-
1 przemysł
-słu, -sły; loc sg - śle; mprzemysł ciężki/lekki — heavy/light industry
* * *miindustry; przemysł budowlany construction industry, building industry; przemysł chemiczny chemical industry; przemysł ciężki heavy industry; przemysł drzewny wood industry; przemysł energetyczny power industry; przemysł lekki light industry; przemysł naftowy oil industry; przemysł odzieżowy clothing industry; przemysł papierniczy paper industry; przemysł poligraficzny printing industry; przemysł precyzyjny precision industry; przemysł samochodowy automotive industry; przemysł spożywczy food industry; przemysł włókienniczy textile industry; przemysł zbrojeniowy armaments industry; gałąź przemysłu branch of industry; robić coś własnym przemysłem do sth on one's own.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przemysł
-
2 przemysł
m промышленность przemysł ciężki тяжёлая промышленность przemysł elektrotechniczny электротехническая промышленность przemysł górniczy горная промышленность przemysł hutniczy металлургическая промышленность przemysł kluczowy ведущая отрасль промышленности przemysł lekki лёгкая промышленность przemysł lotniczy авиационная промышленность przemysł maszynowy машиностроительная промышленность przemysł motoryzacyjny автотракторная промышленность przemysł okrętowy судостроительная промышленность przemysł przetwórczy перерабатывающая промышленность przemysł spożywczy пищевая промышленность przemysł włókienniczy текстильная промышленностьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > przemysł
-
3 przemysł
m -
4 przemysł
przemysł m (-u; -y) Industrie f;przemysł ciężki Schwerindustrie f;przemysł górniczy Montanindustrie f;przemysł samochodowy Autoindustrie f;przemysł spożywczy Nahrungsmittelindustrie f -
5 przemysł
-
6 przemysł
-
7 przemysł
сущ.• индустрия• промышленность* * *м, Р. \przemysłu промышленность ž; индустрия ž;● własnym \przemysłem собственным умом; своими силами
* * *м, P przemysłuпромы́шленность ż; инду́стри́я ż -
8 Przemyśl
мПше́мысль -
9 przemyśl|eć
pf (przemyślisz, przemyślał, przemyśleli) Ⅰ vt (rozważyć) to think over, to think [sth] over; (dokładnie) to think through, to think [sth] through; (ponownie) to rethink- przemyślała całą sprawę od nowa she thought the whole thing through again- musieli przemyśleć swoje plany they were forced to rethink their plansⅡ vi (spędzić czas na myśleniu) przemyślał wiele godzin, siedząc przy biurku he spent hours at his desk thinking, he sat at his desk for hours contemplating a. meditatingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przemyśl|eć
-
10 przemysł
1. carrosserie2. chevalier3. industrie4. oléiculture5. papeterie6. parfumerie7. taillanderie -
11 przemysł
tionscal -
12 przemysł
industri -
13 Przemyśl
[пшемишьль]m -
14 przemysł
pramonė -
15 przemysł
ч промисловість -
16 Przemyśl
ч Перемишль, Пшемисль -
17 przemysł
sipag -
18 przemysł
industiýa; industriýa; senagat -
19 przemysł
βιομηχανία -
20 przemysł
היישעת
См. также в других словарях:
Przemysl II — Titre Duc de Grande Pologne 1277 – 1296 Prédécesseur … Wikipédia en Français
Przemysł II — Przemysl II Przemysl II Règne Duc de Cracovie (1290 1291) … Wikipédia en Français
Przemyśl — Héraldique … Wikipédia en Français
Przemysl — Przemyśl Przemyśl … Wikipédia en Français
Przemyśl — Przemyśl … Deutsch Wikipedia
Przemyśl — Saltar a navegación, búsqueda El escudo del Przemyśl … Wikipedia Español
Przemysl — • Latin see in Galicia, suffragan of Lemberg Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Przemysl Przemysl † … Catholic encyclopedia
Przemysl — may refer to: * Przemyśl, a city in SE Poland, probably established by an unknown duke called Przemysł * Przemyśl Voivodeship, a Polish province from 1975 to 1998 ** Przemysł I of Greater Poland, duke of Greater Poland (1239 1257) ** Przemysł II … Wikipedia
Przemyśl — [ pʃɛmiɕl], 1) Stadtkreis und Kreisstadt in der Woiwodschaft Vorkarpaten (bis 1998 Hauptstadt der aufgelösten Woiwodschaft Przemyśl), Polen, am San, 200 300 m über dem Meeresspiegel, 14 km vor der Grenze zur Ukraine, auf mehreren Hügeln im… … Universal-Lexikon
Przemysł — m Polish: originally a byname from an Old Polish noun meaning ‘trick, stratagem’, given to a cunning person. This name was borne by two Polish kings of the Middle Ages, Przemysl I (?1220–57) and Przemysl II (1257–96). Cognate: Czech: Přemysl. Pet … First names dictionary
przemysł — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. przemysłyśle {{/stl 8}}{{stl 7}} podstawowy dział gospodarki, obejmujący masowe wytwarzanie za pomocą środków technicznych określonej grupy wyrobów; dzieli się na gałęzie i branże : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień