-
1 физика
physics -
2 физика
1. (наука) physics2. (телесно устройство) physique* * *фѝзика,ж., само ед.1. ( наука) physics; квантова \физика quantum physics; молекулна \физика molecular physics; неутронна \физика neutronics; приложна \физика applied physics; \физика на елементарните частици (elementary)-particle physics; \физика на твърдото тяло solid-state physics; ядрена \физика nuclear physics;2. ( телесно устройство) physique.* * *physics ; physique (структура на тялото)* * *1. (наука) physics 2. (телесно устройство) physique -
3 елементарен
elementary, rudimentaryелементарни познания rudiments, elementary/rudimentary knowledge (no of)елементарна физика elementary physics; rudiments/outlines of physicsелементарен курс an elementary course; basic courseнеговите познания са много елементарни his knowledge is of the most elementary kindтой не разбира елементарни неща the simplest things are a mystery to himелементарното приличие the elementary rules of politeness, common decency* * *елемента̀рен,прил., -на, -но, -ни elementary, rudimentary; (не сложен) foolproof; \елементаренна физика elementary physics; rudiments/outlines of physics; \елементаренна частица fundamental particle; \елементаренни познания rudiments, elementary/rudimentary knowledge (по of); \елементаренно приличие the elementary rules of politeness, common decency.* * *elementary: елементарен knowledge - елементарни знания; rudimentary* * *1. -ЕЛЕМЕНТАРЕН курс an elementary course;basic course 2. elementary, rudimentary 3. елементарна физика elementary physics;rudiments/outlines of physics 4. елементарни познания rudiments, elementary/rudimentary knowledge (no of) 5. елементарното приличие the elementary rules of politeness, common decency 6. неговите познания са много елементарни his knowledge is of the most elementary kind 7. той не разбира елементарни неща the simplest things are a mystery to him -
4 завършвам
1. прех. (работа) end, finish, off, complete, terminate, wind upязовирът ще бъде завършен тази година the dam will be completed this yearзавършвам вечерта с един танц round off the evening with a dance(слагам последните подробности) put the finishing touches (to), top off, perfect(радиопредаване) close down(реч) conclude, endтой завърши речта си с he wound up his speech with(писмо) bring to a close, close; conclude(гимназия) finish(университет) graduate (at, ам from)тя е завършила физика she is a physics graduate, ам. she majored in physicsкакво сте завършил? what did you study?what did you graduate in/ам. major in?завършвам следването си finish o.'s studies2. непрех. end, wind up, come to an end, draw to a closeкак завърши историята? how does the story wind up?женските имена завършват на "а" women's names end in "a"завършвам с песен end with a songзавършвам с катастрофа end in disaster* * *завъ̀ршвам,гл.1. прех. ( работа) end, finish off, complete, terminate, wind up; \завършвам вечерта с един танц round off the evening with a dance; ( слагам последните подробности) put the finishing touches (to), top off, perfect; ( радиопредаване) close down; ( реч), wind up, conclude, end; ( писмо) bring to a close, close; conclude; ( гимназия) finish; ( университет) graduate (at, амер. from); \завършвам ( изпити) с отличие get/obtain a class; какво сте завършил? what did you study? what did you graduate in/амер. major in? тя е завършила физика she is a physics graduate, амер. she majored in physics;2. непрех. end, wind up, come to an end, draw to a close; \завършвам с eventuate in; end in; \завършвам с катастрофа end in disaster; \завършвам с песен end with a song.* * *accomplish; conclude{kxnk`lu;d}; consummate; do{du}; end{end}: завършвам with a song - завършвам с песен; eventuate; finish{`finiS}; graduate (университет); perfect{`px;fekt}; terminate* * *1. (гимназия) finish 2. (писмо) bring to a close, close;conclude 3. (радиопредаване) close down 4. (реч) conclude, end 5. (слагам последните подробности) put the finishing touches (to), top off, perfect 6. (университет) graduate (at, ам from) 7. what did you graduate in/ам. major in? 8. ЗАВЪРШВАМ (изпити) с отличие get/obtain a class 9. ЗАВЪРШВАМ вечерта с един танц round off the evening with a dance 10. ЗАВЪРШВАМ с катастрофа end in disaster 11. ЗАВЪРШВАМ с песен end with a song 12. ЗАВЪРШВАМ следването си finish o.'s studies 13. женските имена завършват на „а" women's names end in "a" 14. как завърши историята? how does the story wind up? 15. какво сте завършил? what did you study? 16. непрех. end, wind up, come to an end, draw to a close 17. прех. (работа) end, finish, off, complete, terminate, wind up 18. той завърши речта си с he wound up his speech with 19. тя е завършила физика she is a physics graduate, ам. she majored in physics 20. язовирът ще бъде завършен тази година the dam will be completed this year -
5 физически
