-
101 cheque
nounScheck, der* * *[ ek](a written order on a printed form telling a bank to pay money to the person named: to pay by cheque.) der Scheck- academic.ru/115644/cheque-book">cheque-book- cheque card* * *[tʃek]n Scheck m▪ a \cheque for... ein Scheck über...to make \cheques payable to sb auf jdn Schecks ausstellento make a \cheque out to sb jdm einen Scheck ausstellenopen \cheque Barscheck mto write sb a \cheque jdm einen Scheck [aus]schreiben [o ausstellen]* * *I (US) [tʃek]nScheck ma cheque for £100 — ein Scheck über £ 100
II [tʃek]to write out/to cash a cheque — einen Scheck ausstellen/einlösen
1. nto give sth a cheque — etw überprüfen or nachsehen
to make a cheque on sb/sth — jdn/etw überprüfen, bei jdm/etw eine Kontrolle durchführen
to keep a cheque on sb/sth — jdn/etw überwachen or kontrollieren
an efficient cheque on population growth — ein wirksames Mittel zur Eindämmung des Bevölkerungswachstums
to hold or keep sb in cheque — jdn in Schach halten
to act as a cheque on sth — etw unter Kontrolle (dat) halten
to be in cheque — im Schach stehen
cheque please — bitte ( be)zahlen
6) (US: room) (RAIL) Gepäckaufbewahrungf; (THEAT) Garderobef; (= ticket, RAIL) (Gepäck)scheinm; (THEAT) (Garderoben)markef7) (US: tick) Hakenm2. vtto cheque whether or if... — nachprüfen, ob...
2) (= act as control on) kontrollieren; (= stop) enemy, advance aufhalten; anger unterdrücken, beherrschenI was going to say it, but I just managed to cheque myself in time — ich wollte es sagen, aber ich konnte mich gerade noch beherrschen
4) (AVIAT) luggage einchecken, abfertigen lassen; (US) coat etc abgeben; (US RAIL) luggage (= register) aufgeben; (= deposit) abgeben, zur Aufbewahrung geben5) (US: tick) abhaken3. viI was just chequeing — ich wollte nur nachprüfen
* * ** * *nounScheck, derpay by cheque — mit [einem] Scheck bezahlen
* * *(UK) n.Scheck -s m. -
102 complexity
noun* * *[kəm'pleksəti]1) (the quality of being complex.) die Vielfalt2) (something complex.) die Schwierigkeit* * *com·plex·ity[kəmˈpleksəti, AM -ət̬i]n* * *[kəm'pleksItɪ]nKomplexität f; (of person, mind, issue, question, problem, poem also) Vielschichtigkeit f; (of theory, task, system also, machine, pattern) Differenziertheit f, Kompliziertheit f* * *complexity [kəmˈpleksətı] scomplexity theory Komplexitätstheorie f2. (etwas) Komplexes* * *noun* * *n.Komplexität f.Umfang -¨e m. -
103 example
nounBeispiel, dasset an example or a good example to somebody — jemandem ein Beispiel geben
* * *1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) das Beispiel2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) das Beispiel3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) das Vorbild4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!)•- academic.ru/28889/for_example">for example- make an example of
- set someone an example
- set an example* * *ex·am·ple[ɪgˈzɑ:mpl̩, AM -ˈzæm-]nthis painting is a marvellous \example of her work dieses Bild verdeutlicht ihre Arbeit auf wunderbare Art und Weisethat was a perfect \example of... das war ein perfektes Beispiel für...for \example zum Beispielto set a good \example to sb jdm als Vorbild dienento follow sb's \example in die Fußstapfen einer Person gen tretento make an \example of sb an jdm ein Exempel statuierenthe judge made an \example of him and gave him the maximum sentence der Richter belegte ihn exemplarisch mit der Höchststrafe* * *[ɪg'zAːmpl]nBeispiel ntto set a good/bad example —
a leader who is an example to his men — ein Führer, der seinen Männern als Beispiel dient or mit leuchtendem Beispiel vorangeht
to take sth as an example — sich (dat) an etw ein Beispiel nehmen
