-
1 устройство
1. (начин на направа) structure, pattern, lay-out; framemake-up (и прен.)2. (начин на организация) organization, arrangement; system, set-up(политическо, икономическо, обществено) constitutionдържавно устройство a stats system3. (механизъм) mechanism, deviceзапаметяващо устройство изч. тех. memory, storage* * *устро̀йство,ср., -а 1. ( начин на направа) structure, pattern, lay-out; frame; make-up (и прен.); ( приспособление) aid;2. ( начин на организация) organization, arrangement; system, set-up; ( политическо, икономическо, обществено) constitution; държавно \устройствоо state system; териториално и селищно \устройствоо town and country planning;3. ( механизъм) mechanism, device; автономно \устройствоо self-contained unit; димопоглъщащо \устройствоо smoke-consumer; запаметяващо \устройствоо инф. memory, storage; механично спомагателно \устройствоо mechanical aid; самоблокиращо се \устройствоо self-locking gear; фокусиращо \устройствоо focusing aid.* * *structure: the устройство of the human body - устройството на човешкото тяло; design ; (механизъм): mechanism ; (организация); organization ; system: a state устройство - държавно устройство; conformation ; grain {`grein}* * *1. (механизъм) mechanism, device 2. (начин на направа) structure, pattern, lay-out;frame 3. (начин на организация) organization, arrangement;system, set-up 4. (политическо, икономическо, обществено) constitution 5. make-up (и прен.) 6. държавно УСТРОЙСТВО a stats system 7. запаметяващо УСТРОЙСТВО изч. тех. memory, storage -
2 устройство
applianceconstructionequipmentfitmentgearmotionsmotionrigset-up -
3 устройство за автоматично ивключване на тока в галваничиа вана
plating balanceplating balancesБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за автоматично ивключване на тока в галваничиа вана
-
4 устройство за автоматично преместване на ремък в реверсивен механизъм
belt reverserБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за автоматично преместване на ремък в реверсивен механизъм
-
5 устройство за автоматично регулиране
automatic controllerautomatic controllersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за автоматично регулиране
-
6 устройство за активен контрол на размери
sizing facilitiesБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за активен контрол на размери
-
7 устройство за блокиране на предавател
рлк.atr boxрлк.atr boxesБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за блокиране на предавател
-
8 устройство за броене на сигнатура
полигр.signature counterполигр.signature countersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за броене на сигнатура
-
9 устройство за бързо намиране на лъча при осцилоскопите
beam finderbeam findersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за бързо намиране на лъча при осцилоскопите
-
10 устройство за вадене от каси
decraterБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за вадене от каси
-
11 устройство за вземане на проби
sampling apparatussampling apparatusesБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за вземане на проби
-
12 устройство за впръскване на вода
water sprayerwater sprayersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за впръскване на вода
-
13 устройство за връщане на стрелката на измервателен уред
instrument controlinstrument controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за връщане на стрелката на измервателен уред
-
14 устройство за възбуждане
ел.exciting bankел.exciting banksБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за възбуждане
-
15 устройство за възбуждане на вълновод
рад.waveguide couplerрад.waveguide couplersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за възбуждане на вълновод
-
16 устройство за възпроизвеждане
transcriberБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за възпроизвеждане
-
17 устройство за възпроизвеждане на магнитен запис
magnetic recording reproducerБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за възпроизвеждане на магнитен запис
-
18 устройство за гасене на искри
spark extinguisherspark extinguishersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за гасене на искри
-
19 устройство за гасенене на лъч
beam blankerБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за гасенене на лъч
-
20 устройство за дозиране на гориво
fuel-metering unitfuel-metering unitsБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за дозиране на гориво
См. также в других словарях:
УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, устройства, ср. 1. только ед. Действие по гл. устроить в 1, 2, 3 и 4 знач. устраивать. Он занят устройством квартиры. Устройство мастерской. Устройство спектакля. 2. Соотношение частей, расположение. Удобное устройство дома. 3.… … Толковый словарь Ушакова
устройство — (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. См. образование … Словарь синонимов
устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… … Справочник технического переводчика
устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… … Справочник технического переводчика
устройство — вычислительной машины; устройство Часть вычислительной машины, имеющая определенное функциональное назначение … Политехнический терминологический толковый словарь
Устройство — см. Устав, устраивать, устроенный … Библейская энциклопедия Брокгауза
УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, а, ср. 1. см. устроить, ся. 2. Расположение, соотношение частей, конструкция чего н. Удобное у. помещения. Прибор сложного устройства. 3. Установленный порядок, строй. Государственное у. Общественное у. 4. Техническое сооружение,… … Толковый словарь Ожегова
Устройство Т-18 — Бронекорпус и башня Корпус танка представлял собой клепаную конструкцию из броневых листов толщиной 8 16 мм, собираемых на каркасе. Первые танки несли особые листы двухслойной (дно и крыша) и трехслойной брони, изготовленной по способу… … Энциклопедия техники
устройство — УСТРОЙСТВО1, аппарат, прибор, приспособление УСТРОЙСТВО2, конструкция … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство — У этого термина существуют и другие значения, см. Устройство (значения). Устройство (также жарг. девайс от англ. device) искусственный объект, имеющий внутреннюю структуру, созданный для выполнения определённых функций … Википедия