1. прил. (който се отнася до науката физика) physics (attr.), physical2. (телесен) physical, bodily(за труд) manualфизически труд manual labour, physical workфизическо лице юр. a natural/physical personфизическо възпитание physical education3. (за сили, закон) material4. нар. physically; in body* * *физѝчески,2. ( телесен) physical, bodily; corporeal; (за труд) manual; \физическии труд manual labour, physical work, разг. elbow grease; \физическио възпитание physical education; \физическио лице юр. natural/physical person; \физическио малтретиране battery;——————нареч. physically; in body.* * *physics (свързан със науката); (телесен): bodily ; physical: a физически person - физическо лице, физически geography - физическа география, физически exercises - физически упражнения; (материален): material: физически world - физическият свят; physically (нар.)* * *1. (за сили, закон) material 2. (за труд) manual 3. (телесен) physical, bodily 4. 1 прил. (който се отнася до науката физика) physics (attr.), physical 5. 4 нар. physically; in body 6. ФИЗИЧЕСКИ труд manual labour, physical work 7. физическо възпитание physical education 8. физическо лице юр. а natural/physical person -
6 атомен
atomic, atom (attr.); atomicalатомна бомба an atom/atomic bomb, an A-bombатомна война atomic warfareатомна физика nuclear physics; nucleonicsатомна енергия atomic/nuclear energyатомен физик a nuclear physicistатомно ядро an atomic nucleusатомен заряд an atomic warheadатомно тегло/число atomic weight/number* * *а̀томен,прил., -на, -но, -ни atomic, atom (attr.); atomical, nuclear; \атоменен заряд atomic warhead; \атоменен реактор fission reactor; \атоменен физик nuclear physicist; \атоменен център nuclear research centre; \атоменна бомба atom/atomic bomb, A-bomb; fission bomb; \атоменна война atomic warfare; \атоменна физика nuclear physics; \атоменна централа nuclear power station; \атоменно ядро atomic nucleus.* * *1. atomic, atom (attr.);atomical 2. АТОМЕН заряд an atomic warhead 3. АТОМЕН физик a nuclear physicist 4. атомна бомба an atom/atomic bomb, an A-bomb 5. атомна война atomic warfare 6. атомна енергия atomic/nuclear energy 7. атомна физика nuclear physics;nucleonics 8. атомно тегло/ число atomic weight/number 9. атомно ядро an atomic nucleus -
7 експериментален
experimental, test (attr.); tentativeекспериментални животни experimental/test animalsекспериментални данни experimental dataекспериментална физика experimental physics* * *експеримента̀лен,прил., -на, -но, -ни experimental, test (attr.); tentative.* * *experimental* * *1. experimental, test (attr.);tentative 2. експериментална физика experimental physics 3. експериментални данни experimental data 4. експериментални животни experimental/test animals -
8 разкривам
reveal, disclose; lay bare/open, uncoverразкривам тайна/истината/същината на работата reveal a secret/the truth/the essence of the matterразкривам нещо някому bring s.th. to s.o.'s knowledgeразкривам душата си open up/bare o.'s soulразкривам заговор/престъпление discover/uncover a plot/crimeразкривам картите си show o.'s cards/hand (и прен.)разкривам намеренията си open/disclose o.'s designs; come into the openразкривам невежеството си reveal o.'s ignoranceразкривам възможности за hold out opportunities forразкривам скоби open the brackets; expandразкривам цялата работа give the game awayразкривам се reveal o.s.(бивам разкрит) come out, come to lightпред нас се разкри нова гледка a new landscape burst upon usразкриват му се чудесата на ядрената физика the wonders of nuclear physics were opening to him* * *разкрѝвам,гл. reveal, disclose; lay bare/open, uncover; ( тайна) divulge; разг. let on; \разкривам възможности за hold out opportunities for; \разкривам душата си open up/bare o.’s soul; \разкривам картите си show o.’s cards/hand (и прен.); \разкривам намеренията си open/disclose o.’s designs; come into the open; give the game away; \разкривам нещо някому bring s.th. to s.o.’s knowledge; \разкривам процедура initiate a procedure; \разкривам скоби open the brackets; expand; \разкривам сърцето си lay o.’s heart bare, unbosom o.s. ( пред to); \разкривам цялата работа give the game away;* * *reveal: разкривам a secret - разкривам тайна; disclose; bare{bex}: He разкривамs his soul in this book. - В тази книга той разкрива душата си.; expose; denounce: разкривам a murder - разкривам убийство, разкривам an error - разкривам грешка; discover (откривам); divulge; explicate (откривам); manifest (и за скоби); penetrate (откривам); uncover; unravel; unveil (тайна); come out (се)* * *1. (бивам разкрит) come out, come to light 2. reveal, disclose;lay bare/ open, uncover 3. РАЗКРИВАМ ce reveal o.s. 4. РАЗКРИВАМ възможности за hold out opportunities for 5. РАЗКРИВАМ душата си open up/bare o.'s soul 6. РАЗКРИВАМ заговор/престъпление discover/uncover a plot/crime 7. РАЗКРИВАМ картите си show o.'s cards/hand (и прен.) 8. РАЗКРИВАМ намеренията си open/disclose o.'s designs;come into the open 9. РАЗКРИВАМ невежеството си reveal o.'s ignorance 10. РАЗКРИВАМ нещо някому bring s. th. to s. o.'s knowledge 11. РАЗКРИВАМ скоби open the brackets;expand 12. РАЗКРИВАМ сърцето си disclose o.'s heart, lay o.'s heart bare, unbosom o. s. (пред to) 13. РАЗКРИВАМ тайна/истината/същината на работата reveal a secret/the truth/the essence of the matter 14. РАЗКРИВАМ цялата работа give the game away 15. пред нас се разкри нова гледка a new landscape burst upon us 16. разкриват му се чудесата на ядрената физика the wonders of nuclear physics were opening to him -
