-
1 pierwiastka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwiastka
-
2 atomowość pierwiastka
• atomicitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > atomowość pierwiastka
-
3 bogactwo rudy procentowa zawartość pierwiastka użytecznego
• grade lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bogactwo rudy procentowa zawartość pierwiastka użytecznego
-
4 liczba porządkowa pierwiastka
• atomic numberSłownik polsko-angielski dla inżynierów > liczba porządkowa pierwiastka
-
5 linie ostatnie pierwiastka w widmie
• persistent lines• raies ultimes• ultimate linesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > linie ostatnie pierwiastka w widmie
-
6 przeciętny okres życia pierwiastka promieniotwórczego
• life-periodSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przeciętny okres życia pierwiastka promieniotwórczego
-
7 stan wolny pierwiastka
• elemental stateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stan wolny pierwiastka
-
8 stopień pierwiastka
• index of radicalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stopień pierwiastka
-
9 znak pierwiastka
• radical sign -
10 pierwiastek
сущ.• исток• источник• ключ• корень• причина• происхождение• радикал• стихия• элемент* * *pierwiast|ek♂, Р. \pierwiastekka 1. хим. перен. элемент;2. мат. лингв. корень;\pierwiastek słowa (wyrazu) корень слова; znak \pierwiastekka мат. радикал
* * *м, P pierwiastka1) хим., перен. элеме́нт2) мат., лингв. ко́реньpierwiastek słowa (wyrazu) — ко́рень сло́ва
znak pierwiastka — мат. радика́л
-
11 pierworódka
pierworód|ka♀, мн. Р. \pierworódkaek 1. первородящая;2. (о krowie} первотёлка* * *ж, мн P pierworódek1) первородя́щая2) ( o krowie) первотёлкаSyn: -
12 symbol
сущ.• герб• символ• эмблема* * *♂, Р. \symbolu, мн. Р. \symboli/\symbolów символ;\symbol pierwiastka символ химического элемента; \symbol zwycięstwa символ победы
* * *м, P symbolu, мн P symboli / symbolówси́мволsymbol pierwiastka — си́мвол хими́ческого элеме́нта
symbol zwycięstwa — си́мвол побе́ды
-
13 odkrycie
* * *n.1. (= wynalazek) invention; (= odnalezienie) discovery; odkrycia geograficzne geographical discoveries; odkrycie Ameryki discovery of America; odkrycie nowego pierwiastka discovery of a new element.2. (= odsłonięcie, obnażenie) exposure.3. (= zauważenie, poznanie, ujawnienie) disclosure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odkrycie
-
14 pierworódka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierworódka
-
15 stopień
( schodów) stair, step; ( w hierarchii) rank; ( ocena) mark (BRIT), grade (US), ( jednostka miary) degree; (poziom, intensywność) degree, extentstopień równy/wyższy/najwyższy — positive/comparative/superlative degree
20 stopni Celsjusza — 20 degrees centigrade lub Celsius
zwrot o 180 stopni — (przen) about-face, volte-face
w pewnym stopniu lub do pewnego stopnia — to some degree lub extent
"uwaga stopień!" — "mind the step"
* * *mi- pni- Gen. -a1. ( schodów) step, stair; uwaga, stopień! ( napis ostrzegawczy) mind the step!; stopień wodny bud. barrage.2. ( hierarchia) rank; stopień naukowy (university) degree; stopień wojskowy military rank; nagroda pierwszego stopnia first degree award; awansować do stopnia majora be promoted to a major; stopień doktora doctorate; przyznać komuś stopień doktora confer the doctoral degree on l. upon sb; uzyskać stopień doktora be awarded one's doctoral degree; stopień pokrewieństwa genealogia degree; oparzenie pierwszego stopnia pat. first-degree burn; ciekawość to pierwszy stopień do piekła curiosity killed the cat.3. szkoln. grade; Br. mark.4. ( na skali) degree; mam trzydzieści osiem stopni gorączki I('ve) got a fever of thirty and eight; pięć stopni Celsjusza five degrees centigrade l. Celcius; siedemdziesiąt stopni Fahrenheita seventy degrees Fahrenheit; stopień długości/szerokości geograficznej degree of longitude/latitude; stopień równania mat. degree.5. geom. degree; kąt ma trzydzieści stopni the angle has thirty degrees.6. mat. ( pierwiastka) index.7. ( intensywności) degree; (np. zniszczeń) extent; do pewnego stopnia l. w pewnym stopniu to some degree l. extent; w dużym stopniu to a large extent; do tego stopnia go nienawidził, że... he hated him so much that...; to jest w najwyższym stopniu zabronione it is strictly prohibited.8. jęz. degree; stopień równy positive degree, the positive; stopień wyższy comparative degree, the comparative; stopień najwyższy superlative degree, the superlative; okolicznik stopnia adverbial of degree.9. muz. degree.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stopień
