-
1 parol
parol не содержащийся в документе за печатью parol судебная защитительная речь parol устное заявление parol устное показание parol устный -
2 parol
-
3 parol
1. n юр. устное показание, заявление, пояснение; судебная речь2. a юр. устныйrule of parol evidence — правило, исключающее устные доказательства, изменяющие или дополняющие письменное соглашение
-
4 parol
1. [ʹpærəl] n юр.устное показание, заявление, пояснение; судебная ( защитительная) речь2. [ʹpærəl] a юр.устный -
5 parol
-
6 parol
(юридическое) устное показание, заявление, пояснение;
судебная (защитительная) речь - by * устно (юридическое) устный - * acceptance устный акцепт - * arrest арест на основании устного распоряжения - * evidence устное показание parol не содержащийся в документе за печатью ~ судебная защитительная речь ~ устное заявление ~ устное показание ~ устный -
7 parol
-
8 parol
['pærəl]1) Общая лексика: судебная речь (защитительная)2) Юридический термин: заявление, не содержащийся в документе за печатью, пояснение, судебная ( защитительная) речь, устное показав, устное показание, устное пояснение, устный3) Экономика: обязательство под честное слово, устное обязательство4) Нефть: топливо, полученное из парафина5) Деловая лексика: судебная защитительная речь, устное заявление -
9 parol
топливо, полученное из парафина -
10 parol
-
11 parol
топливо, полученное из парафина -
12 parol
-
13 parol
n, юр.устное обязательство, обязательство под честное слово -
14 parol
топливо, полученное из парафина -
15 parol agreement
1) юр. соглашение не за печатью* (устное или письменное соглашение, не офрмленное в виде документа за печатью)The document in question was under seal and consequently could not be varied by a parol agreement or an agreement in writing not under seal. — Рассматриваемый документ был за печатью и поэтому не мог быть изменен устным соглашением или письменным соглашением не за печатью.
2) юр. = oral agreementSyn:* * * -
16 parol contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parol contract
-
17 parol evidence
устные свидетельские показания, устные доказательстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parol evidence
-
18 parol evidence rule
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parol evidence rule
-
19 parol evidence rule
правило устного свидетельства: юридическое правило, согласно которому стороны письменного соглашения не имеют права предоставлять доказательства устного соглашения, которое противоречит письменному.* * *. Provides that the formal, written contract governs the parties. Statements made before the drafting of the policy can not be used in evidence. . Small Business Taxes & Management 2 . -
20 parol acceptance
Реклама: устный акцепт
См. также в других словарях:
parol — par·ol 1 / par əl/ n [Anglo French, speech, talk, from Old French parole]: an oral declaration or statement where the evidence of the gift rests in parol Matter of Cohn, 176 N.Y.S. 225 (1919) (dissent) parol 2 adj 1: executed or made by word of… … Law dictionary
Parol — (mit Parabolspiegel) der P 18 (mit Yagi Array) beigestellt … Deutsch Wikipedia
parol — PARÓL interj. (Franţuzism; întăreşte sau garantează exactitatea celor afirmate) Pe cuvânt! zău! serios! – Din fr. parole. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 PARÓL interj. v. serios, zău. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Parol — Pa*rol , a. Given or done by word of mouth; oral; also, given by a writing not under seal; as, parol evidence. [1913 Webster] {Parol arrest} (Law), an arrest in pursuance of a verbal order from a magistrate. {Parol contract} (Law), any contract… … The Collaborative International Dictionary of English
parol — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zagiąć parol {{/stl 7}}{{stl 8}}{na kogoś, na coś} {{/stl 8}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
parol — [pə rōl′, par′əl] n. [MFr parole < OFr: see PAROLE] Law spoken evidence given in court by a witness: now only in by parol adj. Law oral or verbal … English World dictionary
Parol — Pa*rol , n. [See {Parole}, the same word.] [1913 Webster] 1. A word; an oral utterance. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Law) Oral declaration; word of mouth; also, a writing not under seal. Blackstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
parol — oral statement, late 15c., from Anglo French, from Fr. parole (see PAROLE (Cf. parole)) … Etymology dictionary
parol — s. m. 1. Tina onde se junta o suco da cana (nos engenhos de açúcar). 2. [Brasil] Manjedoura. 3. Coxo … Dicionário da Língua Portuguesa
Parol — ParolsCitation |last=Frank |first=Sarah |last2= |first2= |publication date=2005 |title=Filipinos In America |publication place= |publisher=Lerner Publications |pages=53 |isbn=0822548739 |url=http://books.google.com/books?id=9Yr p5T54qEC pg=PA53… … Wikipedia
parol — A word; speech; hence, oral or verbal. Expressed or evidenced by speech only; as opposed to by writing or by sealed instrument. As to parol agreement parol arrest parol demurrer parol lease parol promise; see those titles … Black's law dictionary