-
1 pig
[piɡ] 1. noun1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) porco2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) porco•- piggy2. adjective(like a pig's: piggy eyes.) de porco- piglet- piggyback
- pigheaded
- pigheadedness
- pigskin
- pigsty
- pigswill
- pigtail
- pigs might fly* * *[pig] n 1 porco. 2 leitão, bácoro. 3 carne de porco. 4 coll glutão. 5 coll porcalhão. 6 ferro-gusa. 7 lingote de metal. 8 sl depr tira (policial). • vt+vi 1 viver como porco (viver amontoado e em más condições de higiene). 2 parir (porcos). I gave him a pig of his own sow paguei-o com a mesma moeda. in pig prenhe (porca). pigs might fly coisas incríveis podem acontecer (indicando incredulidade quanto ao que acabou de ser dito). to bleed like a pig sangrar abundantemente. to buy a pig in a poke comprar nabos em saco. to drive one’s pigs to the market roncar. to make a pig of oneself comer ou beber demais, empanturrar-se. to make a pig’s ear fazer malfeito. to pig it viver em uma vizinhança suja. to pig out comer demais, empanturrar-se. when pigs fly nunca, quando as galinhas tiverem dentes. -
2 pig
[piɡ] 1. noun1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) porco2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) porco•- piggy2. adjective(like a pig's: piggy eyes.) de porco- piglet- piggyback - pigheaded - pigheadedness - pigskin - pigsty - pigswill - pigtail - pigs might fly -
3 pig
porco, suíno -
4 pig feed
pig feed[pig f'i:d] n comida para porcos. -
5 pig iron
pig i.ron[p'ig aiən] n ferro fundido, lingote.————————pig ironferro em lingotes. -
6 pig lead
pig lead[p'ig led] n lingote de chumbo. -
7 pig\ iron
-
8 guinea-pig
['ɡinipiɡ]1) (a small animal, like a rabbit, with short ears and often kept as a pet.) porquinho-da-índia2) (a person used as the subject of an experiment: He was used as a guinea-pig for the new drug.) cobaia* * *guin.ea-pig[g'ini pig] n cobaia, porquinho-da-índia. -
9 forge pig
forge pig[f'ɔ:dʒpig] n ferro gusa para pudlagem. -
10 long pig
long pig[l'ɔŋ pig] n coll pessoa (vítima) que vai ser devorada por canibais. -
11 sea pig
sea pig[s'i: pig] n Zool 1 marsuíno. 2 golfinho. -
12 sucking pig
suck.ing pig[s'∧kiŋ pig] n leitãozinho. -
13 tithe-pig
tithe-pig[t'aið pig] n um porco de cada dez pago como dízimo. -
14 I gave him a pig of his own sow
I gave him a pig of his own sowpaguei-o com a mesma moeda.English-Portuguese dictionary > I gave him a pig of his own sow
-
15 chauvinist pig
chauvinist pigporco chauvinista: homem que crê e prega a superioridade dos homens sobre as mulheres. -
16 in pig
in pigprenhe (porca). -
17 to bleed like a pig
to bleed like a pigsangrar abundantemente. -
18 to buy a pig in a poke
to buy a pig in a pokecomprar nabos em saco. -
19 to make a pig of oneself
to make a pig of oneselfcomer ou beber demais, empanturrar-se. -
20 to make a pig’s ear
to make a pig’s earfazer malfeito.
См. также в других словарях:
PIG — (Heb. חֲזִיר, ḥazir). Included in the Pentateuch among the unclean animals prohibited as food is the pig which, although cloven footed, is a nonruminant (Lev. 11:7; Deut. 16:8). It is the sole unclean animal mentioned as possessing these… … Encyclopedia of Judaism
Pig — steht für: Parlamentsinformationsgesetz, Gesetze, die die Informationspflichten der Landesregierung gegenüber dem Landtag zum Gegenstand haben PIG Stadtmagazin, in Göppingen Pig (engl. Schwein) steht für: Blodwyn Pig, eine britische Rockgruppe… … Deutsch Wikipedia
pig — [pig] n. pl. pigs or pig [ME pigge, orig., young pig (replacing OE swin) < OE * picga, as in picgbread, mast, pig s food] 1. any swine, esp. the unweaned young of the thick bodied domesticated species (Sus scrofa): see HOG (sense 1) 2. meat… … English World dictionary
Pig — Pig, n. [Cf. D. big, bigge, LG. bigge, also Dan. pige girl, Sw. piga, Icel. p[=i]ka.] 1. The young of swine, male or female; also, any swine; a hog. Two pigges in a poke. Chaucer. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any wild species of the genus {Sus}… … The Collaborative International Dictionary of English
PIG — steht für: Parlamentsinformationsgesetz, Gesetze, die die Informationspflichten der Landesregierung gegenüber dem Landtag zum Gegenstand haben PIG Stadtmagazin, in Göppingen proximales (körpernahes) Interphalangealgelenk Pig (engl. Schwein) steht … Deutsch Wikipedia
pig — ► NOUN 1) a domesticated mammal with sparse bristly hair and a flat snout, kept for its meat. 2) a wild animal related to the domestic pig. 3) informal a greedy, dirty, or unpleasant person. 4) informal, derogatory a police officer. 5) an oblong… … English terms dictionary
pig — (n.) probably from O.E. *picg, found in compounds, ultimate origin unknown. Originally young pig (the word for adults was swine). Another Old English word for pig was fearh, related to furh furrow, from PIE *perk dig, furrow (Cf. L. porc us pig,… … Etymology dictionary
pig|gy — «PIHG ee», noun, plural gies, adjective, gi|er, gi|est. –n. a little pig. –adj. like a pig; piggish: »Henry VIII…is even piggier (Punch) … Useful english dictionary
Pig — Pig, n. A piggin. [Written also {pigg}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pig — Pig, v. t. & i. [imp. & p. p. {Pigged}; p. pr. & vb. n. {Pigging}.] 1. To bring forth (pigs); to bring forth in the manner of pigs; to farrow. [1913 Webster] 2. To huddle or lie together like pigs, in one bed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pig — der; s, s <aus gleichbed. engl. pig> (ugs. abwertend) Polizist … Das große Fremdwörterbuch