе 16-17 вв.; для защиты от огнестрельного оружия)•Syn:3) тех. защитный кожух ( кабеля)4) зоол.а) пластрон, брюшной щит черепахиб) тонкий слой воздуха, удерживаемый между волосками на теле некоторых водных насекомых -
15 plastron
-
16 plastron
-
17 plastron
манишканагрудникпластрон -
18 real Irish lace plastron
Общая лексика: вставка из настоящего ирландского кружеваУниверсальный англо-русский словарь > real Irish lace plastron
-
19 metallic plastron
электропроводящий жилет фехт. -
20 shirtfront
См. также в других словарях:
plastron — [ plastrɔ̃ ] n. m. • XVIIe; « armure » 1492; it. piastrone « haubert » 1 ♦ Pièce d armure protégeant la poitrine. Plastron de cuirasse. (XVIIe) Pièce de cuir rembourrée que les escrimeurs portent sur la poitrine. ♢ Zool. Partie ventrale du… … Encyclopédie Universelle
plastron — PLASTRÓN, plastroane, s.n. 1. Partea din faţă apretată (detaşabilă) a unei cămăşi bărbăteşti. ♦ Partea din faţă (detaşabilă) a unei bluze, rochii etc., care constituie o garnitură. 2. Un fel de cravată lată care acoperă pieptul. 3. Bucată de… … Dicționar Român
Plastron — Plas tron, n. [F. plastron breastplate, plastron, LL. plastra a thin plate of metal. See {Plaster}.] 1. A piece of leather stuffed or padded, worn by fencers to protect the breast. Dryden. [1913 Webster] 3. (Anc. Armor) An iron breastplate, worn… … The Collaborative International Dictionary of English
plastrón — m. anat. patol. Zona indurada en un foco inflamatorio. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
plastron — (n.) c.1500, from Fr. plastron breastplate, from It. piastrone, augmentative of piastra breastplate, thin metal plate (see PIASTER (Cf. piaster)). As an animal part, from 1813; as an article of dress, 1876 … Etymology dictionary
plastron — plàstrōn m <G plastróna> DEFINICIJA 1. prsni, tvrdi dio košulje 2. ukrasni ušiveni dio košulje ili gornjeg dijela haljine 3. sport zaštitni prsluk mačevaoca na kojem se registriraju udarci ETIMOLOGIJA fr. plastron ← tal. piastrone ≃ piastra … Hrvatski jezični portal
plastron — PLASTRON. s. m. Piece de cuir faite en forme de cuirasse, qui est rembourée & matelassée par dedans, & recouverte de cuir par dessus, & dont les Maistres d armes se couvrent l estomach, lors qu ils donnent leçon à leurs escoliers. Pousser contre… … Dictionnaire de l'Académie française
plastrón — (Del fr. plastron). 1. m. Corbata muy ancha que cubre el centro de la pechera de la camisa. 2. Zool. peto (ǁ de los quelonios) … Diccionario de la lengua española
Plastron — (fr., spr. Plastrong), 1) ein halber Harnisch, Bruststück, welcher nur die halbe Seite des Mannes deckt; 2) bisweilen völliger Küraß; 3) die unteren Schalen der Schildkröten, während das Rückenschild Carapace heißt; 4) Stichblatt … Pierer's Universal-Lexikon
Plastron — (franz., spr. óng), Brustplatte am Ringelpanzer, Brustharnisch; Brustschutz beim Fechten; gestickter Brustteil eines Hemdes etc. In übertragener Bedeutung: Stichblatt, Zielscheibe des Spottes. – Auch die ventrale Platte des Panzers der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plastron — (frz., spr. óng), Brustharnisch, Brustleder beim Fechten; breiter Schlips; Stichblatt, Zielscheibe des Spottes … Kleines Konversations-Lexikon