-
16 wykładnik
(kultury, wartości) indication, index; ( MAT) ( potęgi) exponent, index; ( pierwiastka) degree, index* * *miGen. -a mat. exponent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykładnik
-
17 radykał
сущ.• радикал* * *радикал (человек радикальных взглядов)mat. znak pierwiastka мат. радикал (знак извлечения корня)chem. rodnik хим. радикал (группа атомов)* * *♂, мн. И. \radykałowie радикал (человек радикальных взглядов)* * *м, мн И radykałowieрадика́л ( человек радикальных взглядов) -
18 stopień
„uwaga \stopień!” Vorsicht, Stufe!\stopień naukowy akademischer Grad\stopień wojskowy Dienstgrad m\stopień Celsjusza Grad Celsiuspokrewieństwo trzeciego stopnia eine Verwandtschaft des dritten Gradesw pewnym stopniu [ lub do pewnego stopnia] in gewissem Maße [ lub Grade], bis zu einem gewissen Maße [ lub Grade]w najwyższym stopniu in höchstem Maße6) ling\stopień równy/wyższy/najwyższy Positiv m Komparativ m Superlativ m7) mat\stopień pierwiastka Wurzelexponent m\stopień równania Grad m einer Gleichung8) muzpierwszy \stopień Grundton m -
19 węglowy
2) ( dotyczący pierwiastka)kwas \węglowy Kohlensäure f -
20 wykładnik
wykładnik [vɨkwadɲik] m\wykładnik pierwiastka Wurzelexponent m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pierwiastka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pierwiastkatce; lm D. pierwiastkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} o kobiecie lub samicy ssaka, która rodziła pierwszy raz; pierworódka {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pierwiastka — ż III, CMs. pierwiastkatce; lm D. pierwiastkatek «kobieta lub samica ssaków rodząca po raz pierwszy; pierworódka» … Słownik języka polskiego
atomowy — fiz. «odnoszący się do atomu, właściwy atomowi; wykorzystujący właściwości atomu» Fizyka atomowa. Bomba, broń atomowa. Elektrownia atomowa. Energia atomowa. Wybuch atomowy. ∆ Jądro atomowe «centralna, składająca się z protonów i neutronów,… … Słownik języka polskiego
ciężar — m IV, D. u, Ms. ciężararze; lm M. y 1. «siła, z jaką Ziemia przyciąga dane ciało; waga jakiegoś ciała» Ciężar bagażu był ponad jej siły. Owoce spadały pod wpływem własnego ciężaru. ∆ fiz. Ciężar atomowy «względna masa atomu danego pierwiastka… … Słownik języka polskiego
izotopowy — przym. od izotop ∆ chem. fiz. Wskaźniki izotopowe «dodawane do pierwiastka chemicznego jego izotopy (głównie promieniotwórcze), umożliwiające łatwe wykrycie i oznaczenie ilościowe pierwiastka, a także śledzenie wędrówek i przemian substancji… … Słownik języka polskiego
liczba — ż IV, CMs. liczbabie; lm D. liczb 1. «podstawowe pojęcie matematyczne, którego treścią jest wynik liczenia, wyrażane najczęściej za pomocą znaków zwanych cyframi» Duża, mała liczba. Fatalna, szczęśliwa liczba. Liczba wielocyfrowa. Liczby parzyste … Słownik języka polskiego
węgiel — m I, D. węgielgla 1. blm «skała osadowa, organiczna, o barwie od brunatnej do czarnej, powstała (głównie w górnym karbonie, permie i trzeciorzędzie) z resztek substancji roślinnych, z domieszek produktów ich rozkładu oraz z substancji… … Słownik języka polskiego
izobar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. izobararze, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} jądro izotopu pierwiastka chemicznego, mające taką samą sumę protonów i neutronów (liczbę masową), lecz różną liczbę atomową (w stosunku do innych izotopów tego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
promieniotwórczość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. promieniotwórczośćści, blm, fiz., chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} zjawisko samorzutnego przekształcania się izotopów nietrwałych jednego pierwiastka chemicznego w izotop (trwały lub nietrwały) innego lub tego samego … Langenscheidt Polski wyjaśnień
akceptor — m IV, D. a, Ms. akceptororze; lm M. y 1. chem. «substancja chemiczna, która ulega utlenieniu tlenem powietrza jedynie w mieszaninie z autoutleniaczem» 2. chem. «atom, który uczestnicząc w wytworzeniu wiązania chemicznego z atomem innego… … Słownik języka polskiego
aktywacyjny — przym. od aktywacja ∆ Analiza aktywacyjna «metoda analizy chemicznej polegająca na przemianie atomów oznaczanego pierwiastka w atomy promieniotwórcze i oznaczanie ich zawartości metodami fizycznymi» … Słownik języka polskiego