9 атомна физика
atom physicsatomic physics -
10 физика на елементарните частици
elementary-particle physicsparticle physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > физика на елементарните частици
-
11 завърша
завъ̀рша,завъ̀ршвам гл.1. прех. ( работа) end, finish off, complete, terminate, wind up; \завърша вечерта с един танц round off the evening with a dance; ( слагам последните подробности) put the finishing touches (to), top off, perfect; ( радиопредаване) close down; ( реч), wind up, conclude, end; ( писмо) bring to a close, close; conclude; ( гимназия) finish; ( университет) graduate (at, амер. from); \завърша ( изпити) с отличие get/obtain a class; какво сте завършил? what did you study? what did you graduate in/амер. major in? тя е завършила физика she is a physics graduate, амер. she majored in physics;2. непрех. end, wind up, come to an end, draw to a close; \завърша с eventuate in; end in; \завърша с катастрофа end in disaster; \завърша с песен end with a song. -
12 електрофизика
electro-physics -
13 биофизика
biophysicsbiological physics -
14 геофизика
geophysicsterrestrial physics -
15 квантова физика
quantum physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > квантова физика
-
16 квантово-физичен
quantum-physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > квантово-физичен
-
17 космическа физика
space physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > космическа физика
-
18 математична физика
mathematical physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > математична физика
-
19 молекулна физика
molecular physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > молекулна физика
-
20 неутронна физика
neutron physicsБългарски-Angleščina политехнически речник > неутронна физика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Physics — (Greek: physis φύσις), in everyday terms, is the science of matter [R. P. Feynman, R. B. Leighton, M. Sands (1963), The Feynman Lectures on Physics , ISBN 0 201 02116 1 Hard cover. p.1 1 Feynman begins with the atomic hypothesis.] and its motion … Wikipedia
Physics — Специализация: Физика Периодичность: еженедельно Язык: Английский Адрес редакции: physics@aps.org Главный редактор: Джессика Томас Учредител … Википедия
physics — [fiz′iks] n. [transl. of L physica, physics < Gr (ta) physika (lit., natural things), name given to the physical treatises of ARISTOTLE: see PHYSIC] 1. Obs. natural philosophy 2. a) the science dealing with the properties, changes,… … English World dictionary
Physics — Phys ics, n. [See {Physic}.] The science of nature, or of natural objects; that branch of science which treats of the laws and properties of matter, and the forces acting upon it; especially, that department of natural science which treats of the … The Collaborative International Dictionary of English
physics — UK US /ˈfɪzɪks/ noun [U] ► the scientific study of matter and energy: »He studied Physics at university before becoming an engineer. »a physics lab/researcher/degree … Financial and business terms
physics — (n.) 1580s, natural science, from PHYSIC (Cf. physic) in sense of natural science. Also see ICS (Cf. ics). Specific sense of science treating of properties of matter and energy is from 1715. Physicist coined 1840 by the Rev. William Whewell (1794 … Etymology dictionary
physics — physics, philosophy of … Philosophy dictionary
physics — ► PLURAL NOUN (treated as sing. ) 1) the branch of science concerned with the nature and properties of matter and energy. 2) the physical properties and phenomena of something. DERIVATIVES physicist noun. ORIGIN Latin physica natural things … English terms dictionary
physics — /fiz iks/, n. (used with a sing. v.) the science that deals with matter, energy, motion, and force. [1580 90; see PHYSIC, ICS] * * * I Science that deals with the structure of matter and the interactions between the fundamental constituents of… … Universalium
PHYSICS — The material presented in this entry emphasizes those contributions which were important in arriving at verified present day scientific results, rather than those that may have appeared important at the time. Unavoidably it will overlap in parts… … Encyclopedia of Judaism
physics — noun ADJECTIVE ▪ classical, Newtonian ▪ modern ▪ Einstein restructured modern physics. ▪ applied, experimental, theoretical … Collocations dictionary