* * *1. Muster n, Probe f2. Beispiel n (of für):for example zum Beispiel;beyond example, without example beispiellos;by way of example um ein Beispiel zu geben;example sentence Beispielsatz m3. Vorbild n, vorbildliches Verhalten, (gutes etc) Beispiel (to für):set a good (bad) example ein gutes (schlechtes) Beispiel geben, mit gutem (schlechtem) Beispiel vorangehen;4. (warnendes) Beispiel:make an example (of sb) (an jemandem) ein Exempel statuieren;let this be an example to you lass dir das eine Warnung sein5. MATH Exempel n, Aufgabe fex. abk1. examination2. examined3. example4. except5. exception9. exercise* * *nounBeispiel, dasby way of [an] example — als Beispiel
set an example or a good example to somebody — jemandem ein Beispiel geben
* * *n.Beispiel -e n.Leitbild -er n.Vorbild -er n. -
104 grain
noun1) Korn, das; (collect.): ([species of] corn) Getreide, das; Korn, das2) (particle) Korn, dasa grain of truth — (fig.) ein Gran od. Körnchen Wahrheit
4) (texture) Korn, das (fachspr.); Griff, der; (in wood) Maserung, die; (in paper) Faser, die; Faserverlauf, der; (in leather) Narbung, diego against the grain [for somebody] — (fig.) jemandem gegen den Strich gehen (ugs.)
* * *[ɡrein]1) (a seed of wheat, oats etc.) das Korn2) (corn in general: Grain is ground into flour.) das Korn3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) das Korn4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) die Faser, die Maserung5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) die Spur•- academic.ru/116411/go_against_the_grain">go against the grain* * *[greɪn]I. n\grain of salt/sand Salz-/Sandkorn nt\grain of barley/corn/rice/wheat Gersten-/Mais-/Reis-/Weizenkorn ntwood \grain Holzmaserung fa \grain of gold/silver ein Gran Gold/Silbera \grain of comfort ein kleiner Trosta \grain of common sense eine Spur gesunden Menschenverstandsa \grain of hope ein Fünkchen Hoffnunga \grain of truth ein Körnchen Wahrheit8.▶ to take something with a \grain of salt etw nicht so wörtlich nehmen\grain alcohol Äthylalkohol mIII. vt▪ to \grain sth1. (granulate) etw mahlen2. (paint a grain pattern) etw masern4. (remove hair from) hide etw narben* * *[greɪn]1. n1) no pl Getreide nt, Korn nt2) (of corn, salt, sand etc) Korn nt; (fig, of sense, malice) Spur f; (of truth) Körnchen nt; (of hope) Funke m3) (of leather) Narben m; (of cloth) Strich m; (of meat) Faser f; (of wood, marble) Maserung f; (of stone) Korn nt, Gefüge nt; (PHOT) Korn nt4) (= weight) Gran nt2. vtwood masern; leather, paper narben* * *grain [ɡreın]A s1. BOT (Samen-, besonders Getreide) Korn n:grain of rice Reiskorn2. koll Getreide n, Korn n (Pflanzen oder Frucht): → chaff1 13. (Sand- etc) Körnchen n, (-)Korn n:4. fig Spur f:not a grain of hope kein Funke Hoffnung;a grain of truth ein Körnchen Wahrheit;without a grain of sense ohne einen Funken Verstand5. WIRTSCH Gran n (Gewichtseinheit)6. TECHa) (Längs)Faser f, Faserung fb) Maserung f (vom Holz):7. TECH Narben m (bei Leder):grain (side) Narben-, Haarseite f8. TECHa) Korn n, Narbe f (von Papier)b) METALL Korn n, Körnung f9. TECHa) Strich m (Tuch)b) Faser fc) HIST Koschenille f (karminroter Farbstoff)10. MINER Korn n, Gefüge n11. FOTOa) Korn nb) Körnigkeit f (von Film)12. pl Brauerei: Treber pl, Trester plB v/t1. körnen, granulierena) enthaarenb) körnen, narben3. TECHa) Papier narbenb) Textilien in der Wolle färben4. künstlich masern, äderngr. abk1. grade3. gross Brutto…* * *noun1) Korn, das; (collect.): ([species of] corn) Getreide, das; Korn, das2) (particle) Korn, dasa grain of truth — (fig.) ein Gran od. Körnchen Wahrheit
4) (texture) Korn, das (fachspr.); Griff, der; (in wood) Maserung, die; (in paper) Faser, die; Faserverlauf, der; (in leather) Narbung, diego against the grain [for somebody] — (fig.) jemandem gegen den Strich gehen (ugs.)
* * *(woodwork) n.Äderung -en f. n.Getreide n.Korn ¨-er n.Quentchen (alt.Rechtschreibung) n.Quäntchen n.Samenkorn n. -
105 grid
noun1) (grating) Rost, der2) (of lines) Gitter[netz], das3) (for supply) [Versorgungs]netz, das* * *[ɡrid]1) (a set of vertical and horizontal lines drawn on a map.) das Gitter2) (a framework of iron bars.) das Gitter* * *[grɪd]n* * *[grɪd]ngrid system (in road-building) — Rechteckschema nt
3) (= electricity, gas network) Verteilernetz ntthey're on the grid — sie sind auf den Startplätzen
5) (ELEC: electrode) Gitter nt* * *grid [ɡrıd]A s1. Gitter n, (Eisen)Rost m2. ELEK Gitter n (einer Elektronenröhre)3. ELEK etc Versorgungsnetz n4. GEOG Gitter(netz) n (auf Karten)5. → academic.ru/32459/gridiron">gridiron 1, 4, 7B adj1. ELEK Gitter…:grid bias Gittervorspannung f;grid-bias battery Gittervorspannungsbatterie f2. US umg Football…* * *noun1) (grating) Rost, der2) (of lines) Gitter[netz], das3) (for supply) [Versorgungs]netz, das4) (Motor racing) Startmarkierung, die* * *n.Gitter - n.Gitternetz n.Raster - m.Rasterung f. -
106 honeycomb
nounBienenwabe, die; (filled with honey) Honigwabe, die* * *noun (the mass formed by rows of wax cells in which bees store their honey.) die Honigwabe* * *ˈhon·ey·combI. n\honeycomb pattern Wabenmuster nt* * *honeycomb [ˈhʌnıkəʊm]A s1. Honigwabe f, -scheibe f2. etwas Wabenförmiges, z. B.a) Waffelmuster n (Gewebe):honeycomb (quilt) Waffeldecke fb) METALL Lunker m, (Guss)Blase fB v/t1. (wabenartig) durchlöchernC adj auch TECH Waben…:* * *nounBienenwabe, die; (filled with honey) Honigwabe, die* * *n.Honigwabe f.Wabe -n f. -
107 intonation
nounIntonation, die (Sprachw.); Sprachmelodie, die* * *[intə'neiʃən](the rise and fall of the voice in speech.) der Tonfall* * *in·to·na·tion[ˌɪntə(ʊ)ˈneɪʃən, AM -toʊˈ-]II. adj attr, inv Intonations-\intonation pattern Intonationsmuster nt* * *["IntəU'neISən]nIntonation f; (LING ALSO) Satzmelodie f* * *1. LING Intonation f, Satzmelodie f2. Tonfall m3. MUS Intonation f:a) (in der Gregorianik) die vom Priester etc gesungenen Anfangsworte eines liturgischen Gesangs, der dann vom Chor oder von der Gemeinde weitergeführt wirdb) präludierende Einleitung in größeren Tonsätzen4. a) Psalmodieren n, liturgischer Sprechgesangb) Singsang m* * *nounIntonation, die (Sprachw.); Sprachmelodie, die* * *n.Intonation f. -
108 kaleidoscope
noun(lit. or fig.) Kaleidoskop, das* * *(a tube-shaped toy in which loose coloured pieces of glass etc reflected in two mirrors form changing patterns.) das Kaleidoskop- academic.ru/40414/kaleidoscopic">kaleidoscopic* * *ka·lei·do·scope[kəˈlaɪdəskəʊp, AM -skoʊp]n* * *[kə'laɪdəskəʊp]nKaleidoskop nta kaleidoscope of emotion — ein Wechselspiel nt der Gefühle
* * *kaleidoscope of colo(u)rs Farbkaleidoskop* * *noun(lit. or fig.) Kaleidoskop, das* * *n.Kaleidoskop n. -
109 personality
nounPersönlichkeit, diehave a strong personality, (coll.) have lots of personality — eine starke Persönlichkeit sein od. haben
* * *plural - personalities; noun1) (a person's characteristics (of the mind, the emotions etc) as a whole: a likeable / forceful (= strong) personality.)2) (strong, distinctive (usually attractive) character: She is not beautiful but she has a lot of personality.)3) (a well-known person: a television personality; ( also adjective) a personality cult (= very great, usually too great, admiration for a person, usually a political leader).)* * *per·son·al·ity[ˌpɜ:sənˈæləti, AM ˌpɜ:r-]I. nto have a strong \personality eine starke Persönlichkeit seinto have no [or lack] \personality keine Persönlichkeit haben2. (celebrity)▪ a \personality eine Persönlichkeit3. LAWcorporate \personality juristische Körperschaftlegal \personality Rechtspersönlichkeit f\personality pattern Persönlichkeitsstruktur f* * *["pɜːsə'nlItɪ]n1) (= character, person) Persönlichkeit f2)(= personal remark)
let's keep personalities out of this — lassen wir persönliche Dinge aus dem Spiel* * *1. Persönlichkeit f, Person f:she is a strong personality sie ist eine starke Persönlichkeit;2. → academic.ru/54740/personage">personage 14. (ausgeprägte) Individualität, persönliche Ausstrahlung, Persönlichkeit f5. pl Persönliches n, Anzüglichkeiten pl, anzügliche oder persönliche oder ausfallende Bemerkungen pl6. JUR Persönlichkeit f* * *nounPersönlichkeit, diehave a strong personality, (coll.) have lots of personality — eine starke Persönlichkeit sein od. haben
* * *n.Persönlichkeit f. -
110 repetition
nounWiederholung, die* * *[repə'tiʃən]* * *rep·eti·tion[ˌrepɪˈtɪʃən, AM -əˈ-]n* * *["repI'tISən]nWiederholung f* * *repetition [ˌrepıˈtıʃn] s1. Wiederholung f:her language does not bear repetition ihre (gemeinen) Ausdrücke lassen sich nicht wiederholen;2. SCHULE (Stück n zum) Aufsagen n3. Kopie f, Nachbildung f* * *nounWiederholung, die* * *n.Wiederholung f. -
111 signature
noun1) Unterschrift, die; (on painting) Signatur, dieput one's signature to something — seine Unterschrift unter etwas (Akk.) setzen
2) (Mus.) see academic.ru/40657/key_signature">key signature; time signature* * *['siɡnə ə]1) (a signed name: That is his signature on the cheque.) die Unterschrift2) (an act of signing one's name: Signature of this document means that you agree with us.) die Signatur* * *sig·na·ture[ˈsɪgnətʃəʳ, AM -tʃɚ]I. nto give sth one's \signature etw unterschreiben* * *['sɪgnətʃə(r)]n1) Unterschrift f; (of artist) Signatur f* * *1. Unterschrift(sleistung) f, Namenszug m2. Signatur f (eines Buchs etc)3. MUS Signatur f, Vorzeichnung f5. PHARM Signatur f, Aufschrift fa) Signatur f, Bogenzeichen n,b) (Signatur)Bogen m7. fig obs (Kenn)Zeichen nsig. abk1. signal2. signature* * *noun1) Unterschrift, die; (on painting) Signatur, die* * *n.Signatur -en f.Unterschrift f. -
112 wastage
noun1) (loss by wear etc.) Schwund, der2)[natural] wastage — (Admin.) ≈ natürliche Fluktuation
* * *[-ti‹]noun (loss by wasting; the amount wasted: Of the total amount, roughly 20% was wastage.) der Verlust* * *wast·age[ˈweɪstɪʤ]n no plthere is a lot of \wastage of material using this pattern man hat ziemlich viel Verschnitt, wenn man dieses Schnittmuster verwendet* * *['weIstɪdZ]nSchwund m; (= action) Verschwendung f; (= amount also) Materialverlust m; (from container also) Verlust m; (unusable products etc also) Abfall ma wastage rate of 10% — eine Verlustquote von 10%
See:→ natural wastage* * *wastage [ˈweıstıdʒ] s1. Schwund m:natural wastage WIRTSCH natürliche Fluktuation2. Verschwendung f, -geudung f:wastage of energy Energieverschwendung* * *noun1) (loss by wear etc.) Schwund, der2)[natural] wastage — (Admin.) ≈ natürliche Fluktuation
* * *n.Abnutzung f.Verbrauch m.Verlust -¨e m. -
113 coloration
noun1) (act of colouring) Kolorierung, die2) (colour) Färbung, die* * *col·ora·tion[ˌkʌləˈreɪʃən]camouflaged \coloration Tarnfarbe f* * *["kʌlə'reISən]nFärbung f* * *coloration [ˌkʌləˈreıʃn] s1. Färben n, Kolorieren n3. BIOL Färbung f* * *noun1) (act of colouring) Kolorierung, die2) (colour) Färbung, die* * *n.Kolorierung f. -
114 diaper
noun(Amer.) Windel, die* * ** * *dia·per[ˈdaɪəpəʳ, AM -ɚ]I. ncloth \diaper Stoffwindel fdisposable \diaper Wegwerfwindel f, Papierwindel fII. vtto \diaper a baby ein Baby wickeln [o BRD windeln]* * *['daɪəpə(r)]n (US)Windel f* * *diaper [ˈdaıəpə(r)]A s3. US Windel f:B v/t mit (einem) Diapermuster verzieren* * *noun(Amer.) Windel, die* * *(US) n.Windel -n f. -
115 dispersion
noun* * *dis·per·sion[dɪˈspɜ:ʃən, AM -pɜ:rʒ-]n no pl* * *[dI'spɜːSən]nSee:= academic.ru/21144/dispersal">dispersal* * *2. Verbreitung f4. CHEM, PHYSa) Dispersionsphase fb) Dispersion f, (Zer)Streuung f:5. MATH, MIL Streuung f:* * *noun* * *n.Feinverteilung f.Streuung -en f. -
116 allowance
1) (a fixed sum or quantity given regularly: His father made him an allowance of $20 a month.) žepnina2) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) rob* * *I [əláuəns]noundovoljenje; dopustitev, privolitev, odobritev; dohodek, renta, plača, denar za male potrebe, podpora; obrok hrane; technical toleranca; odškodnina, popust, odbitek; dokladato be put on short allowance — dobivati pičlo hrano; podražiti življenjeto put upon allowance — racionirati; medicine predpisati dietoII [əláuəns]transitive verbredno podpirati; racionirati; določiti preužitek -
117 diamond
1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) diamant2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) diamant3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) karo4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) karo•- diamonds* * *I [dáiəmənd]nounmineralogy diamant, demant; mathematics romb; karo (karte); printing vrsta črk; American baseballsko igrišče; plural poševno sečišče dveh progdiamond cut diamond, diamond against diamond — zvijača proti zvijači, kosa na kamencutting diamond, glazier's diamond — steklarski demantEnglish diamonds, black diamonds — črni premogfiguratively rough diamond — neolikan, a pošten človekII [dáiəmənd]adjectivedemantenAmerican Diamond State — DelawareIII [dáiəmənd]transitive verb(o)krasiti z demanti -
118 example
1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) primer2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) zgled3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) zgled4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) svarilo•- make an example of
- set someone an example
