-
1 câbler
-
2 câblage
-
3 électricité
[elɛktʀisite]Nom féminin eletricidade femininoélectricité statique eletricidade estática* * *électricité elɛktʀisite]nome femininoelectricidadeallumer l'électricitéacender a luzéteindre l'électricitéapagar a luzpayer son électricitépagar a conta da luzune panne d'électricitéuma avaria de electricidadeelectricidade estática -
4 décharger
[dẽʃaʀʒe]Verbe transitif descarregar* * *I.décharger deʃaʀʒe]verbodescarregardécharger d'un travaildispensar de um trabalhodescarregar a consciência, confessarII.livrar-sese décharger de quelque chose sur quelqu'undelegar alguma coisa em alguém -
5 induit
induit ɛ̃dɥi]nome masculinoELECTRICIDADE induzidoadjectivoinduzidoELECTRICIDADE courant induitcorrente induzida -
6 alimentation
[alimɑ̃tasjɔ̃]Nom féminin (nourriture) alimentação feminino(épicerie) produtos masculino plural alimentícios* * *alimentation alimɑ̃tasjɔ̃]nome femininoune alimentation équilibréeuma alimentação equilibrada2 ENGENHARIA, ELECTRICIDADE abastecimento m.alimentation d'une ville en eauabastecimento de água a uma cidade -
7 alternatif
[altɛʀnatif]Adjectif masculin → courant* * *alternatif altɛʀnatif]adjectivomouvement alternatifmovimento alternativoproposition alternativeafirmação alternativamédecine alternativemedicina alternativa; medicina complementarPOLÍTICA mouvements alternatifsmovimentos alternativoscourant alternatifcorrente alternativa -
8 ampérage
-
9 ampère
-
10 ampère-heure
-
11 ampèremètre
-
12 ampoule
[ɑ̃pul]Nom féminin (de lampe) lâmpada feminino(de médicament) ampola feminino* * *ampoule ɑ̃pul]nome femininoune ampoule grilléeuma lâmpada fundidaj'ai une énorme ampoule au pied gauchetenho uma bolha enorme no pé esquerdo -
13 annuellement
annuellement anɥɛlmɑ̃]advérbioanualmentecombien dépensez-vous annuellement pour l'électricité?quanto gasta por ano em electricidade? -
14 antenne
[ɑ̃tɛn]Nom féminin antena femininoantenne parabolique antena parabólica* * *antenne ɑ̃tɛn]nome femininol'antenne paraboliquea antena parabólica -
15 balai
[balɛ]Nom masculin (pour nettoyer) vassoura feminino(d'essuie-glace) palheta feminino* * *balai balɛ]nome masculinoescova f.balai d'essuie-glaceescova do limpa-vidros; escova limpa pára-brisasmanche à balaicabo da vassourapasser le balaivarrerun type de cinquante balaisum tipo de cinquenta anosla voiture-balaio carro-vassoura -
16 batterie
[batʀi]Nom féminin bateria femininobatterie de cuisine utensílios masculino plural de cozinha* * *batterie batʀi]nome femininobatterie électriquebateria eléctricabatterie de cuisinetrem de cozinharecarregar as baterias -
17 biphasé
-
18 branchement
-
19 brouillage
-
20 brouiller
[bʀuje]Verbe transitif (idées) embaralhar(liquide, vue) turvarVerbe pronominal (se fâcher) zangar-se(idées) ficar embaralhado(da)(vue) turvar-se* * *I.brouiller bʀuje]verboturvarbrouiller une émission radioprovocar interferências num programa de rádiocoloquial être brouillé avecestar zangado combaralhar as pistasII.se brouiller avec quelqu'unzangar-se com alguém2 (líquido, vista) turvar-se
См. также в других словарях:
electricidade — |èt| s. f. 1. Nome dado a uma das formas mais importantes da energia, e aos fenômenos pelos quais se manifesta a presença de partículas elementares, os elétrons, quer em repouso, quer em movimento. 2. eletricidade negativa: eletricidade que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
Electricidade de Moçambique — is an energy company of Mozambique, which deals with the generation, transmission, distribution and sale of electricity.External links* [http://www.edm.co.mz/ Company website] … Wikipedia
Electricidade de Portugal — Energias de Portugal SA Unternehmensform SA ISIN PTEDP0AM0009 Gründung 1976 … Deutsch Wikipedia
Electricidade de Portugal — Energias de Portugal Logo de Energias de Portugal Direction António Mexia, CEO Actionnaires État portugais, 20,49 %, Iberdrola, 9,5 % … Wikipédia en Français
Museu da Electricidade (Lissabon) — Das Museu da Electricidade (deutsch: Elektrizitätsmuseum), ein wesentliches Beispiel portugiesischer Industriebauten in Lissabon, versteht sich als Kulturzentrum und Museum der Wissenschaft für jedermann. In seinen Ausstellungsräumen sind… … Deutsch Wikipedia
Empresa Nacional de Electricidade de Angola — (E.N.E.) is an electricity company of Angola.External links* [http://www.ene.co.ao/ Company website] … Wikipedia
Museo de la Electricidad de Lisboa — Museo de la Electricidad (Museu da Electricidade) Plaza del Carbón, recepción e inicio de la visita al Museo … Wikipedia Español
Central Tejo — Koordinaten fehlen! Hilf mit.f2f2 Central Tejo … Deutsch Wikipedia
Central Tejo (Geschichte) — Wie die meisten europäischen Metropolen am Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich die Stadt Lissabon rasch, dehnte sich aus und mit dem Fortschritt stieg stetig auch der Bedarf an Elektrizität: es begann damit, dass man die Gaslaternen durch… … Deutsch Wikipedia
Energias de Portugal — SA Rechtsform SA ISIN PTEDP0AM0009 Gründung 1976 Sitz Portugal … Deutsch Wikipedia
Central Tejo (histoire) — À la fin du XIXe siècle, Lisbonne, contrairement au reste de l’Europe, était une ville en pleine expansion, ce qui se traduisait notamment par la consommation d’électricité qui augmentait au même rythme que son urbanisation. Tout d’abord, le gaz… … Wikipédia en Français