-
1 pare-balles
m пулеотража́тель■ adj. пуленепробива́емый;un gilet pare-balles — пуленепробива́емый жиле́т, ку́ртка <жиле́т> с пуленепробива́емыми пласти́нами
-
2 pare-balles
-
3 pare-balles
гл.1) общ. ветровое стекло, пуленепробиваемый2) устар. крыло3) воен. противопульный козырёк, противопульный щит, пулеотражатель -
4 pare-balles
непробиваемый -
5 gilet pare-balles
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gilet pare-balles
-
6 cornière pare-balles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cornière pare-balles
-
7 gilet pare-balles
Французско-русский универсальный словарь > gilet pare-balles
-
8 пуленепробиваемый
-
9 непробиваемый
2) перен. résistant, dur ( выносливый), imperturbable ( невозмутимый); imperméable( à l'humour) ( не воспринимающий юмора) -
10 gilet
m1) жилетgilet de sauvetage — спасательный жилетgilet de coton, gilet de flanelle — тёплый жилетgilet pare-balles — пуленепробиваемый жилетgilet de peau — жилет, надеваемый на голое тело••2) фуфайка; кофта -
11 жилет
-
12 gilet
-
13 ñæù
общ. бронежилет (gilet pare-balles, m)
См. также в других словарях:
pare-balles — [ parbal ] n. m. inv. • 1873; paraballes 1860; de 2. parer et 1. balle ♦ Plaque de protection contre les balles (1., 2o). Adj. inv. Gilet pare balles. ● pare balles nom masculin invariable Dispositif établi dans les champs de tir ou stands pour… … Encyclopédie Universelle
Pare-balles — Un objet pare balles est un objet qui protège des balles tirées par une arme à feu, ou tout autre projectile à haute vitesse telle que des fragments de shrapnel. Voir aussi Gilet pare balles Portail des armes … Wikipédia en Français
Gilet Pare-Balles — Un policier londonien portant un gilet pare balles … Wikipédia en Français
Gilet pare balles — Un policier londonien portant un gilet pare balles … Wikipédia en Français
Gillets pare-balles — Gilet pare balles Un policier londonien portant un gilet pare balles … Wikipédia en Français
Gilet pare-balles — Un policier londonien portant un gilet pare balles … Wikipédia en Français
Gilet pare-balles — ● Gilet pare balles gilet de protection en plastique ou en métal, contre les projectiles … Encyclopédie Universelle
pare- — ♦ Élément, de 2. parer « éviter, protéger contre » (⇒ 2. para ). para , pare éléments, du lat. parare, protéger . pare V. para 2. ⇒PARE , élém. de compos. Élém. tiré d une forme de parer2, dont il garde les sens, et qui sert à constr. des subst.… … Encyclopédie Universelle
Liste des épisodes de MythBusters — Cet article contient une liste des épisodes de MythBusters. Sommaire 1 Liste des saisons 2 Pilotes (2003) 3 Saison 1 (2003) 4 Saison 2 (2004) … Wikipédia en Français
Garde Impériale (Warhammer 40000) — Garde impériale (Warhammer 40,000) Pour les articles homonymes, voir Garde impériale. La Garde impériale est la principale force armée de l Imperium dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Dans cet univers extrêmement sombre, l humanité… … Wikipédia en Français
Garde imperiale (Warhammer 40,000) — Garde impériale (Warhammer 40,000) Pour les articles homonymes, voir Garde impériale. La Garde impériale est la principale force armée de l Imperium dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Dans cet univers extrêmement sombre, l humanité… … Wikipédia en Français