-
1 parents
-
2 arrière-grands-parents
[aʀjɛʀgʀɑ̃paʀɑ̃]Nom masculin pluriel bisavós masculino plural* * *[aʀjɛʀgʀɑ̃paʀɑ̃]Nom masculin pluriel bisavós masculino plural -
3 beaux-parents
[bopaʀɑ̃]Nom masculin pluriel sogros masculino plural* * *[bopaʀɑ̃]Nom masculin pluriel sogros masculino plural -
4 grands-parents
[gʀɑ̃paʀɑ̃]Nom masculin pluriel avós masculino plural* * *[gʀɑ̃paʀɑ̃]Nom masculin pluriel avós masculino plural -
5 arrière-grands-parents
[aʀjɛʀgʀɑ̃paʀɑ̃]Nom masculin pluriel bisavós masculino plural* * *arrière-grands-parents aʀjɛʀgʀɑ̃paʀɑ̃]nome masculino pluralbisavós -
6 beaux-parents
[bopaʀɑ̃]Nom masculin pluriel sogros masculino plural* * *beaux-parents bopaʀɑ̃]nome masculino pluralsogros -
7 grands-parents
[gʀɑ̃paʀɑ̃]Nom masculin pluriel avós masculino plural* * *grands-parents gʀɑ̃paʀɑ̃]nome masculino pluralavós -
8 maternel
maternel, elle[matɛʀnɛl]Adjectif (femme, amour) maternal(grands-parents) materno(na)* * *maternel, elle[matɛʀnɛl]Adjectif (femme, amour) maternal(grands-parents) materno(na) -
9 parent
parent, e[paʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin familiar masculinoles parents os pais* * *parent, e[paʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin familiar masculinoles parents os pais -
10 parent
parent, e[paʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin familiar masculinoles parents os pais* * *parent, -e paʀɑ̃, ɑ̃t]adjectivoparecidoce sont deux intelligences parentessão duas inteligências parecidasnome masculino, femininoton père est aussi mon parento teu pai também é o meu parentenous sommes parents prochessomos parentes próximos -
11 accord
[akɔʀ]Nom masculin (consentement, pacte) acordo masculinod'accord! está bem!se mettre d'accord pôr-se de acordoêtre d'accord avec estar de acordo comêtre d'accord pour faire quelque chose estar de acordo para fazer algo* * *accord akɔʀ]nome masculinoacordod'un commun accordde comum acordoun accord sur les salairesum consenso em relação aos saláriosconvenção f.passer un accord avec quelqu'unfazer um acordo com alguémles parents on donné leur accordos pais deram o consentimentoacordo amigávelacordo bilateral◆ d'accord!combinado!estar de acordo -
12 aviser
[avize]Verbe transitif aviser quelqu’un de quelque chose informar alguém de algoVerbe intransitif decidirVerbe pronominal (s'apercevoir)s'aviser de aperceber-se des'aviser de faire quelque chose ter a ousadia de fazer algos'aviser que aperceber-se que* * *I.aviser avize]verbopreveniril a avisé plusieurs fois son amieadvertiu várias vezes a amigasans aviser les parentssem prevenir os paisII.notars'aviser quedescobrir que -
13 besoins
nome masculino pluralnecessidades f.il subvient aux besoins de ses parentsele provém às necessidades dos paiscoloquial les besoins naturelsas necessidades biológicas -
14 bienséant
bienséant bjɛ̃seɑ̃]adjectivoconvenientedecenteil est bienséant de respecter ses parentsé conveniente respeitar os pais -
15 chéri
chéri, e[̃ʃeʀi]Adjectif querido(da)Nom masculin et féminin avec une désinence féminin mon chéri, ma chérie meu querido, minha querida* * *chéri ʃeʀi]nome masculinoquerido; queridinhoc'est le chéri de ses parentsé o preferido dos paisadjectivoqueridoil est chéri par tout le mondeé querido por todos -
16 déchoir
déchoir deʃwaʀ]verbodiminuirle tribunal a déchu les parents de la puissance paternelleo tribunal tirou o poder paternal aos pais -
17 délester
I.délester delɛste]verbo1 deslastrarNÁUTICA délester un naviredeslastrar um navioJeanne a délesté ses parents d'un peu d'argenta Joana aliviou os pais de algum dinheiroII.pendant la confession, il a délesté sa consciencedurante a confissão, ele aliviou a consciência -
18 écouter
[ekute]Verbe transitif ouvir* * *I.écouter ekute]verbo1 (conversa, música) escutarouvirécouter quelqu'un jusqu'au boutouvir alguém até ao fimécoutez!ouça!; olhe!savoir écoutersaber ouvir2 (consciência, conselhos) escutarseguirsavoir écouter son cœursaber escutar o coraçãoécouter ses parentsobedecer aos paisestar distraídonão dar ouvidos a ninguémII.escutar-sedar ouvidos a si própriosi je m'écoutais, je n'irais passe me desse ouvidos, não iria -
19 maternel
maternel, elle[matɛʀnɛl]Adjectif (femme, amour) maternal(grands-parents) materno(na)* * *maternel matɛʀnɛl]adjectivoinstinct maternelinstinto maternalgrand-père maternelavô materno -
20 pupille
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parents — • Considers the duties of parents toward their children, and vice versa Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Parents Parents † … Catholic encyclopedia
parents — ● parents nom masculin pluriel Le père et la mère. Littéraire. Les ancêtres. ● parents (citations) nom masculin pluriel Honoré de Balzac Tours 1799 Paris 1850 Il arrive un moment, dans la vie intérieure des familles, où les enfants deviennent,… … Encyclopédie Universelle
parents — I noun ancestor, begetter, creator, father, forebear, founder of the family, genitor, head of the household, immediate forebear, matriarch, mother, parens, patriarch, precursor, predecessor, procreator, progenitor associated concepts: abandonment … Law dictionary
parents — PARENTS: Toujours désagréables. Cacher ceux qui ne sont pas riches … Dictionnaire des idées reçues
Parents — Parent Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Parents — Filmdaten Deutscher Titel: Pfui Teufel – Daddy ist ein Kannibale Originaltitel: Parents Produktionsland: USA, Kanada Erscheinungsjahr: 1989 Länge: 80 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Parents Television Council — Founder(s) L. Brent Bozell III Type Advocacy group Founded 1995 … Wikipedia
Parents à tout prix — Titre original de la série Titre original Grounded for Life Genre Sitcom Créateur(s) Bill Martin Mike Schiff Musique Dean Ween Gene Ween … Wikipédia en Français
Parents' Day — is a holiday similar to a combination of Father s Day and Mother s Day.Parents Day in South KoreaIn the Republic of Korea, Parents Day (어버이 날) is celebrated on May 8. Usually, one gives a carnation with presents to his/her parents and/or sings… … Wikipedia
Parents of Suicides Internet Community — (POS) is an online support group which was originally for parents who had lost sons or daughters to suicide. The primary goal of POS is to comfort those grieving for loved ones who have committed suicide.Overview HistoryStarted on October 9th,… … Wikipedia
Parents Anonymous — (PA) is a self help group for parents who have abused children. It was founded in 1967 by a 29 year old single mother, Jolly K. and psychiatric social worker Leonard L. Lieber. Jolly K. was under Lieber s care at the time, and he suggested she… … Wikipedia