-
1 park
dísztér, vadaskert, park, parkolóhely, telephely to park: parkosít, lerak, körülkerít, parkol* * *1. noun1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) park2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) park2. verb(to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) parkol- parking-meter -
2 gardens
noun singular or plural (a park, especially one where animals are kept or special trees or flowers are grown: zoological/botanical gardens.) park -
3 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanikus kert -
4 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanikus kert -
5 parking-lot
noun ((American) a car park.) parkoló -
6 switchback
noun (a railway eg in an amusement park, or a road that has many ups and downs (and sudden turns): Let's go along the switchback.) hullámvasút -
7 attendant
kiszolgáló, vmivel járó, részt vevő, következmény* * *noun (a person employed to look after someone or something: a car-park attendant.) gondozó, kezelő, (parkoló)őr -
8 bench
pad, rézsűpad, munkaasztal, lóca, mérőpad, bíróság* * *[ben ]1) (a long (usually wooden) seat: a park bench.) pad2) (a work-table for a carpenter etc: tools on the workbench.) munkapad -
9 car
vagon, kocsi, autó* * *1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') kocsi2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) (vasúti) kocsi3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) teherkocsi•- car park- car phone -
10 cut
szabás, riszt, réselés, metszet, lógás, hasíték to cut: vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít (árat)* * *1. present participle - cutting; verb1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) vág2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) vág3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) kiszab4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) levág5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) csökkent6) (to remove: They cut several passages from the film.) meghúz (cikket); vág (filmet)7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) elvág8) (to divide (a pack of cards).) emel (kártyát)9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') megállít10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) átvág11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) metsz12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) ellóg (óráról)13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) tudomást sem vesz (vkiről)2. noun1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) vágás2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) szabás3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) szelet•- cutter- cutting 3. adjective(insulting or offending: a cutting remark.) csípős- cut-price
- cut-throat 4. adjective(fierce; ruthless: cut-throat business competition.) öldöklő- cut and dried
- cut back
- cut both ways
- cut a dash
- cut down
- cut in
- cut it fine
- cut no ice
- cut off
- cut one's losses
- cut one's teeth
- cut out
- cut short -
11 face
szín, fejtési felület, elölnézet, rágófelület, arc to face: szembenéz vmivel* * *[feis] 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) arc2) (a surface especially the front surface: a rock face.) felszín3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) fejtési felület2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) néz (vmire)2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) felé fordul3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) szembenéz•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face -
12 gate
kapu* * *[ɡeit](a metal, wooden etc doorlike object which closes) the opening in a wall, fence etc through which people etc pass: I'll meet you at the park gate(s). kapu- gate-crasher
- gate-post
- gateway -
13 grounds
berek, sportpálya, kert, zacc, liget* * *1) (the garden or land round a large house etc: the castle grounds.) kert, park2) (good reasons: Have you any grounds for calling him a liar?) ok3) (the powder which remains in a cup (eg of coffee) which one has drunk: coffee grounds.) zacc -
14 junction
összeillesztés, összekapcsolás, vasúti elágazás* * *(a place at which things (eg railway lines) join: a railway junction; There was an accident at the junction of Park Road and School Lane.) csomópont -
15 kite
játéksárkány, pinceváltó, szívességi váltó to kite: sárkány módjára ereget, sárkány módjára repül* * *(a light frame covered with paper or other material, and with string attached, for flying in the air: The children were flying their kites in the park.) sárkány -
16 level
szint, kiegyensúlyozott, egyszintű, felszín, sík to level: földdel egyenlővé tesz, elegyenget, rászegez* * *['levl] 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) szint2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) szint3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) vízszintező4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) vízszintes felület2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) csapott evőkanálnyi2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) azonos színvonalú3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) azonos szinten levő3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) vízszintessé tesz2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) kiegyenlít3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) rászegez (fegyvert vkire)4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) lerombol•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level -
17 plant
üzem, növény, gyáregység to plant: ültet, letelepít* * *1. noun1) (anything growing from the ground, having a stem, a root and leaves: flowering/tropical plants.) növény2) (industrial machinery: engineering plant.) gépállomány, -park3) (a factory.) üzem, gyár(telep)2. verb1) (to put (something) into the ground so that it will grow: We have planted vegetables in the garden.) (el)ültet2) (to make (a garden etc); to cause (a garden etc) to have (plants etc) growing in it: The garden was planted with shrubs; We're going to plant an orchard.) beültet3) (to place heavily or firmly: He planted himself between her and the door.) elhelyezkedik4) (to put in someone's possession, especially as false evidence: He claimed that the police had planted the weapon on his brother.) cselből elhelyez•- planter -
18 playground
-
19 railing
védőkorlát* * *noun ((usually in plural) a fence or barrier of (usually vertical) metal or wooden bars: They've put railings up all round the park.) korlát -
20 ranger
erdőőr* * *1) (a person who looks after a forest or park.) erdőőr2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) lovas csendőr; kommandós
- 1
- 2
См. также в других словарях:
park — ► NOUN 1) a large public garden in a town, used for recreation. 2) a large area of woodland and pasture attached to a country house. 3) an area devoted to a specified purpose: a wildlife park. 4) an area in which vehicles may be parked. 5) (the… … English terms dictionary
-park — noun A place where oysters breed or are bred ● oyster … Useful english dictionary
park — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ local, neighbourhood/neighborhood (esp. AmE) ▪ city, downtown (AmE), municipal, urban ▪ public … Collocations dictionary
park — park1 [ park ] noun count *** 1. ) in a town, an open public area with grass and trees, often with sports fields or places for children to play: Alice brought the kids to the park to play. Vanderberg Park is just up the street. a ) an area in the … Usage of the words and phrases in modern English
park and ride — UK US noun [uncountable] a transport system in which drivers leave their cars in a place outside a town and travel by train or bus into the town Thesaurus: car parking and parking controlhyponym * * * noun [noncount] : a system in which you drive … Useful english dictionary
park´like´ — park «pahrk», noun, verb. –n. 1. land set apart for the pleasure of the public: »Many cities have beautiful parks. Hyde Park is in London. A park may be only a tiny bit of green in a large city, with a few flowers, trees, and benches, or it may… … Useful english dictionary
park´er — park «pahrk», noun, verb. –n. 1. land set apart for the pleasure of the public: »Many cities have beautiful parks. Hyde Park is in London. A park may be only a tiny bit of green in a large city, with a few flowers, trees, and benches, or it may… … Useful english dictionary
park — noun 1》 a large public garden in a town, used for recreation. 2》 a large enclosed area, typically with woodland and pasture, attached to a country house. 3》 an area devoted to a specified purpose: a wildlife park. 4》 an area in which vehicles may … English new terms dictionary
park keeper — UK US noun [countable] [singular park keeper plural park keepers] british someone whose job is to look after a public park Thesaurus: rangers and park keepershyponym … Useful english dictionary
park ranger — park ,ranger noun count AMERICAN someone whose job is to take care of a forest, national park, or state park … Usage of the words and phrases in modern English
park-keeper — parkˈ keeper noun A person employed to patrol a public park, keep order, etc • • • Main Entry: ↑park … Useful english dictionary
