-
1 Petroleumlampe
Petroleumlampe f кероси́новая ла́мпа -
2 Petroleumlampe
кероси́новая ла́мпа. die Petroleumlampe herunterschrauben прикру́чивать /-крути́ть фити́ль кероси́новой ла́мпы -
3 Petroleumlampe
Petroleumlampe f lampa naftowa -
4 Petroleumlampe
-
5 Petroleumlampe
сущ.общ. керосиновая лампа -
6 Petroleumlampe
f <-, -n> керосиновая лампа -
7 Petroleumlampe
Petróle¦ umlampe f =, -nкероси́новая ла́мпа -
8 den Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben
-
9 schrauben
1. vt1) завинчивать; соединять болтамиden Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben — подкрутить фитиль керосиновой лампыein Schloß an die Tür schrauben — приделать ( привинтить) замок к двери2) перен. взвинчивать; повышатьdie Steuern in die Höhe schrauben — увеличивать налогиseine Forderungen niedriger schrauben — умерить ( снизить) свои требованияer ist ( spricht) sehr geschraubt — он говорит очень напыщенно3) мучить, терзать; раздражать, досаждать (кому-л.); дразнить; издеваться (над кем-л.)j-n um sein Geld schrauben — (обманом) вытянуть у кого-л. деньги2. (sich)1) -
10 schrauben
den Docht der Petroleumlampe in die Höhe schrauben подкрути́ть фити́ль кероси́новой ла́мпыein Schloß an die Tür schrauben приде́лать [привинти́ть] замо́к к две́риdie Steuern in die Höhe schrauben увели́чивать нало́гиseine Forderungen niedriger schrauben уме́рить [сни́зить] свои́ тре́бованияdie Preise in die Höhe schrauben взви́нчивать це́ныer ist [spricht] sehr geschraubt он говори́т о́чень напы́щенноschrauben I vt му́чить, терза́ть; раздража́ть, досажда́ть (кому-л.), дразни́ть; издева́ться (над кем-л.)schrauben I vt (um A) разг. обма́нывать; j-n um sein Geld schrauben (обма́ном) вы́тянуть у кого́-л. де́ньгиschrauben II : sich schrauben1.: der Flieger schraubt sich in die Höhe лё́тчик кру́то набира́ет высоту́;2. чва́ниться, ва́жничать -
11 Zylinder
См. также в других словарях:
Petroleumlampe — Petroleumlampe, s. Lampen, S. 85 f … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Petroleumlampe — Argand Lampe (also eine Öllampe) in einem Portrait von James Peale von seinem Bruder Charles Willson Peale, 1822 … Deutsch Wikipedia
Petroleumlampe — Petroleumleuchte; Ampel (veraltet); Funzel (umgangssprachlich) * * * Pe|t|ro|le|um|lam|pe, die: Lampe, deren Licht durch das (mithilfe eines Dochts erfolgende) Verbrennen von Petroleum entsteht. * * * Petrole|umlampe, Lampe, in der flüchtige… … Universal-Lexikon
Petroleumlampe — Pe|t|ro|le|um|lam|pe … Die deutsche Rechtschreibung
Ignacy Lukasiewicz — Ignacy Łukasiewicz Jan Józef Ignacy Łukasiewicz (gesprochen Wukaschehwitz; * 8. März 1822 in Zaduszniki bei Baranów Sandomierski; † 7. Januar 1882 in Chorkówka) war ein polnischer Chemiker und Apotheker. Er gilt als der Erfinder der… … Deutsch Wikipedia
Ignacy Łukasiewicz — Jan Józef Ignacy Łukasiewicz (gesprochen Wukaschéwitsch; * 8. März 1822 in Zaduszniki bei Baranów Sandomierski; † 7. Januar 1882 in Chorkówka) war ein polnischer Chemiker und Apotheker. Er gilt als der Erfinder der … Deutsch Wikipedia
Argand-Lampe — Einfaches römisches Lämpchen Öllampen sind Beleuchtungskörper, die mit Ölen als Brennstoff betrieben werden. Sie waren über Jahrtausende eine wichtige künstliche Lichtquelle. Inhaltsverzeichnis 1 Vorläufer 2 F … Deutsch Wikipedia
Leuchtturm Norderney — Großer Norderneyer Leuchtturm Ort: Norderney … Deutsch Wikipedia
Petroleumleuchte — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Tonlampe — Einfaches römisches Lämpchen Öllampen sind Beleuchtungskörper, die mit Ölen als Brennstoff betrieben werden. Sie waren über Jahrtausende eine wichtige künstliche Lichtquelle. Inhaltsverzeichnis 1 Vorläufer 2 … Deutsch Wikipedia
Lampen — (hierzu Tafel »Lampen I u. II«), Beleuchtungsapparate, in denen das Licht durch Elektrizität (Bogenlichtlampen, Glühlampen, s. Elektrisches Licht), durch Verbrennen von Gas (s. Leuchtgas) oder von Leuchtmaterialien, die bei gewöhnlicher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon