-
1 попугайная амадина
Русско-английский биологический словарь > попугайная амадина
-
2 амадина, Клейншмидта, попугайная
—1. LAT Erythrura kleinschmidti ( Finch)2. RUS чернолицая [масковая] попугайная амадина f, попугайная амадина f Клейншмидта3. ENG pink-billed [black-faced] parrot-finch4. DEU Schwarzstirn-Papageiamadine f, Kleinschmidtpapageiamadine f5. FRA diamant m de KleinschmidtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, Клейншмидта, попугайная
-
3 амадина, масковая попугайная
—1. LAT Erythrura kleinschmidti ( Finch)2. RUS чернолицая [масковая] попугайная амадина f, попугайная амадина f Клейншмидта3. ENG pink-billed [black-faced] parrot-finch4. DEU Schwarzstirn-Papageiamadine f, Kleinschmidtpapageiamadine f5. FRA diamant m de KleinschmidtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, масковая попугайная
-
4 амадина, чернолицая попугайная
—1. LAT Erythrura kleinschmidti ( Finch)2. RUS чернолицая [масковая] попугайная амадина f, попугайная амадина f Клейншмидта3. ENG pink-billed [black-faced] parrot-finch4. DEU Schwarzstirn-Papageiamadine f, Kleinschmidtpapageiamadine f5. FRA diamant m de KleinschmidtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, чернолицая попугайная
-
5 вьюрок, попугайный древесный
—1. LAT Camarhynchus psittacula ( Gould)2. RUS попугайный древесный вьюрок m3. ENG large (insectivorous) tree-finch, parrot finch4. DEU Papageischnabel-Darwinfink m, großer Baumfink m, Rindenfink m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > вьюрок, попугайный древесный
-
6 10311
1. LAT Erythrura kleinschmidti ( Finch)2. RUS чернолицая [масковая] попугайная амадина f, попугайная амадина f Клейншмидта3. ENG pink-billed [black-faced] parrot-finch4. DEU Schwarzstirn-Papageiamadine f, Kleinschmidtpapageiamadine f5. FRA diamant m de KleinschmidtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10311
-
7 9133
1. LAT Camarhynchus psittacula ( Gould)2. RUS попугайный древесный вьюрок m3. ENG large (insectivorous) tree-finch, parrot finch4. DEU Papageischnabel-Darwinfink m, großer Baumfink m, Rindenfink m5. FRA — -
8 попугайная амадина
Biology: parrot finch (Erythrura)Универсальный русско-английский словарь > попугайная амадина
-
9 амадина, бамбуковая попугайная
—1. LAT Erythrura hyperythra ( Reichenbach)2. RUS бамбуковая попугайная амадина f3. ENG green-tailed [bamboo] parrot-finch, bamboo munia4. DEU Bambuspapageiamadine f, Grünschwänzige Papageiamadine f5. FRA diamant m à queue verteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, бамбуковая попугайная
-
10 амадина, длиннохвостая (луково-)зелёная попугайная
—1. LAT Erythrura prasina ( Sparrman)3. ENG pin-tailed parrot-finch, long-tailed munia4. DEU Lauchgrüne Papageiamadine f, Vierfarben-Papageiamadine f5. FRA diamant m quadricolore, quadricolore m, pape m des prairiesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, длиннохвостая (луково-)зелёная попугайная
-
11 амадина, длиннохвостая (луково-)зелёная попугайная
—1. LAT Erythrura prasina ( Sparrman)3. ENG pin-tailed parrot-finch, long-tailed munia4. DEU Lauchgrüne Papageiamadine f, Vierfarben-Papageiamadine f5. FRA diamant m quadricolore, quadricolore m, pape m des prairiesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, длиннохвостая (луково-)зелёная попугайная
-
12 амадина, королевская попугайная
—1. LAT Erythrura regia ( Sclater)2. RUS королевская попугайная амадина f3. ENG royal [blue-bellied] parrot-finch4. DEU Königspapageiamadine f5. FRA diamant m royalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, королевская попугайная
-
13 амадина, короткохвостая попугайная
—1. LAT Erythrura cyaneovirens ( Peale)2. RUS короткохвостая попугайная амадина f3. ENG red-headed [Samoa] parrot-finch4. DEU Kurzschwanz-Papageiamadine f5. FRA diamant m de SamoaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, короткохвостая попугайная
-
14 амадина, красноголовая попугайная
—1. LAT Erythrura psittacea ( Gmelin)2. RUS красноголовая попугайная амадина f3. ENG red-throated [red-headed] parrot-finch4. DEU Rotkopf-Papageiamadine f, Rotköpfige Papageiamadine f5. FRA diamant m à tête rouge [psittaculaire], pape m de NouméaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, красноголовая попугайная
-
15 амадина, манильская попугайная
—1. LAT Erythrura viridifacies ( Hachisuka et Delacour)2. RUS манильская попугайная амадина f3. ENG green-faced [Manila, green] parrot-finch4. DEU Manila-Papageiamadine f5. FRA pape m à tête verte [de Manile]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, манильская попугайная
-
16 амадина, многоцветная попугайная
—1. LAT Erythrura coloria ( Ripley et Rabor)2. RUS многоцветная [пестроголовая] попугайная амадина f3. ENG Mindanao [Mount Katanglad, many-coloured] parrot-finch4. DEU Buntkopf-Papageiamadine f, Rotohr-Papageiamadine f, Vielfarbige Papageiamadine f, Bergpapageiamadine f5. FRA diamant m des montagnesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, многоцветная попугайная
-
17 амадина, папуасская попугайная
—1. LAT Erythrura papuana ( Hartert)2. RUS папуасская попугайная амадина f3. ENG Papuan parrot-finch4. DEU Papua-Papageiamadine f5. FRA diamant m de PapuaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, папуасская попугайная
-
18 амадина, пестроголовая попугайная
—1. LAT Erythrura coloria ( Ripley et Rabor)2. RUS многоцветная [пестроголовая] попугайная амадина f3. ENG Mindanao [Mount Katanglad, many-coloured] parrot-finch4. DEU Buntkopf-Papageiamadine f, Rotohr-Papageiamadine f, Vielfarbige Papageiamadine f, Bergpapageiamadine f5. FRA diamant m des montagnesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, пестроголовая попугайная
-
19 амадина, попугайная
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, попугайная
-
20 амадина, сине-зелёная попугайная
—1. LAT Erythrura tricolor ( Vieillot)2. RUS синезелёная попугайная амадина f3. ENG three-coloured [Tanimbar, Timor, Forbes] parrot-finch4. DEU Forbes-Papageiamadine f5. FRA diamant m de TanimbarDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, сине-зелёная попугайная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parrot-finch — papūginės amadinos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Erythrura angl. parrot finch vok. Papageiamadine, f rus. попугайная амадина, f pranc. diamant, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – fidžinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
parrot finch — noun 1. : one of numerous brilliantly colored weaverbirds of the genus Erythrura found in tropical Asia and Australasia 2. : crossbill … Useful english dictionary
Fiji parrot-finch — fidžinė papūginė amadina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amblynura prasina; Erythrura pealii angl. Fiji parrot finch vok. Pealepapageiamadine, f rus. фиджийская попугайная амадина, f pranc. diamant de Peale, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Parrot (disambiguation) — Parrot can refer to:* Parrots (psittacines), any of about 353 species of bird belonging to the biological order Psittaciformes, which includes: **True parrots **Cockatoos * Psittacosis (parrot disease or parrot fever), an infectious disease of… … Wikipedia
Parrot Crossbill — Taxobox name = Parrot Crossbill status = LC | status system = IUCN3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=53486|title=Loxia pytyopsittacus|downloaded=12 May 2006 Database entry includes justification for why this… … Wikipedia
Night Parrot — Conservation status Critically Endangered (IUCN 3.1) … Wikipedia
List of Australian, New Zealand and Antarctic birds — This list is based on the Handbook of Australian, New Zealand and Antarctic Birds [http://www.birdsaustralia.com.au/hanzab/HANZAB spp list.pdf list, May 2002 update] , with the doubtfuls omitted. It includes the birds of Australia, New Zealand,… … Wikipedia
List of birds of Australia — This list is based on the Birds Australia [http://www.birdsaustralia.com.au/checklist/ba birdlist sept03.pdf list, September 2003] (PDF, free registration required).The Birds Australia list is considered unofficial. It is based on Christidis and… … Wikipedia
Pin-tailed Parrotfinch — Taxobox name = Pin tailed Parrotfinch status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Erythrura species = E. prasina binomial = Erythrura prasina binomial … Wikipedia
Dreifarben-Papageiamadine — Dreifarbige Papageiamadine Dreifarbige Papageiamadine (Erythrura trichroa) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Erythrura trichroa — Dreifarbige Papageiamadine Dreifarbige Papageiamadine (Erythrura trichroa) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