- set an example* * *I [igzá:mpl]nounvzorec, primer, zgled; svarilo, opominas an example, by way of example, for example — na primerto take example by s.o. — posnemati kogawithout example — nezaslišan, izredento hold up as an example to s.o. — dajati komu za zgledII [igzá:mpl]transitive verbbiti primer -
119 ribbing
noun (a pattern or arrangement of ribs.) rebrovje* * *[ríbiŋ]nounrebra, rebrovje; razvrstitev reber; rebrasti vzorec (v blagu, pletivu); agronomy poloranje -
120 pinstripe
nounNadelstreifen, der; (suit) Nadelstreifenanzug, der; attrib. Nadelstreifen[anzug, -kostüm]* * *ˈpin·stripen* * *A s1. Nadelstreifen m2. a) Nadelstreifenmuster nb) Nadelstreifenstoff mc) Nadelstreifenanzug m, -kostüm nB adj mit Nadelstreifen, Nadelstreifen…:* * *nounNadelstreifen, der; (suit) Nadelstreifenanzug, der; attrib. Nadelstreifen[anzug, -kostüm]* * *n.Nadelstreifen m.
См. также в других словарях:
pattern — ► NOUN 1) a repeated decorative design. 2) a regular or discernible form or order in which a series of things occur: working patterns. 3) a model, design, or set of instructions for making something. 4) an example for others to follow. 5) a model … English terms dictionary
Pattern recognition — is a sub topic of machine learning. It is the act of taking in raw data and taking an action based on the category of the data .citation needed|date=September 2008 Most research in pattern recognition is about methods for supervised learning and… … Wikipedia
pattern — noun 1 arrangement of lines, shapes, sounds, etc. ADJECTIVE ▪ intricate ▪ abstract, geometric ▪ camouflage, floral, striped, etc … Collocations dictionary
pattern — pat·tern / pa tərn/ n 1: a form or model proposed for imitation 2: a recognizably consistent series of related acts found a pattern of discrimination in that company a pattern of racketeering activity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
pattern mold — noun : a mold having depressions or protuberances forming patterns on the interior surface into which a parison of glass is forced or blown • pattern molded | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective • pattern molder noun … Useful english dictionary
pattern — noun 1》 a repeated decorative design. ↘an arrangement or sequence regularly found in comparable objects or events. 2》 a regular form or sequence discernible in the way in which something happens or is done: a change in working patterns. 3》 a… … English new terms dictionary
pattern — noun 1) the pattern on the wallpaper Syn: design, decoration, motif, device, marking 2) working patterns Syn: system, order, arrangement, form, method, structure … Synonyms and antonyms dictionary
pattern race — noun A horse race open to all comers in a particular category, eg of a certain age or weight, usu contested by top class horses, the object being to find the best • • • Main Entry: ↑pattern … Useful english dictionary
pattern therapy — noun A system of therapy based on the healing properties of different shapes, eg pyramids • • • Main Entry: ↑pattern … Useful english dictionary
pattern baldness — noun A gradual loss of hair, common in humans, especially males. Syn: androgenic alopecia See Also: male pattern baldness … Wiktionary
pattern molder — noun see pattern mold … Useful english dictionary