-
1 ткач, болотный
—1. LAT Ploceus nigerrimus ( Vieillot) [ Textor nigerrimus ( Vieillot)]2. RUS болотный ткач m3. ENG Vieillot’s (black) weaver4. DEU Mohrenweber m5. FRA tisserin m noir de VieillotDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ткач, болотный
-
2 10583
1. LAT Ploceus nigerrimus ( Vieillot) [ Textor nigerrimus ( Vieillot)]2. RUS болотный ткач m3. ENG Vieillot’s (black) weaver4. DEU Mohrenweber m5. FRA tisserin m noir de VieillotDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10583
-
3 баклан, яванский
—1. LAT Phalacrocorax niger ( Vieillot) [ Microcarbo niger ( Vieillot)]2. RUS яванский баклан m3. ENG pygmy [little] cormorant4. DEU Mohrenscharbe f5. FRA cormoran m de VieillotDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > баклан, яванский
-
4 калао, морщинистый
—1. LAT Aceros leucocephalus ( Vieillot) [ Rhyticeros leucocephalus ( Vieillot)]2. RUS морщинистый калао m3. ENG wrinkled [writhed-billed] hornbill4. DEU Mindanao-Hornvogel m5. FRA calao m de VieillotDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > калао, морщинистый
-
5 302
1. LAT Phalacrocorax niger ( Vieillot) [ Microcarbo niger ( Vieillot)]2. RUS яванский баклан m3. ENG pygmy [little] cormorant4. DEU Mohrenscharbe f5. FRA cormoran m de Vieillot -
6 4035
1. LAT Aceros leucocephalus ( Vieillot) [ Rhyticeros leucocephalus ( Vieillot)]2. RUS морщинистый калао m3. ENG wrinkled [writhed-billed] hornbill4. DEU Mindanao-Hornvogel m5. FRA calao m de Vieillot -
7 староватый
-
8 альциона, тиморская
—1. LAT Halcyon australasia ( Vieillot) [ Todiramphus australasius ( Vieillot)]2. RUS Тиморская альциона f3. ENG Timor [lesser Sundas, Australasian] kingfisher4. DEU Timor-Liest m5. FRA martin-chasseur m couronnéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > альциона, тиморская
-
9 андигена, златогрудая
—1. LAT Andigena bailloni ( Vieillot) [ Baillonius bailloni ( Vieillot)]2. RUS златогрудая андигена f3. ENG saffron toucan(et), Baillon’s toucan4. DEU Gold(brust)tukan m5. FRA araçari m de BâillonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > андигена, златогрудая
-
10 аратинга, синелобая
—1. LAT Aratinga acuticaudata ( Vieillot) [ Thectocercus acuticaudata ( Vieillot)]2. RUS синелобая аратинга f3. ENG blue-crowned parrakeet, blue-fronted [blue-crowned, sharp-tailed] conure4. DEU Spitzschwanzsittich m, Blaustirnsittich m5. FRA perruche f à tête bleue, conure m à front bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аратинга, синелобая
-
11 баклан, малый пёстрый
—1. LAT Phalacrocorax melanoleucos ( Vieillot) [ Microcarbo melanoleucos ( Vieillot)]2. RUS малый пёстрый баклан m3. ENG little pied cormorant4. DEU Kräuselscharbe f5. FRA cormoran m pieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > баклан, малый пёстрый
-
12 бекард, зябликовый
—1. LAT Pachyramphus polychopterus ( Vieillot)2. RUS зябликовый бекард m3. ENG white-winged [Vieillot’s] becard4. DEU Weißflügelbekarde n5. FRA bécarde f noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекард, зябликовый
-
13 бородастик, полосатый
—1. LAT Megalaima lineata ( Vieillot) [ Thereiceryx lineatus ( Vieillot)]2. RUS полосатый бородастик m3. ENG lineated barbet4. DEU Streifenbartvogel m5. FRA barbu m rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бородастик, полосатый
-
14 воробей, сероголовый
—1. LAT Passer griseus ( Vieillot) [ Pyrgitopsis grisea ( Vieillot)]2. RUS сероголовый воробей m3. ENG gray-headed sparrow4. DEU Graukopfsperling m5. FRA moineau m gris [à tête grise]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > воробей, сероголовый
-
15 голубь, свинцовый
—1. LAT Columba plumbea ( Vieillot) [ Patagioenas plumbea ( Vieillot)]2. RUS свинцовый голубь m3. ENG plumbeous pigeon4. DEU Weintaube f, bleigraue Taube f5. FRA pigeon m plombéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, свинцовый
-
16 дутыш
