-
1 pilferer
pilferer [ˊpɪlfǝrə] nме́лкий жу́лик -
2 pilferer
-
3 pilferer
воришка имя существительное: -
4 pilferer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pilferer
-
5 pilferer
[ˈpɪlfərə]pilferer мелкий жулик -
6 pilferer
[ʹpılf(ə)rə] nмелкий жулик, воришка -
7 pilferer
['pɪlf(ə)rə]1) Общая лексика: воришка, жулик, мелкий жулик, вор (воришка; жулик), несун2) Юридический термин: лицо, совершающее мелкие кражи, лицо, совершившее мелкую кражу, мелкий воришка -
8 pilferer
[`pɪlfərə]мелкий ворАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pilferer
-
9 pilferer
nounмелкий жулик* * *(n) воришка; мелкий жулик* * ** * *['pil·fer·er || 'pɪlərə(r)] n. мелкий жулик, воришка* * *мелкий вор -
10 pilferer
лицо, совершившее мелкую кражу; лицо, совершающее мелкие кражи, мелкий воришка -
11 pilferer
['pɪlf(ə)rə]сущ. -
12 pilferer
n мелкий жулик, воришкаСинонимический ряд:1. compulsive thief (noun) chronic shoplifter; compulsive thief; habitual criminal; habitual thief; kleptomaniac; neurotic shoplifter; obsessive stealer2. thief (noun) filcher; larcener; larcenist; nimmer; prig; purloiner; stealer; thief -
13 воришка
-
14 вор
муж. thief;
pilferer (мелкий) магазинный вор ≈ shoplifter не пойман - не вор ≈ посл. innocent until proven guilty на воре шапка горит ≈ посл. that's his guilty conscience speaking карманный вор ≈ pickpocketм. thief*;
карманный ~ pickpocket;
магазинный ~ shoplifter;
ист. criminal;
Тушинский ~ ист. (второй Лжедимитрий) Уthe impostor of TushinoФ. -
15 жулик
-
16 lurcher
ˈlə:tʃə сущ.
1) уст. воришка;
мелкий жулик, мошенник Syn: pilferer, petty thief, swindler, rogue
1.
2) агент, разведчик, шпион Syn: spy
3) а) брит. собака-ищейка (помесь шотландской овчарки с борзой) б) разг. судебный пристав;
помощник судебного пристава Syn: bumbailiff( устаревшее) воришка, жулик, мошенник шпион ищейка( помесь шотландской овчарки с борзой) (сленг) судебный пристав lurcher воришка;
жулик, мошенник ~ собакаищейка (помесь шотландской овчарки с борзой) ~ шпион -
17 petty thief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > petty thief
-
18 prowler
-
19 thief
̈ɪθi:f I сущ. вор, похититель common, petty, sneak thief ≈ воришка Syn: bandit, brigand, burglar, gangster, pirate, robber, pilferer II сущ. нагар Syn: snuff, candle-snuff вор - the penitant * раскаявшийся вор - art * похититель произведений искусства - thieves' kitchen (сленг) воровская малина;
"хаза" - stop *! держи вора! - honour among thieves воровская честь, воровской закон - like a * in the night как тать в нощи;
украдкой, тайком (диалектизм) злодей, негодяй;
подлец( разговорное) лошадь, обманувшая ожидания ( на скачках) нагар( на свече) > thieves' Latin воровской жаргон > to set a * to catch a * поручить вору поймать вора;
ворон ворону глаз не выклюет > opportunity makes the * (пословица) плохо не клади, вора в грех не вводи thief (pl thieves) вор ~ вор ~ нагар ~ субъект кражи -
20 lurcher
['lɜːʧə]сущ.1) агент, разведчик, шпионSyn:2) брит. собака-ищейка ( помесь шотландской овчарки с борзой)3) разг. судебный пристав; помощник судебного приставаSyn:4) уст. воришка; мелкий жулик, мошенникSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pilferer — Pil fer*er, n. One who pilfers; a petty thief. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pilferer — index burglar, criminal, embezzler, thief Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pilferer — noun see pilfer … New Collegiate Dictionary
pilferer — See pilferage. * * * … Universalium
pilferer — noun One who has pilfered … Wiktionary
pilferer — (Roget s Thesaurus II) noun A person who steals: bandit, burglar, highwayman, housebreaker, larcener, larcenist, pur loiner, robber, stealer, thief. See CRIMES … English dictionary for students
pilferer — pil·fer·er || pɪlÉ™rÉ™(r) n. thief, one who steals, robber … English contemporary dictionary
pilferer — pil·fer·er … English syllables
pilferer — Lima lawelawe … English-Hawaiian dictionary
pilferer — /pilfarar/ One who steals petty things, or a small part of a thing … Black's law dictionary
pilferer — noun a thief who steals without using violence • Syn: ↑sneak thief, ↑snitcher • Derivationally related forms: ↑snitch (for: ↑snitcher), ↑pilfer • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary