-
61 buis
3 [Algemeen Zuid-Nederlands; onderwijs][onvoldoende] note 〈v.〉 insuffisante ⇒ 〈 in België〉 buse 〈v.〉♦voorbeelden:de buizen van de waterleiding • les conduites d'eau -
62 lurken
-
63 mondstuk
3 [filter van sigaret] (bout <m.>) filtre 〈m.〉 -
64 uitkloppen
1 [ontdoen van stof; verwijderen] battre2 [uitdrijven] enlever (au marteau)♦voorbeelden:een pijp uitkloppen • vider une pipe -
65 waterpijp
-
66 afvoer
-
67 blaaspijp
1 [meestal blaaspijpje] [verkeer] breathalyser -
68 brand
1 [vertering door vuur] fire♦voorbeelden:er is brand uitgebroken • a fire has startedbrand stichten • commit arsonin brand staan • be on fireiets in brand steken • set something on fire, set fire to somethinger is brand! • (there's a) fire!brand meester • fire under control -
69 branden
2 [licht/warmte uitstralen] burn3 [smeulen] burn4 [met betrekking tot lichaamsdelen, ook figuurlijk] burn♦voorbeelden:uit zichzelf beginnen te branden • ignite spontaneouslyde zon brandt • the sun is burning/blazingde kachel laten branden • leave the (gas-)fire burningdit stelletje brandt op hout • this stove burns wood3 een brandende pijp/sigaar • a burning/lit pipe/cigarcognac brandt in de keel • brandy burns the throat〈 figuurlijk〉 branden van nieuwsgierigheid/van verlangen • burn with curiosity/desireik ben er niet op gebrand • I'm not crazy about itze was het huis niet uit te branden • there was no way of getting her out of the househij is niet vooruit te branden • you can't get him to shiftII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [door vuur doen verteren] burn2 [schroeien, door middel van vuur bewerken] burn ⇒ scald 〈aan heet water/stoom〉, roast 〈 noten, koffie e.d.〉, distil 〈 tot alcohol〉♦voorbeelden:glas branden • stain glasszich aan de kachel branden • burn one's hand on the (gas-)fire -
70 buis
2 [televisie] box ⇒ TV♦voorbeelden:een glazen buis • a glass tubebuizen trekken/persen • make tubes -
71 geleed
1 jointed ⇒ articulate(d), 〈 biologie〉 segmental, 〈 biologie〉 segmentary, 〈 biologie〉 ringed, sectional, indented 〈 kust〉♦voorbeelden:een geleed dier • an articulate animaleen gelede pijp • a jointed pipe/conduiteen gelede radiator • a sectional radiator -
72 haal
3 [trek met een schrijfpen] stroke♦voorbeelden:hij deed een flinke haal aan zijn pijp • he drew deeply on his pipeaan de haal gaan met • run off with -
73 kachelpijp
-
74 kanaal
-
75 kniestuk
1 [kniebeschermer] knee pad -
76 kop
1 [deel van het dierlijk lichaam] head7 [afbeelding; iets met de gedaante van een kop] head8 [persoon] head9 [audio, video] head♦voorbeelden:kop dicht! • shut up!〈 figuurlijk〉 een houten kop hebben • have a hangover, have a thick headeen kale kop • a bald headzij is een kop kleiner dan hij • she's a head shorter than he iseen mooie kop met haar • a beautiful head of haireen rooie kop krijgen • go red, flushhou je kop! • shut up!, shut your trap!hij had zichzelf wel voor zijn kop kunnen slaan • he could have kicked himselfkop op! • chin/cheer up!〈 figuurlijk〉 op zijn kop krijgen • get a good scolding/telling-offje krijgt het niet al ga je op je kop staan • you're not going to get it no matter what you dozich voor de kop schieten • blow one's brains outzij kreeg een kop als vuur • she turned as red as a beetrootdat is een knappe kop • he is a smart fellowmet een kwaaie kop weglopen • leave in a huffiemand aan zijn kop zeuren • nag someonehij heeft het nu eenmaal in zijn kop • he has taken it into his headde kop van Overijssel • the north of Overijsselde kop van een spijker/hamer • the head of a nail/hammerde kop van een stoet/het peloton • the head of a procession/the platoon〈 sport〉 de kop nemen • take the lead, go into the leadop zijn kop staan • be topsy-turvy/upside downover de kop gaan/slaan • overturn, somersault〈 figuurlijk〉 over de kop gaan • go broke, foldeen kop en schotel • a cup and saucer6 grote/vette koppen • big/bold headlinesde koppen tellen • count headseen gerucht de kop indrukken • 〈 ook〉 squash/scotch a rumourde kop opsteken • surface, crop upde griep steekt weer de kop op • the flu is rearing its (ugly) head againiets op de kop (weten te) tikken • (manage to) pick something up, (manage to) get hold of something/come by somethinghet is vijf uur op de kop af • it is exactly five o'clock -
77 loden
loden13 [van loden stof] loden♦voorbeelden:2 een loden lucht • a leaden sky, leaden skies————————loden21 [in lood zetten] lead3 [onderzoeken of iets loodrecht staat] (take a) plumb4 [verzegelen] plumb -
78 mondstuk
-
79 roer
1 [met betrekking tot schepen/vliegtuigen] rudder3 [pijp] stem4 [schietgeweer] firelock♦voorbeelden:hou je roer recht • 〈 figuurlijk〉 steady (as she goes)!het roer omgooien • 〈 letterlijk〉 put the helm over, shift the helm; 〈 figuurlijk〉 change course/tack -
80 sleutel
См. также в других словарях:
Pijp — De Pijp Situation du quartier De Pijp dans la commune d Amsterdam … Wikipédia en Français
Pijp — Typische Straßenbild im Norden von de Pijp (Oude Pijp) De Pijp ist ein Stadtviertel in Amsterdam, das am südlichen Rand der Amsterdamer Innenstadt liegt. Das Viertel hat etwa 33.000 Einwohner (2006), darunter viele Menschen fremder Herkunft und… … Deutsch Wikipedia
pijp — pipa … Woordenlijst Sranan
De Pijp — Neighborhood of Amsterdam Country Netherlands Province … Wikipedia
De pijp — Situation du quartier De Pijp dans la commune d Amsterdam … Wikipédia en Français
De Pijp — Situation du quartier De Pijp dans la commune d Amsterdam … Wikipédia en Français
De Pijp — Typisches Straßenbild im Norden von de Pijp (Oude Pijp) De Pijp ist ein Stadtviertel in Amsterdam Zuid, das am südlichen Rand der Amsterdamer Innenstadt liegt. Das Viertel hatte etwa 33.000 Einwohner (2006), darunter viele Menschen fremder… … Deutsch Wikipedia
Nieuwe Pijp — Neighborhood of Amsterdam Country Netherlands Province … Wikipedia
De Pijp Boutique Apartments — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Pieter Aertszstraat , Ам … Каталог отелей
Oude Pijp — Neighborhood of Amsterdam Country … Wikipedia
Old South apartments - De Pijp area — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Different locati … Каталог отелей