-
1 pimp(e)lig
1) wehleidig хны́кающий2) verweichlicht изне́женный -
2 Zuhälter
m; -s, -; pimp* * *der Zuhälterpanderer; pimp; pander* * *Zu|häl|ter ['tsuːhɛltɐ]m -s, -pimp, procurer* * *Zu·häl·ter(in)<-s, ->[ˈtsu:hɛltɐ]* * *der; Zuhälter, Zuhälter: pimp* * ** * *der; Zuhälter, Zuhälter: pimp* * *- m.pimp* n. -
3 Lude
-
4 Kuppler
m; -s, -; allg.: matchmaker; JUR. procurer; pej. pimp* * *der Kupplermatchmaker; pander; pimp* * *Kụpp|ler ['kʊplɐ]1. m -s, -, Kupp|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenmatchmaker (+gen for); (JUR) procurer/procuress* * *Kupp·ler(in)<-s, ->[ˈkʊplɐ]m(f) (pej) matchmaker* * *der; Kupplers, Kuppler (abwertend) procurer* * ** * *der; Kupplers, Kuppler (abwertend) procurer* * *- m.pimp n.procurer n. -
5 Loddel
-
6 Strizzi
[‘∫tritsi] m; -s, -s; bes. südd., schw., österr.1. (Strolch) rascal2. (Zuhälter) pimp* * *Strịz|zi ['ʃtrɪtsi]m -s, -s (Aus inf)pimp* * *1. (Strolch) rascal2. (Zuhälter) pimp -
7 Beschützer
1. guardian; (Schirmherr) patron; KIRCHL. patron (saint); umg. (Begleiter) friend and protector; Beschützer des Glaubens defender ( oder guardian) of the faith2. euph. (Zuhälter) pimp* * *der Beschützerbuckler; defender* * *Be|schụ̈t|zer [bə'ʃʏtsɐ]1. m -s, -, Be|schüt|ze|rin[-ərɪn]2. f -, -nenprotector; (Frau auch) protectress* * *Be·schüt·zer(in)<-s, ->* * *der; Beschützers, Beschützer, Beschützerin die; Beschützer, Beschützernen protector ( vor from)* * *2. euph (Zuhälter) pimp* * *der; Beschützers, Beschützer, Beschützerin die; Beschützer, Beschützernen protector ( vor from)* * *m.guardian n.protector n. -
8 Stenz
m; -es, -e; umg.1. fop2. (Zuhälter) pimp* * *Stẹnz [ʃtɛnts]m -es, -e (dated)dandy* * *1. fop2. (Zuhälter) pimp -
9 Zuhälterin
f; -, -nen female pimp* * *Zu|häl|te|rin ['tsuːhɛltərɪn]f -, -nenprocuress* * *Zu·häl·te·rin<-, -nen>* * * -
10 pimpelig
хныкающий, плаксивыйизнеженный, болезненный. Die ist aber pimp(e)lig, vor allem fürchtet sie sich.Weil sie so pimp(e)lig ist, bekommt sie bei jeder Gelegenheit einen Schnupfen.Sei nicht so pimpelig. Alles ist nicht so schlimm.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > pimpelig
-
11 Zuhälter
m1. mack sl.2. pander3. panderer4. pimp5. ponce Br. [coll.: pimp]6. souteneur7. whoremaster obs.plpanders -
12 Zuhälterbrille
fugs.1. mack glasses Am.2. pimp glasses3. pimp specs -
13 Beschützerin
2. euph (Zuhälter) pimp -
14 kuppeln
I v/t koppelnII v/i2. altm. (Kuppelei betreiben) act as a matchmaker* * *to pimp; to couple* * *kụp|peln ['kʊpln]1. vt1)See:= koppeln2. vi2) (inf = Paare zusammenführen) to match-make* * *kup·peln1[ˈkʊpl̩n]vi AUTO to operate the clutchkup·peln2[ˈkʊpl̩n]vt* * *1.intransitives Verb (bei einem Kfz) operate the clutch2.transitives Verb1) (koppeln) couple (an + Akk., zu [on] to)2) (Technik) couple* * *B. v/i2. obs (Kuppelei betreiben) act as a matchmaker* * *1.intransitives Verb (bei einem Kfz) operate the clutch2.transitives Verb1) (koppeln) couple (an + Akk., zu [on] to)2) (Technik) couple* * *v.to couple v. -
15 pimpelig
Adj. umg. (verweichlicht) namby-pamby; sei nicht so pimpelig! don’t be such a baby; er ist pimpelig he’s a bit of a sissy ( oder baby)* * *pịm|pe|lig ['pImpəlɪç]adj (inf)(= wehleidig) soppy (inf); (= verweichlicht auch) namby-pamby (Brit inf sissyish* * *pimpelig adj umg (verweichlicht) namby-pamby;sei nicht so pimpelig! don’t be such a baby; -
16 Pimperlinge
-
17 Zuhältertyp
Zu|häl|ter|typm (pej)mit so einem Zúhältertyp — with someone who looks like a pimp
-
18 Zuhälter
-
19 Loddel
Lod·del <-s, -> [ʼlɔdl̩] m -
20 Lude
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pimp — 1 / pimp/ n: one who derives income from the earnings of a prostitute usu. by soliciting business compare panderer pimp 2 vi: to work as a pimp compare pandering Merriam Webster’s Dictionary of … Law dictionary
Pimp C — Saltar a navegación, búsqueda Pimp C Información personal Nombre real Chad Lamar Butler Nacimiento 29 de diciembre de 1973 Origen … Wikipedia Español
pimp — /pimp/, n. 1. a person, esp. a man, who solicits customers for a prostitute or a brothel, usually in return for a share of the earnings; pander; procurer. 2. a despicable person. 3. Australia and New Zealand. an informer; stool pigeon. v.i. 4. to … Universalium
pimp — [pımp] n a man who makes money by controlling ↑prostitutes >pimp v [I] … Dictionary of contemporary English
pimp — [ pımp ] noun count a man who earns money by finding customers for PROSTITUTES ╾ pimp verb intransitive … Usage of the words and phrases in modern English
pimp — pimp·ery; pimp·ing; pimp; … English syllables
pimp — ► NOUN 1) a man who controls prostitutes and arranges clients for them, taking a percentage of their earnings in return. 2) Austral. informal a telltale or informer. ► VERB 1) act as a pimp. 2) (pimp on) Austral. informal inform on … English terms dictionary
pimp — [pimp] n. [prob. < or akin to MFr pimper, to allure, dress smartly] a man who is an agent for a prostitute or prostitutes and lives off their earnings; procurer vi. to act as a pimp … English World dictionary
Pimp — Pimp, v. i. [imp. & p. p. {Pimped} (p[i^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {Pimping}.] To procure women for the gratification of others lusts; to pander. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pimp — (p[i^]mp), n. [Cf. F. pimpant smart, sparkish; perh. akin to piper to pipe, formerly also, to excel. Cf. {Pipe}.] One who provides gratification for the lust of others; a procurer; a pander. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pimp|er|y — «PIHM puhr ee», noun, plural er|ies. the act or occupation of a pimp … Useful english dictionary