—1. LAT Calidris melanotos ( Vieillot) [ Heteropygia melanotos ( Vieillot)]2. RUS дутыш m4. DEU Graubrust-Strandläufer m5. FRA bécasseau m tacheté [à poitrine cendrée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дутыш
-
17 дятел, желтогрудый
—1. LAT Dendrocopos macei ( Vieillot) [ Picoides macei ( Vieillot)]2. RUS желтогрудый дятел m4. DEU Isabellbrustspecht m5. FRA pic m de MacéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел, желтогрудый
-
18 дятел, кокардовый
—1. LAT Dendrocopos borealis ( Vieillot) [ Picoides borealis ( Vieillot)]2. RUS кокардовый дятел m3. ENG red-cockarded woodpecker4. DEU Kokardenspecht m5. FRA pic m à face blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел, кокардовый
-
19 дятел, малый желтохохлый зелёный
—1. LAT Picus chlorolophus ( Vieillot) [ Cirropicus chlorolophus ( Vieillot)]2. RUS малый желтохохлый зелёный дятел m4. DEU Gelbhaubenspecht m5. FRA pic m à huppe jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел, малый желтохохлый зелёный
-
20 дятел, полевой золотой
—1. LAT Colaptes campestris ( Vieillot) [ Soroplex campestris ( Vieillot)]2. RUS полевой золотой дятел m3. ENG campo flicker4. DEU Feldspecht m, Camposspecht m5. FRA pic m champêtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел, полевой золотой
См. также в других словарях:
vieillot — vieillot, otte [ vjɛjo, ɔt ] adj. • XVIe vieillot n. m. « petit vieux »; XIIIe n. f. « petite vieille »; de vieil, vieux 1 ♦ Vx Un peu vieux. Qui a l air vieux avant l âge. Un enfant au visage vieillot. 2 ♦ Cour. Qui a un caractère vieilli et un… … Encyclopédie Universelle
vieillot — vieillot, otte (vié llo, llo t , ll mouillées, et non vié yo) adj. Terme familier. Qui commence à avoir l air vieux. • Et quand vous vous verrez vieillotte, Vous direz : peste de la sotte, SCARR. Virg. IV. • [Lanjamet] c était un fort petit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vieillot — Vieillot, [vieill]otte. s. Qui commence à avoir un air de vieillesse. Il commence à estre un peu vieillot. c est une petite vieillotte. Il ne se dit qu en raillerie … Dictionnaire de l'Académie française
vieillot — Vieillot, Vetulus. Une vieillotte, Anicula … Thresor de la langue françoyse
Vieillot — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Vieillot », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Vieillot est le nom de famille de l… … Wikipédia en Français
Vieillot — Louis Jean Pierre Vieillot (* 10. Mai 1748 in Yvetôt; † 1831 in Rouen) war ein französischer Ornithologe. Vieillot beschrieb als erster eine Vielzahl von Vögeln, besonders die, die er auf seiner Karibik und Nordamerika Reise beobachtete. Immer… … Deutsch Wikipedia
VIEILLOT — OTTE. adj. et s. Qui commence à avoir l air vieux. Il a l air vieillot. Il commence à être un peu vieillot. C est une petite vieillotte. Il se dit par plaisanterie, et ordinairement Des gens de petite taille … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Vieillot's Barbet — Taxobox name = Vieillot s Barbet status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Piciformes familia = Lybiidae genus = Lybius species = L. vieilloti binomial = Lybius vieilloti binomial authority =… … Wikipedia
Vieillot's Black Weaver — Taxobox name = Vieillot s Black Weaver status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Ploceidae genus = Ploceus species = P. nigerrimus binomial = Ploceus nigerrimus… … Wikipedia
VIEILLOT, OTTE — adj. Qui a un air de vieillesse. Il a un petit air vieillot. Cet enfant a quelque chose de vieillot dans le visage. Substantivement, Une petite vieillotte. Il se dit aussi des Idées, des coutumes, etc., qui sont démodées. C’est une opinion… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Vieillot`s barbet — raudonkrūtis libis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lybius vieilloti angl. Vieillot s barbet vok. Blutbrust Bartvogel, m rus. кровавогрудая либия, f pranc. barbican de Vieillot, m ryšiai: platesnis terminas – libiai … Paukščių pavadinimų žodynas
