-
1 peureux
peureux, -euse [pøʀø, øz]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- euse pœʀø, øz adjectif fearful
2.
nom masculin, féminin fearful person* * *pøʀø, øz adj (-euse)* * *A adj fearful.B nm,f fearful person.————————, peureuse [pɶrø, øz] nom masculin, nom féminin[poltron] fearful person -
2 peureux
peureux, euse[pœʀø, øz]Adjectif medroso(osa)* * *peureux, euse[pœʀø, øz]Adjectif medroso(osa) -
3 peureux
peureux, euse[pœʀø, øz]Adjectif medroso(osa)* * *peureux pœʀø]adjectivomedrosomedricasnome masculinomedroso -
4 peureux
-
5 peureux
peureuxbázlivec mbázlivý (adj.)bojácný (adj.)strašpytel m -
6 peureux
-euseadj.1. qo‘rqoq, yuraksiz; un enfant peureux qo‘rqoq bola; n. c'est un peureux bu qo‘rqoq2. qo‘rqqan, qo‘rqib ketgan, yuragi tushib qolgan; il alla se cacher dans un coin, tout peureux butunlay qo‘rqib ketgan holda, u bir burchakka borib yashirindi. -
7 peureux
pøʀø
1. adjängstlich, scheu, furchtsam
2. mpeureuxpeureux , -euse [pœʀø, -øz]I AdjectifängstlichII Substantif masculin, fémininAngsthase masculin, féminin familier -
8 peureux
-SE adj. боязли́вый, пугли́вый; ↓ро́бкий* (timide); опа́сливый fam.; испу́ганный (saisi de peur); трусли́вый (lâche);un regard peureux — боязли́вый <пугли́вый; испу́ганный> взглядun enfant peureux — боязли́вый <пугли́вый> ребёнок;
-
9 peureux
-
10 peureux
an., poltron, couard, capon, pleutre, craintif, timoré, lâche, pusillanime, foireux, froussard: pwéraa (Compôte-Bauges, Montagny-Bozel) / -eû (Chambéry) / -eu / -ò (Albanais.001, Arvillard) / pwêreu (Villards-Thônes.028) / -eû (Saxel.002, Sevrier) / -aô (Morzine.081) / -aw (Alex) / -ow (Annecy.003b, Thônes) / -ò (003a, Leschaux) // pèteû (028), -ZA, -E || pwèzhòy, pwèzhòyzo, -ê (St-Martin-Porte).A1) poltron, homme qui n'entreprend rien par timidité ou manque d'argent: kakaparmi < caque-parmi> nm. (002,028,081), R. => Salir (Se) ; rafolyon (001), R. => Diarrhée.A2) peureux, misérable: kakeû, -za, -e an. (028), R. => Déféquer. -
11 peureux
-
12 peureux
1. прил.общ. пугливый, трусливый, опасливый, боязливый2. сущ.общ. трусливый человек, трус -
13 peureux
خائفخوفمذعور -
14 peureux
1. bojaźliwy2. lękliwy3. tchórz4. tchórzliwy -
15 peureux
manchay siri (mod.), mansu (cast.). -
16 peureux,
se adj. (de peur) 1. страхлив, боязлив, плах, плашлив; 2. m., f. страхливец. Ќ Ant. brave, courageux, audacieux. -
17 peureux
chicken-hearted, timid -
18 peureux
ängschtlig. -
19 peureux
-
20 peureux
qui a peur korkak [koɾ'kak]
См. также в других словарях:
peureux — peureux, euse [ pørø, øz ] adj. • 1370; peoros 1160; de peur ♦ Sujet, enclin à la peur. ⇒ couard, craintif, lâche, poltron, pusillanime, timoré; fam. capon, dégonflé, froussard, péteux, pétochard, trouillard. Un enfant peureux. « Peureux comme un … Encyclopédie Universelle
peureux — peureux, euse (peu reû, reû z ) adj. Qui a peur facilement. • Les gens de naturel peureux Sont, disait il, bien malheureux, LA FONT. Fabl. II, 14. • Comme le faon peureux de la biche sauvage, SEGRAIS Églogue IV. • Est il peureux ? demandait … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
peureux — Peureux, [peur]euse. adj. Craintif, timide, qui est aisément susceptible de frayeur, qui est sujet à la peur. Les femmes sont naturellement peureuses. il est extrémement peureux. le liévre est un animal fort peureux … Dictionnaire de l'Académie française
PEUREUX — EUSE. adj. Craintif, timide, qui est susceptible de frayeur, qui est sujet à la peur. Beaucoup de femmes sont peureuses. Il est extrêmement peureux. Le lièvre est un animal fort peureux. Il s emploie aussi comme substantif. C est un petit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
peureux — (adj. m.) féminin : peureuse ; pluriel : peureux, peureuses … French Morphology and Phonetics
peureux — an., poltron, couard, capon, pleutre, craintif, timoré, lâche, pusillanime, foireux, froussard : pwéraa (Compôte Bauges, Montagny Bozel) / eû (Chambéry) / eu / ò (Albanais.001, Arvillard) / pwêreu (Villards Thônes.028) / eû (Saxel.002, Sevrier) / … Dictionnaire Français-Savoyard
PEUREUX, EUSE — adj. Qui est sujet à la peur. Il est extrêmement peureux. Le lièvre est un animal peureux. Substantivement, C’est un petit peureux. Vous êtes une peureuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Peureux — Peur Écarquillement des yeux dû à la peur … Wikipédia en Français
Lambert le lion peureux — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Lambert le lion peureux est un court métrage d animation réalisé par Jack Hannah pour les studios Disney, sorti au cinéma le 8 février 1952[1]. Il est considéré comme une Silly Symphony non… … Wikipédia en Français
Auguste Jacques Nicolas Peureux De Mélay — est un marin français qui participa à l expédition vers les Terres australes que conduisit Nicolas Baudin au départ du Havre à compter du 19 octobre 1800. Installé à bord du Géographe, où il s embarqua en tant qu aspirant de première… … Wikipédia en Français
Auguste Jacques Nicolas Peureux de Melay — Auguste Jacques Nicolas Peureux de Mélay Auguste Jacques Nicolas Peureux de Mélay est un marin français qui participa à l expédition vers les Terres australes que conduisit Nicolas Baudin au départ du Havre à compter du 19 octobre 1800 … Wikipédia en Français