Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

papurtyti

См. также в других словарях:

  • papurtyti — papùrtyti vksm. Visi̇̀ mandagiai̇̃ papùrtė gálvas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • papurtyti — papùrtyti tr. 1. K pajudinti į šalis, pakratyti: Smarkiau papùrtyk – va iš tos pusės jau daug geltonų [obuolių] Vb. Tamsta, tamsta, – papurtė mane kažkas už peties rš. Kad aš tave papurtysiu, tai plaukai nuo galvos nubyrės LTR(Šmk). O žirgas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipurtyti — apipùrtyti tr. 1. K apibarstyti. 2. refl. tr. kiek nusikratyti: Jis apsipurtė nuo drabužių sniegą rš. 3. apdraskyti: Šuva kartais apipùrto katę Ėr. purtyti; apipurtyti; atpurtyti; išpurtyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpurtyti — atpùrtyti tr. 1. K išbudinti. 2. atkratyti, atgrėsti: Religinis nerimtumas jį atpurtė nuo tikėjimo rš. purtyti; apipurtyti; atpurtyti; išpurtyti; nupurtyti; papurtyti; perpurtyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpurtyti — išpùrtyti tr. 1. iškratyti, išdulkinti: Išpùrtyk maišą Ėr. Žieminius rūbus reikia atvirame ore išpurtyti ir pavėdinti rš. | Džiaustomi skalbiniai gerai išpurtomi, kad nebūtų raukšlių rš. | prk.: Vokietis gerai mumis išpùrtė par karą Rd. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • krestelėti — krèstelėti, ėja, ėjo LTII69, NdŽ 1. tr. kiek sukrėsti, papurtyti; krastelėti: Jis krestelėjo antklodę – iš jos raukšlių ant grindų iškrito laiškas rš. Pasakė savo pavardę ir krestelėjo jos ranką rš. Vydmantas nustebo ir pagarbos ženklan… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nukratyti — tr. 1. kratant kiek nupilti nuo viršaus: Tokio pilno krežio nepaneši – nukratyk kaupą Als. | refl. tr.: Jei viso maišo nepakeli, ta nusikratyk biškį – nenešk taip sunkiai Als. 2. kratant numesti žemėn, šalin nupurtyti: Nukratyk šiaudus nuo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nupurtyti — nupùrtyti tr. 1. K krečiant nuberti, nukrėsti, nukratyti: Obuolius nupurtyti N. Ignotienė turėjo palaukti, iki vėjas nupurtys nuo medžių gausų lietaus vandenį rš. | refl. tr., intr. K: Nusipurtė žąsis, iš vandens išėjusi J. Norkūnas atsitiesė,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutuzginti — nutùzginti tr. papurtyti: Pagriebusi vaiką nutùzgino už ausų, kam nesimoko Lnkv. tuzginti; nutuzginti; patuzginti; sutuzginti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pabluzginti — pablùzginti tr. papurtyti: Pablùzginti drabužį BŽ74. bluzginti; išbluzginti; pabluzginti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paburškinti — pabùrškinti tr. 1. pakrėsti, papurtyti: Pabùrškink daugiau grūšnių Ds. 2. pakratyti, pakreikti: Pabùrškink kiek šiaudų, ir nebus šlapia Grž. burškinti; apiburškinti; atburškinti; išburškinti; nuburškinti; paburškinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»